Thêm 2 học sinh chết trong vụ nổ súng trường học ở Ohio


CHARDON, Ohio (AP)
Sáng Thứ Hai, một học sinh đã bắn vào các bạn đồng học đang tập trung tại nhà ăn của trường trung học Chardon, ngoại ô thành phố Cleveland, tiểu bang Ohio.










Trực thăng của cảnh sát đáp xuống trước cửa trường Chardon High School trong lúc các phụ huynh đến đón con em về. (Hình: AP/The Plain Dealer, Thomas Ondrey)


Trong số năm học sinh bị thương, học sinh Daniel Parmertor chết ít giờ sau đó. Cảnh sát trưởng Tim McKenna nói rằng một nạn nhân khác bị thương nguy kịch, Russell King Jr., 17 tuổi, chết lúc gần sáng. Một nhân viên bệnh viện Cleveland nơi ba học sinh bị thương được chở tới bằng trực thăng cho biết Demetrius Hewlin trong tình trạng trầm trọng, chết sáng Thứ Ba.


Nghi can T.J. Lane bị bắt sau vụ nổ súng ít phút ở một bãi đậu xe cách trường khoảng nửa dặm sẽ phải ra trước tòa án thiếu niên chiều Thứ Ba. Cảnh sát chưa đưa ra một chi tiết gì về nguyên nhân của vụ nổ súng.


Học sinh Nate Mueller thuật lại sự việc với một nhật báo ở Cleveland nói rằng em đang ngồi trước bàn trong phòng ăn thì thấy các bạn bị bắn. Theo em, một trong những người bị nhắm bắn là Russel King Jr., mới đây vừa cặp với một bạn gái cũ của T.J. Lane.


Trường Chardon High School có 1,100 học sinh. Các học sinh hoảng sợ bỏ chạy tán loạn tìm chỗ núp khi súng nổ và sau đó các phụ huynh lo lắng đổ tới trường tìm đón con em về.


Luật Sư Robert Farnacci, đại diện cho nghi can và gia đình, nói với đài truyền hình WKYC-TV rằng Lane là một thiếu niên thường sống lẻ loi, nhưng cũng có một số bạn và chưa bao giờ có hành động gì bất thường cho đến khi xảy ra sự việc vừa qua. (HC)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Little Saigon: Đại nhạc hội ‘Hát Cho Nhân Quyền’ nhân mùa bầu cử

Buổi đại nhạc hội “Hát Cho Nhân Quyền” do Hội Dân Chủ Việt Mỹ Quận Cam tổ chức vào chiều Chủ Nhật có đông đảo cư dân trong các địa hạt tại Quận Cam đến tham dự.

Đưa tên mẹ, vợ vào ‘hộ nghèo,’ hàng loạt cán bộ xã ở Quảng Bình mất chức

Để tên mẹ, vợ, con... nằm trong danh sách các “hộ nghèo” của xã để hưởng tiền chính sách, hàng loạt cán bộ xã Hoàn Trạch bị kỷ luật.

Cảnh sát viên Maryland bị cáo buộc hiếp dâm phụ nữ khi chặn xe xét giấy

Một cảnh sát viên ở Maryland vừa bị tạm thời cho nghỉ việc không lương do bị tố cáo là hiếp dâm một phụ nữ trong lúc chặn xe người này để hỏi giấy.

Bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ gọi hành vi Trung Quốc là cướp đoạt

Mỹ lo ngại về các hành động “cướp đoạt” của Trung Quốc trên Biển Đông, nhưng Washington không có ý kềm chế sự trỗi dậy của Bắc Kinh.

CDC: Nhiều trẻ nhỏ ở Mỹ bị bệnh lạ gây liệt chân tay như polio

Giới chức y tế liên bang Mỹ hiện đang lo ngại về sự gia tăng của một bệnh lạ, phần lớn ảnh hưởng tới trẻ nhỏ, có thể gây liệt chân tay, như bệnh polio, với 127 ca bệnh được xác nhận

Hãng xe Audi bị phạt 800 triệu euro vì gian lận hệ thống phun khói

Hãng xe hơi Audi, thuộc công ty Volkswagen bị chính quyền Đức phạt 800 triệu euro vì điều chỉnh xe gian lận.

Độc đắc Mega Millions và Powerball lên gần $1 tỉ

Video tin trong ngày: Độc đắc Mega Millions và Powerball lên gần $1 tỉvideo
Hàng triệu người chờ đợi cơ hội trúng lớn đã bị thất vọng khi không ai trúng độc đắc Powerball, với trị giá lúc đó vào khoảng $314 triệu.

Cách làm khô gà xé cay

Món khô gà xé cay đạt yêu cầu khi những miếng thịt gà thật thấm gia vị, không khô quá. Món này ăn không, với cơm, với xôi trắng đều rất ngon.

Tổng Thống Donald Trump gọi Stormy Daniels là ‘Mặt Ngựa’

Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Ba, ngày 16 Tháng Mười, gửi tweet gọi nữ tài tử phim X Stormy Daniels là "Mặt Ngựa" và đe dọa sẽ đi kiện bà này sau khi một tòa án ở California

Phi trường Mỹ phải có phòng riêng để mẹ cho con bú vào năm 2020

Tổng Thống Donald Trump ký một đạo luật bắt buộc các phi trường cỡ trung và lớn ở Hoa Kỳ phải xây phòng riêng để các bà mẹ cho con bú.