Saturday, May 18, 2024

Người lộ chuyện NSA nghe lén điện thoại trốn ở Hồng Kông


WASHINGTON, D.C. (Washington Post)
– Người lộ tin Cơ Quan An Ninh Quốc Gia (NSA) nghe lén điện thoại của khách hàng Verizon là một cựu nhân viên hợp đồng quốc phòng từng làm việc cho CIA trước đây, theo tin của nhật báo The Washington Post (Mỹ) và tờ báo The Guardian (Anh) đưa ra ngày Chủ Nhật.







Ông Edward Snowden, người tiết lộ tin NSA nghe lén điện thoại. (Hình: AP Photo/The Guardian)
Ðó là ông Edward Snowden, 29 tuổi.

“Lý do tôi đưa thông tin này ra là vì muốn cho công chúng biết những gì xảy ra với tên của họ và những gì nguy hại có thể đến với họ,” ông Edward Snowden được tờ The Guardian trích lời nói.

Ông Snowden trước đây là một nhân viên kỹ thuật làm việc cho CIA và NSA trong bốn năm, theo Washington Post.
Ông cho biết ông nghỉ việc để chuyển đến làm cho công ty cố vấn điện toán Booz Allen Hamilton ở Hawaii với mức lương khoảng $100,000/năm. Ông cũng cho biết, khi tiết lộ tin này, ông đang ở trong một khách sạn ở Hồng Kông để đề phòng chuyện bất trắc xảy ra cho cá nhân ông.

“Tôi sẵn sàng chấp nhận tất cả vì tôi không thể chấp nhận tình trạng chính phủ Hoa Kỳ vi phạm quyền riêng tư, tự do Internet, tự do căn bản đối với con người toàn thế giới, với một bộ máy theo dõi người dân một cách bí mật,” ông Snowden được trích lời nói.

Người đầu tiên muốn truy tố ông là Dân Biểu Peter King (Cộng Hòa-New York), chủ tịch Tiểu Ban Nội An và là thành viên Ủy Ban Tình Báo Hạ Viện.

“Nếu ông Snowden thật sự tiết lộ thông tin của NSA như ông nói, chính quyền Mỹ phải truy tố ông theo đúng luật, và nên dẫn độ ông về Mỹ càng sớm càng tốt,” ông Peter King nói qua một thông báo. “Hoa Kỳ phải nêu rõ quan điểm là không chấp nhận bất cứ quốc gia nào cho ông tị nạn. Ðây là một vấn đề gây hậu quả lớn đối với tình báo quốc gia Hoa Kỳ.”

Hôm Thứ Tư, tờ báo The Guardian cho biết là công ty điện thoại Verizon bị yêu cầu phải nộp thông tin và dữ kiện, bao gồm thời gian, địa điểm và số điện thoại, các cuộc gọi của khách hàng cho NSA trong thời gian từ ngày 25 Tháng Tư đến ngày 19 Tháng Bảy.

Tờ báo cũng cho biết, yêu cầu của NSA được một tòa án phụ trách các vấn đề pháp lý liên quan đến tình báo chấp thuận.

Ngày hôm sau, hai tờ báo của Anh và Mỹ tiết lộ chương trình PRISM, cho phép các phân tích gia của NSA theo dõi các hoạt động Internet của khách hàng thuộc một số công ty điện toán, trong đó có cả Microsoft, Google, Apple, bao gồm âm thanh, hình ảnh, video, email và tài liệu cá nhân.

Ông Snowden nói rằng hành động của NSA là một “de dọa đối với nền dân chủ”. Ông nói ông hy vọng chính quyền Obama chấm dứt chương trình này khi vị tổng thống tuyên thệ nhậm chức lần đầu hồi năm 2009, thế nhưng, thay vào đó, tổng thống lại “đẩy mạnh chính sách này, một chính sách mà ông nghĩ ông Obama không bao giờ thực hiện”.

“Tôi không nghĩ tôi là anh hùng, bởi vì những gì tôi đang làm chỉ là cá nhân,” ông Snowden nói. “Tôi chỉ không muốn sống trong một thế giới mà không có sự riêng tư, không thể phát triển trí tuệ và không thể sáng tạo.”

Theo báo The Guardian, ông Snowden lớn lên ở North Carolina và Maryland, từng gia nhập quân đội, nhưng được giải ngũ năm 2003 sau khi bị gãy hai chân trong một lần huấn luyện. Ông chưa bao giờ tốt nghiệp trung học, nhưng tự học điện toán tại một đại học cộng đồng ở Maryland.

Ông làm nhân viên an ninh cho một cơ sở của NSA tại đại học University of Maryland, rồi làm việc cho CIA. Năm 2009, ông làm việc cho một số công ty tư nhân có hợp đồng với NSA.

Ông Snowden nói với tờ The Guardian rằng ông bay qua Châu Á hôm 20 Tháng Năm và không cho gia đình và bạn gái ông biết dự định của ông. Mặc dù Hồng Kông bây giờ thuộc Trung Quốc, vùng đất cựu thuộc địa của Anh vẫn thoải mái với tự do ngôn luận và tôn trọng quan điểm khác biệt, vì đây là vùng tự trị. (Ð.D.)

MỚI CẬP NHẬT