Thành phố New York mượn tiền tiểu bang để đóng quỹ hưu


ALBANY (NYT) –
Khi các giới chức tiểu bang New York đồng ý cho phép chính quyền địa phương được mượn tiền từ tiểu bang để đóng góp vào quỹ hưu của New York, các nhà tranh đấu đòi hỏi cân bằng ngân sách đã lên tiếng báo động, gọi đây là quyết định vô trách nhiệm và thiếu khôn ngoan.









Cảnh sát thành phố New York canh chừng tòa thị chính. Nhiều địa phương tại tiểu bang New York đòi mượn tiền tiểu bang để trả quỹ hưu bổng cho nhân viên. (Hình: Andrew Burton/Getty Images)


Nay, những lo ngại của họ đã thành sự thật. Các thành phố khắp tiểu bang, từ những nơi giàu có như Southampton và East Hampton, hay các quận hạt như Nassau và Suffolk, cùng các cơ quan nhà nước như Westchester Medical Center và Hệ Thống Thư Viện New York nay đều đang đối phó với việc không đủ tiền đóng quỹ hưu tiểu bang bằng cách mượn ngay từ quỹ trị giá $140 tỉ này


Trên khắp tiểu bang New York, các cơ quan chính phủ tiểu bang và địa phương hiện đang mượn khoảng $750 triệu năm nay để có tiền đóng vào quỹ hưu chung của tiểu bang và sẽ mượn thêm ít nhất là $1 tỉ trong năm tới. Con số các cơ quan chính quyền mượn tiền kiểu này để trả nợ thiếu quỹ hưu đã tăng gấp ba chỉ trong một năm.


Sự kiện này cho thấy nhiều cơ quan chính quyền đang gặp khó khăn trong việc đáp ứng nhiệm vụ chi trả tiền hưu, vốn đã tăng cao vì các điều kiện hưu trí hào phóng đưa ra nhiều năm trước, trong thời buổi kinh tế phát đạt.


Những người phản đối phương cách này cho rằng đây sẽ là điều tạo thêm nhiều khó khăn cho quỹ trong thời gian tới.


Trên toàn nước Mỹ, chi phí trả cho giới nghỉ hưu tăng vọt trong mấy năm gần đây, với nhiều tiểu bang, kể cả California, Connecticut và Illinois, đang phải mượn tiền để trả, ngay cả tạm ngưng trả, vào quỹ hưu trí của họ.


Một số tiểu bang khác còn trong hoàn cảnh tệ hại hơn cả New York. Tiểu bang New Jersey cho đến nay vẫn chưa trả xong các trái phiếu phát hành năm 1997 để có tiền chi trả cho hệ thống hưu trí. Tuy nhiên, tiểu bang New York có vẻ là nơi đặc biệt nhất vì cho phép các cơ quan nhà nước được quyền mượn tiền từ hệ thống hưu trí tiểu bang để tài trợ cho số tiền họ phải đóng hàng năm vào chính ngay quỹ đó. (V.Giang)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

video

Fake News (1/2)

video

Fake News (2/2)

Phi công Mỹ thiệt mạng trong vụ chiến đấu cơ Ukraine bị rớt

Một phi công Mỹ ngồi trên một chiến đấu cơ của không quân Ukraine đã thiệt mạng khi chiếc phi cơ này bị rớt hôm 16 Tháng Mười.

Florida: Hơn 1,300 người mất tích sau khi bão Michael đi qua

Các nhân viên cứu hộ ở Florida cho biết có hơn 1,300 người mất tích ở khu vực Đông Bắc của tiểu bang Florida sau khi bị bão Michael tàn phá.

Cảnh sát viên Maryland bị cáo buộc hiếp dâm phụ nữ khi chặn xe xét giấy

Một cảnh sát viên ở Maryland vừa bị tạm thời cho nghỉ việc không lương do bị tố cáo là hiếp dâm một phụ nữ trong lúc chặn xe người này để hỏi giấy.

CDC: Nhiều trẻ nhỏ ở Mỹ bị bệnh lạ gây liệt chân tay như polio

Giới chức y tế liên bang Mỹ hiện đang lo ngại về sự gia tăng của một bệnh lạ, phần lớn ảnh hưởng tới trẻ nhỏ, có thể gây liệt chân tay, như bệnh polio, với 127 ca bệnh được xác nhận

Tổng Thống Donald Trump gọi Stormy Daniels là ‘Mặt Ngựa’

Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Ba, ngày 16 Tháng Mười, gửi tweet gọi nữ tài tử phim X Stormy Daniels là "Mặt Ngựa" và đe dọa sẽ đi kiện bà này sau khi một tòa án ở California

Phi trường Mỹ phải có phòng riêng để mẹ cho con bú vào năm 2020

Tổng Thống Donald Trump ký một đạo luật bắt buộc các phi trường cỡ trung và lớn ở Hoa Kỳ phải xây phòng riêng để các bà mẹ cho con bú.

TT Trump dọa cắt viện trợ Honduras nếu không ngăn đoàn di dân tới Mỹ

Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Ba, ngày 16 Tháng Mười, đe dọa sẽ cắt mọi hình thức viện trợ cho Honduras nếu quốc gia này không ngăn một đoàn người dân trên đường tiến tới

New York: Lần đầu không có tiếng súng vào cuối tuần kể từ 25 năm qua

Giới hữu trách của thành phố New York cho biết đây là lần đầu tiên trong 25 năm thành phố không có tiếng súng nổ vào những ngày cuối tuần.

Bạo động tuổi thiếu niên giảm hẳn ở các nước cấm đánh trẻ nhỏ

Các quốc gia có luật cấm không được trừng phạt trẻ nhỏ bằng cách đánh chúng, có vẻ không gặp nhiều trường hợp bạo động tuổi thiếu niên, theo kết quả một cuộc nghiên cứu mới đây.

Thâm thủng ngân sách Mỹ tài khóa 2018 cao nhất trong 6 năm trở lại đây

Mức thâm thủng ngân sách chính phủ liên bang Mỹ đã tăng vọt lên tới $779 tỉ trong tài khóa 2018, do việc Tổng Thống Donald Trump giảm thuế khiến chính phủ phải mượn thêm nhiều