Giết người, ở tù, thân nhân lãnh ‘giùm’ trợ cấp thất nghiệp

 


LOS ANGELES (LAT)Thân nhân một tù nhân đang bị giam ở nhà tù quận Los Angeles về tội giết người đã bị bắt vì tình nghi lãnh khoảng $30,000 tiền trợ cấp thất nghiệp của tù nhân này, theo giới hữu trách.


Anthony Garcia nhờ gia đình và bạn bè đi lãnh các chi phiếu trị giá $1,600 mỗi tháng trong khi ở tù, theo lời Ðại Úy Mike Parker thuộc sở cảnh sát Quận Los Angeles. Những người này sau đó gửi một phần tiền vào trương mục trong tù cho Garcia tiêu xài. Họ cũng chia số tiền này với thành phần đồng đảng của Garcia cùng bị giam.










Anthony Garcia, bị kết tội giết người, đang ở tù, nhưng thân nhân bên ngoài vẫn lãnh “giùm” tiền trợ cấp thất nghiệp. (Hình: Sở Cảnh Sát Quận Los Angeles cung cấp)


Cuộc điều tra kéo dài từ Tháng Mười năm 2008 đến Tháng Ba năm 2010. “Các điều tra viên thấy rằng Garcia nhờ thân nhân và bạn bè nhận một cách bất hợp pháp tiền trợ cấp thất nghiệp của anh ta,” Ðại Úy Parker cho hay. Ông cũng cho hay số tiền trợ cấp thất nghiệp này đã được dùng “để giúp một băng đảng.”


Cảnh sát bắt giữ cha của Garcia, ông Juan Garcia, 47 tuổi, bạn gái của ông này là Sandra Jaimez, 45 tuổi và Cynthia Limas, 25 tuổi về tội gian lận trợ cấp thất nghiệp và các tội khác.


Sở Cảnh Sát Quận Los Angeles chụp hình các hình xăm trên người Garcia sau khi chặn bắt trong vụ vi phạm luật lệ giao thông bình thường. Ðây là biện pháp thường dùng đối với những kẻ có hồ sơ băng đảng. Sau đó, một thám tử điều tra vụ giết người năm 2004 bên ngoài một tiệm bán rượu ở thành phố Pico Rivera, nằm cách trung tâm thành phố Los Angles chừng 16 km về phía Ðông Nam, xem lại các hình chụp thành viên băng đảng ở vùng này đã bàng hoàng khi nhận ra rằng các hình xăm này miêu tả chi tiết vụ giết người. (V.Giang)


 


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Cụ bà 84 tuổi vẫn thi nhảy sào thế giới

Một cụ bà ở Mỹ, năm nay đã 84 tuổi, nhưng vẫn thường xuyên tập dượt nhảy sào và sẽ dự một cuộc thi thế giới ở Ba Lan.

Gia đình quyết định chưa rút ống trợ thở của Lý Tống

Gia đình Lý Tống quyết định chưa rút ống

SEC truy tố những kẻ lừa đảo người Việt ở Orange County

Cơ quan thanh tra chứng khoán và thị trường chứng khoán Mỹ (Securities and Exchange Commission SEC) hôm Thứ Hai loan báo phong tỏa tài sản

Tư Lệnh TQLC Mỹ: Đưa quân tới biên giới làm giảm khả năng tác chiến của binh chủng

Vị tướng tư lệnh TQLC Mỹ cảnh cáo rằng việc đưa lính tới vùng biên giới phía Tây Nam và chuyển ngân khoản đang làm giảm khả năng tác chiến

Bán 100 pound ma túy ở Huntington Beach, 3 người bị truy tố

Ba người bị truy tố vì định gặp nhau để mua bán 100 pound ma túy trong một khách sạn san trọng ở Huntington Beach.

‘Gia đình vẫn chưa quyết định rút ống thở của Lý Tống’

'Gia đình vẫn chưa quyết định rút ống thở của Lý Tống'

Phụ nữ có thai bị đâm ở Los Angeles, 2 nghi can bị bắt

Cảnh sát Los Angeles bắt hai thành viên băng đảng đâm một phụ nữ có thai ở khu Sunland-Tujunga hôm Thứ Năm, 21 Tháng Ba.

Khẩu hiệu chống người Do Thái ở nhiều trường học tại San Fernando Valley

Nhiều khẩu hiệu chống người Do Thái xuất hiện ở các trường học tại San Fernando Valley và cảnh sát đang điều tra sự việc này.

Biển thủ hơn $400,000 tiền từ thiện cho cảnh sát New York

Một bà ở New York bị truy tố vì biển thủ hơn $400,000 tiền của quỹ từ thiện dành cho gia đình của các cảnh sát viên qua đời khi làm việc.

Lý Tống đang chờ anh ruột đến để quyết định rút ống

Ông Lý Tống, còn có biệt hiệu là “Ó Đen,” một trong những “chiến sĩ chống Cộng” nổi tiếng nhất hải ngoại, đang hấp hối.