WASHINGTON, D.C. (AP) – Tổng Thống Barack Obama đón ngày sinh nhật thứ 52 của ông hôm Chủ Nhật vừa qua.
Ông Obama cùng gia đình đón lễ sinh nhật ở trại nghỉ mát Camp David của tổng thống tại Maryland.
Tổng Thống Barack Obama bước lên trực thăng Marine One bay tới Camp David để đón sinh nhật thứ 52.
(Hình: Olivier Douliery-Pool/Getty Images)
Tòa Bạch Ốc không cho biết chi tiết về chương trình ông Obama đón ngày sinh nhật của mình. Hôm Thứ Bảy ông đi đánh golf với các bạn cũ ở Hawaii và Chicago. Một số người trong nhóm này sau đó sẽ về Camp David cùng với ông.
Ông Obama dự trù sẽ quay trở về Tòa Bạch Ốc vào trưa ngày Chủ Nhật. Sang đến ngày Thứ Hai, ông dự trù sẽ đến vùng miền Tây nước Mỹ để nói về kế hoạch trợ giúp giới chủ nhà, xuất hiện trên chương trình “The Tonight Show” với Jay Leno và thăm các binh sĩ ở trại Thủy Quân Lục Chiến Camp Pendleton.
Ông cũng sẽ gặp thủ tướng Hy Lạp ở Tòa Bạch Ốc hôm Thứ Năm. (V.Giang)
