FOUNTAIN VALLEY, California (NV) – Sân golf trong công viên Mile Square Regional Park, Fountain Valley, vừa bị Cơ Quan Quản Trị Phẩm Chất Không Khí South Coast (AQMD) đưa giấy phạt hôm Thứ Ba, vì một trong những hồ chứa nước của khu này có mùi hôi bay vào nhà cư dân sống kế cận trong mấy tuần qua, theo tin nhật báo The Orange County Register.
Hiện nay, ban quản trị sân golf đang tìm cách thay nước trong hồ để bớt mùi hôi.
Ông Scott Chaffin, tổng giám đốc sân golf, nói rằng hồ lớn nhất trong sân golf có mùi sulfur và mùi trứng thối, có thể là do tảo phát triển. Sân golf đã hút hết nước ra khỏi hồ hồi cuối tuần và công nhân cho biết mùi hôi thối giảm bớt rất nhiều.
Ông cũng nói thêm, nhờ thời tiết mát hơn và nhờ hút nước khỏi hồ, mùi hôi cũng giảm đáng kể.
Ông Sam Atwood, phát ngôn viên của AQMD, nói rằng cơ quan ông đưa giấy phạt hôm Thứ Ba và sẽ tiếp tục theo dõi phàn nàn của cư dân. Ông cũng nói luật sư của AQMD sẽ nói chuyện với các chủ của sân golf để giải quyết vấn đề, bao gồm có thể là đóng tiền phạt, hoặc thực hiện một “dự án bảo vệ môi trường” để bảo đảm không khí sạch và ngăn chặn tình trạng mùi hôi bay ra.
Trong nhiều tuần lễ, cư dân sống ở khu vực phía Tây sân golf phàn nàn rằng có mùi hôi bay ra từ sân golf, đặc biệt là buổi tối.
Bà Patrice Mino, sống trên đường Silktree, Fountain Valley, trước và sau khi sân golf này mở ra hồi năm 1969, nói rằng bà chưa bao giờ ngửi thấy mùi hôi như vậy cho tới những tuần gần đây.
“Chúng tôi không thể mở cửa sổ,” bà nói. “Nó bám đầy xe hơi. Chúng tôi phải lấy thảm che ống thông khí và cửa ra vào.”
Thế là một số cư dân nêu vấn đề với thành phố.
“Hầu hết các cơ quan đều biết mùi hôi này xuất phát từ cái hồ trong sân golf,” bà Cheryl Brothers, thị trưởng Fountain Valley, được trích lời nói, liên quan đến cái hồ gần lỗ số 3 và lỗ số 4 trong sân golf.
Trong hai tuần qua, ông Chaffin nói rằng công ty quản trị sân golf đã thử tìm một số giải pháp.
Hôm 21 Tháng Mười, ông nói công ty quyết định hút cạn hồ và bơm nước mới vào.
“Điều không may là chúng tôi không có cây đũa thần của phù thủy. Hy vọng giải pháp này sẽ giải quyết được vấn đề,” ông nói.
AQMD nhận được tất cả 67 thư phàn nàn nói rằng mùi hôi trong hồ bay vào nhà họ, theo ông Atwood cho biết.
“Mùi hôi này có thể làm người ngửi tạm thời bị nhức đầu, buồn nôn, và chóng mặt,” ông Atwood được trích lời nói. Tuy nhiên, ông cũng nói các triệu chứng này không kéo dài.
Ông Chaffin nói rằng có một số yếu tố làm cho tảo mọc nhiều, có thể là do hệ thống thông gió bị hư, làm cho nước bị ấm lên trong thời tiết nóng. Ngoài ra, sân golf dùng nước tái chế để bơm vào hồ, và cho biết ông mới phát hiện là có thể thành phần dinh dưỡng trong nước làm cho tảo sinh sôi này nở.
“Chúng tôi đang làm việc với công ty quản trị sân golf để giải quyết vấn đề, và sau khi có một số việc được thực hiện hồi tuần trước, mùi hôi vẫn còn. Trong khi mùi hôi này làm nhiều người khó chịu, nói không gây nguy hiểm cho công chúng. Chúng tôi vẫn đang làm việc với sân golf để giải quyết vấn đề càng nhanh càng tốt,” OC Parks cho biết.
Mặc dù trước đây có người phàn nàn mùi hôi thối xuất phát tại các hồ chứa nước, ví dụ như Salton Sea, theo ông Atwood, đây là lần đầu tiên ông nghe chuyện này xuất phát từ một sân golf.
Trên trang web của mình, OC Parks, cơ quan quản trị công viên Orange County, cho biết họ biết có mùi hôi xuất phát từ một cái hồ trong sân golf. (Đ.D.)
