Vụ thảm sát ở Viginia Tech, 2007: ‘Nhà trường bất cẩn’

 


CHRISTIANSBURG, Virginia (MSNBC) Một bồi thẩm đoàn hôm Thứ Tư xét thấy Ðại Học Viginia Tech có lỗi bất cẩn vì đã báo động trễ, khi xảy ra vụ thảm sát năm 2007, khiến 33 người thiệt mạng.









Thẩm Phán William Alexander chủ tọa phiên xử vụ kiện dân sự khiến gây tử vong vì sai lầm, do cha mẹ của hai sinh viên Ðại Học Virginia Tech bị giết hồi năm 2007, đệ đơn. (Hình: AP/Matt Gentry)


Bồi thẩm đoàn, sau 3 tiếng rưỡi tranh luận, đi đến quyết định tán đồng phán quyết về vụ kiện dân sự khiến gây tử vong vì sai lầm, do cha mẹ của hai học sinh bị giết hôm 16 Tháng Tư, 2007, đệ đơn. Vụ bắn giết này được xem là vụ tàn sát kinh hoàng nhất trong lịch sử đại học Hoa Kỳ.


Gia đình hai em Erin Peterson và Julia Pryde, mỗi gia đình được bồi thường $4 triệu. Họ nói hai em hẳn bây giờ vẫn còn sống nếu cảnh sát và ban giám đốc trường Virginia Tech báo động kịp thời cho cả trường biết về hai vụ nổ súng ở tại khu nhà trọ, 2 tiếng rưỡi trước khi sát thủ Seung-Hui Cho chấm dứt vụ bắn loạn xạ rồi quay súng tự sát.


Tiểu bang lập tức đưa ra đề nghị giảm bớt số tiền bồi thường vì luật tiểu bang qui định số tiền bồi thường chỉ giới hạn tối đa ở $100,000. Tuy nhiên, các bồi thẩm viên không hề được biết về giới hạn đó.


Mẹ của Peterson bật khóc khi nghe tòa tuyên đọc phán quyết, trong khi gia đình em Pryde không tỏ mấy cảm xúc.


Thẩm Phán William Alexander nói đây là vụ xử khó khăn nhất ông từng tham dự. Quay sang phía gia đình nạn nhân ông phát biểu: “Trái tim tôi hướng về tất cả quí vị.”


Trong khi đó, giới chức Ðại Học Virginia Tech cho rằng họ rất thất vọng. Qua phỏng vấn với NBC News, phát ngôn viên nhà trường là Mark Owczarski phát biểu: “Chúng tôi sẽ tranh luận vấn đề này thêm với bộ trưởng Tư Pháp (tiểu bang), xem xét kỹ hơn về vụ án này, và xem còn chọn lựa nào khác hơn nữa không. Hành động dã man của Seung-Hui Cho là hành vi bạo động chưa từng thấy từ trước đến nay khiến không ai có thể tiên liệu được gì cả.”


Một luật sư của tiểu bang là Peter R Messitt nói giới chức trường Virginia Tech không thể tiên liệu được sẽ có cuộc tàn sát. Ông gọi đây là một trường hợp chưa từng có tiền lệ. (TP)

Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

San Gabriel Valley: Số dân gốc Á Châu vượt qua người da trắng

Cư dân người Mỹ gốc Á Châu sống trong vùng San Gabriel Valley, nằm về phía Đông thành phố Los Angeles, trong vùng Nam California, tăng 22% trong thời gian từ 2000 đến 2010, trong khi đó số cư dân gia trắng giảm 17%.

Nghiên cứu: Khói thuốc lá điện tử có chứa chất hóa học độc hại

Khói thuốc lá điện tử có chứa các chất hóa học độc hại, gồm cả chất chì, thoát ra từ ống xoắn hâm nóng chất lỏng, theo kết quả một cuộc nghiên cứu mới đây.

Cựu cố vấn TT Trump nhận ‘có hành động chống lại chính phủ Mỹ’

Một cựu cố vấn cao cấp cho Tổng Thống Donald Trump trong thời gian tranh cử, hôm Thứ Sáu đã nhận tội có hành động chống lại chính phủ Mỹ và nói dối trong cuộc điều tra về can dự của Nga vào cuộc bầu cử năm 2016 ở Mỹ.

Xe hơi ‘cố tình’ đâm vào hàng rào Tòa Bạch Ốc, tài xế bị bắt

Toàn bộ Tòa Bạch Ôc bị phong tỏa hôm Thứ Sáu, sau khi một chiếc xe hơi “cố tình” đâm vào hàng rào an ninh, theo AP.

Các thị trưởng California vận động $1.5 tỉ đối phó tình trạng vô gia cư

Các thị trưởng của 11 thành phố lớn nhất tại California hiện đang vận động tiểu bang cấp $1.5 tỉ để đối phó với tình trạng vô gia cư.

Học sinh trung học ở Parkland gây quỹ được $3.7 triệu trong 3 ngày

Học sinh trường trung học Marjory Stoneman Douglas High School ở Parkland, Florida, gây quỹ được $3.7 triệu trong ba ngày vừa qua, theo CNN.

Thống Đốc Missouri bị truy tố tội xâm phạm đời tư phụ nữ

Một đại bồi thẩm đoàn ở St. Louis hôm Thứ Năm có quyết định truy tố Thống Đốc tiểu bang Missouri, ông Eric Greitens, về tội xâm phạm đời tư, một tội hình sự, khi chụp các bức hình “nhạy cảm” của một phụ nữ mà ông có mối quan hệ ái tình vụng trộm năm 2015.

Ngân hàng ở Omaha ngưng cấp thẻ tín dụng cho NRA

Ngân hàng tư nhân lớn nhất Hoa Kỳ cho biết họ ngưng cung cấp thẻ tín dụng cho Hiệp Hội Súng Trường Quốc Gia (NRA) sau khi có phản ứng của khách hàng.

Bị người cùng đạo xa lánh, giết chồng và hai con rồi tự tử

Một vụ giết người rồi tự tử ở thành phố Keego Harbor tại tiểu bang Michigan, khiến bốn người trong cùng một gia đình thiệt mạng, có thể là kết quả của việc bị người từng cùng bổn đạo xa lánh

California, 92% diện tích bị khô hạn

Khoảng 92% diện tích tiểu bang California nay được coi là khu vực khô hạn, tuy rằng mức độ trầm trọng có khác nhau, theo một bản báo cáo của cơ quan theo dõi hạn hán National Drought Migration Center hôm Thứ Năm.