Tù nhân lén in hình con heo lên huy hiệu cảnh sát

MONTPELLIER, Vermont (AP) – Tù nhân ở Vermont, được giao việc in huy hiệu cảnh sát tiểu bang để dán lên xe cảnh sát, lẻn sửa hình để in hình con heo lên đó.

Huy hiệu được in thành tấm dán lớn, 16 in., dán lên cửa cảnh sát.

Huy hiệu cảnh sát tiểu bang Vermont có hình một con bò đứng bên cạnh cây thông. Vết đốm trên mình con bò bị thay đổi để giống dáng con heo – “pig” trong tiếng Anh là tiếng lóng để gọi cảnh sát một cách dè bỉu.

Phải mãi tới tuần này mới có một viên cảnh sát khám phá ra rồi báo với cấp trên. Cảnh sát tiểu bang ước lượng có khoảng 30 chiếc xe bị dán huy hiệu “con heo” này.

Những tấm dán này được in trong nhà tù tiểu bang ở Windsor. Bộ Cải Huấn tiểu bang, nơi hợp đồng in những tấm dán này, cho biết sẽ xem lại ai là người thay đổi mẫu in. (H.N.V.)