WASHINGTON, DC (NV) – Dân Biểu Thomas Massie (Cộng Hòa-Kentucky) chỉ trích Bộ Tư Pháp (DOJ) chậm trễ trong việc công bố các hồ sơ Epstein theo yêu cầu của Quốc Hội, và cho rằng có thể phải có hành động pháp lý, hôm Thứ Ba, 6 Tháng Giêng, theo báo mạng The Hill.
Ông Todd Blanche, thứ trưởng Bộ Tư Pháp, tìm cách biện minh cho việc công bố chậm trễ với lý do cần phải xem xét và bôi đen một số chỗ để bảo vệ nạn nhân. Tuy nhiên, Dân Biểu Massie và những người chỉ trích khác gây sức ép với chính quyền để đẩy nhanh công việc sau khi Bộ Tư Pháp không theo kịp thời hạn chót để công bố tất cả các tài liệu là ngày 19 Tháng Mười Hai năm ngoái.

Dân Biểu Massie ngày càng lớn tiếng chỉ trích việc công bố này hôm Thứ Ba và nói rằng những người liên quan đến việc chậm trễ có thể phải đối mặt với các hậu quả pháp lý, ngay cả sau khi Quốc Hội nhiệm kỳ này kết thúc.
“Thông thường, với tội khinh nhờn, nó có thể được đưa qua DOJ, và DOJ sẽ không bao giờ truy tố, và vấn đề sẽ bị lãng quên vào cuối nhiệm kỳ Quốc Hội. Đạo luật này không hết hạn,” ông Massie nói với các phóng viên bên ngoài tòa nhà Quốc Hội.
“Họ đang gặp một vấn đề thực sự – họ có thể gặp nguy sau nhiệm kỳ Quốc Hội này,” ông nói thêm.
Dân Biểu Massie, cùng với đồng viện Ro Khanna (Dân Chủ-California), thúc đẩy việc công bố thêm chi tiết về các giao dịch của ông Epstein bên cạnh thông tin về các đồng minh và đồng phạm của ông trong những năm qua.
Ông Massie bác bỏ quan điểm cho rằng Đạo Luật Tự Do Thông Tin (FOIA) giữ cho chính quyền Trump không phải công bố một số tài liệu và nhấn mạnh vào các câu chữ trong Đạo Luật Minh Bạch Hồ Sơ Epstein yêu cầu phải công bố thông tin về các quyết định nội bộ, bao gồm cả các thỏa thuận không truy tố.
“Nếu đây là một công ty luật tư nhân chỉ với 5% nguồn nhân lực của DOJ, công việc này sẽ được hoàn thành trước thời hạn,” Dân Biểu Massie nói hôm Thứ Ba. “Họ vừa trễ một thời hạn khác để báo cáo tất cả các nhân vật chính trị có trong hồ sơ của họ, và họ phải biện minh cho tất cả các chỗ mà họ đã bôi đen.”
“Vấn đề lớn nhất không phải là họ trễ hạn – mà là những gì họ bôi đen,” ông nói thêm. (NNL) [đ.d.]














































