WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Joe Biden được cắt bỏ mụn cóc (lesion) nhỏ, chứa tế bào ung thư, ở vùng ngực trong lần khám sức khỏe tháng trước và “không cần điều trị gì thêm,” bác sĩ Tòa Bạch Ốc loan báo hôm Thứ Sáu, 3 Tháng Ba, theo CBS News.
Mụn cóc đó được cắt bỏ tại bệnh viện quân sự Walter Reed National Military Medical Center ở Maryland hôm 16 Tháng Hai rồi được gửi đi sinh thiết, Bác Sĩ Kevin O’Connor viết trong lá thư được Tòa Bạch Ốc công bố hôm Thứ Sáu. Kết quả sinh thiết xác nhận mụn cóc đó là ung thư biểu mô tế bào đáy (basal cell carcimona – BCC), loại ung thư da phổ biến nhất.

“Toàn bộ tế bào ung thư được cắt bỏ thành công,” ông O’Connor cho biết.
Ông O’Connor lưu ý BCC thường không lan ra như một số loại ung thư da nặng hơn, như ung thư hắc tố (melanoma) hay ung thư biểu mô tế bào vẩy (squamous cell carcinoma). Ông cũng cho biết chỗ da được sinh thiết “đã lành rất đẹp” và bác sĩ sẽ tiếp tục theo dõi da Tổng Thống Biden.
Bà Jill Biden, đệ nhất phu nhân, cũng từng bị mụn cóc ở ngực và phải cắt bỏ hồi Tháng Giêng. Hai mụn cóc trong số đó được xác nhận là BCC, và mụn thứ ba được gửi đi xét nghiệm thêm. Lúc đó, ông O’Connor cũng cho hay toàn bộ tế bào ung thư được cắt bỏ thành công.
Chỉ riêng ở Mỹ, mỗi năm có khoảng 2 triệu người được chẩn đoán mắc BCC, theo Học Viện Da Liễu Hoa Kỳ. Nếu phát giác và điều trị sớm, hầu như toàn bộ BCC có thể được cắt bỏ thành công mà không để lại di chứng, theo Hội Ung Thư Da (SCF).
“Có nhiều cách điều tra hiệu quả bằng cách gây tê xung quanh, ít đau, và bệnh nhân không cần nằm lại bệnh viện,” theo trang web SCF. “Sau đó, hầu hết vết thương có thể tự lành, ít để lại sẹo.”
Nếu không điều trị kịp thời, khối u có thể phát triển, trở nên nguy hiểm hơn và cần điều trị kỹ hơn, theo SCF.
Buổi khám sức khỏe định kỳ tháng trước cho Tổng Thống Biden ở bệnh viện Walter Reed mất khoảng ba tiếng. Lúc đó, Bác Sĩ O’Connor loan báo vị tổng thống 80 tuổi vẫn “đủ sức khỏe làm việc” và “hoàn thành tất cả nhiệm vụ mà không cần miễn trừ hoặc giúp đỡ.”
Tổng Thống Biden không bị triệu chứng kéo dài nào sau khi mắc COVID-19 mùa Hè năm ngoái, và bệnh rung tâm nhĩ (atrial fibrillation) của ông hiện vẫn ổn định, theo ông O’Connor.
Ông Biden vẫn đang dùng thuốc để ngừa máu đông và kiểm soát cholesterol, ông O’Connor cho biết thêm. (Th.Long) [qd]







































































