Cảnh sát Ohio bắn bé trai 9 tuổi bằng súng điện


MOUNT STERLING, Ohio (AP) –
Cảnh sát viên thuộc thành phố Mount Sterling ở Ohio dùng súng điện bắn hai lần vào một bé trai 9 tuổi, lúc em này đang nằm trên mặt đất và hai tay đều đặt dưới lưng.










Một khẩu súng điện cảnh sát thường sử dụng. Cảnh sát một thành phố ở Ohio bắn một bé trai 9 tuổi, gây ra tranh cãi, làm cảnh sát trưởng từ chức. (Hình: Fred Dufour/AFP/Getty Images)


Chi tiết về sự kiện này được công bố hôm Thứ Hai cho thấy bé trai đã được nhân viên cảnh sát cảnh cáo trước khi bắn vào tuần trước.


Mẹ bé trai thấy con mình không chịu đến trường nên gọi cảnh sát nhờ can thiệp. Khi cảnh sát đến, bé trai năn nỉ mẹ xin để em đến trường một mình thay vì cảnh sát chở đi, nhưng mẹ không chịu, và nói đã quá trễ rỗi. Nhân viên cảnh sát khai rằng bé trai cao khoảng 5.5 feet và nặng 200 pound. Khi viên cảnh sát lôi bé trai ra khỏi ghế xa lông thì em nằm lăn vùng vẫy dưới sàn nhà.


Viên cảnh sát nói ông bắn một phát súng điện vào người bé trai rồi mẹ em nói em phải nghe lời, bằng không sẽ bị bắn tiếp.


Tracy Comisford, luật sư đại diện cho mẹ của bé trai nói, bà không nghĩ cảnh sát sẽ dùng đến súng điện khi mời họ đến nhà. Ông Comisford nói: “Chắc chắn là bà ấy không muốn chuyện này xảy ra cho con mình.”


Văn Phòng Ðiều Tra Hình Sự Ohio đang tiến hành cuộc điều tra.


Vào hôm Thứ Hai, Cảnh Sát Trưởng Mike McCoy từ chức, nói rằng trạm cảnh sát thành phố phải đóng cửa vì không còn đủ khả năng để yểm trợ họ. Về cá nhân, ông McCoy bị treo chức hôm Thứ Năm tuần trước vì không báo cáo vụ bắn súng điện cho thị trưởng ngay lập tức, trong khi toán cảnh sát làm việc bán thời gian đều được cho nghỉ việc. (TP)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Năm nay số trẻ Mỹ bị căn bệnh tê liệt bí ẩn tăng vọt

Năm nay số trẻ bị căn bệnh bí ẩn bất ngờ gây tê liệt đang tăng ở mức kỷ lục, theo tin từ giới chức y tế liên bang Mỹ hôm Thứ Hai, ngày 10 Tháng Mười Hai.

Los Angeles: Cảnh sát tìm bé trai mất tích tại Union Station

Cảnh sát của Cơ Quan Giao Thông Los Angeles nhờ công chúng giúp tìm bé trai 5 tuổi mất tích hôm Thứ Bảy, 8 Tháng Mười Hai.

Maria Butina, bị cáo buộc là tình báo Nga, bằng lòng hợp tác cuộc điều tra

Bà Maria Butina, một phụ nữ Nga 30 tuổi, người bị cáo buộc là tìm cách xâm nhập vào thành phần quyền uy, nhiều ảnh hưởng ở Mỹ, hôm Thứ Hai, ngày 10 Tháng Mười Hai, đã đồng ý

Los Angeles: Một ông tự nhốt mình trong tiệm In-N-Out

Cảnh sát phải đến một quán In-N-Out và tìm cách thuyết phục một ông tự nhốt mình trong quán ăn này sáu tiếng đồng hồ.

Nga bán vũ khí nhiều thứ nhì thế giới năm 2017, chỉ thua Mỹ

Các nhà nghiên cứu cho biết nước Nga là nhà sản xuất vũ khí nhiều thứ nhì thế giới, vừa vượt qua Anh Quốc và chỉ đứng sau Hoa Kỳ.

Người hảo tâm tổ chức đám tang cho hài nhi bị vứt bên lề xa lộ

Hàng chục người mang theo các bó hoa hay thú nhồi bông đã đến tham dự đám tang dành cho một bé gái sơ sinh, thấy nằm chết bên lề xa lộ ở Nam California hồi mùa Hè vừa qua.

Ohio: Cháy nhà, 2 em bé sinh đôi trong số 5 trẻ em thiệt mạng

Một vụ cháy nhà ở Bắc Ohio hôm Chủ Nhật, 9 Tháng Mười Hai, khiến năm trẻ em thiệt mạng, trong đó có hai em bé sinh đôi 1 tuổi.

Bốn ngàn nhân viên của Kaiser Permanente ở California đình công

4,000 nhân viên của khoa tâm thần thuộc hệ thống bệnh viên Kaiser Permanente ở khắp tiểu bang California sẽ đình công.

Đông Nam nước Mỹ: Bão tuyết làm mất điện 380,000 căn nhà

Một trận bão tuyết lớn kéo đến vùng Đông Nam nước Mỹ hồi cuối tuần vừa qua đã làm mất điện hơn 380,000 căn nhà và làm hàng ngàn chuyến bay phải bị hủy bỏ hôm Chủ Nhật

TT Trump: Tiền trả cho phụ nữ không phải là tội hình sự

Trong một loạt các bản tweet gửi ra sáng hôm Thứ Hai, ngày 10 Tháng Mười Hai, Tổng Thống Donald Trump nói việc trả tiền cho hai phụ nữ vào thời điểm ngay trước cuộc bầu cử