WASHINGTON, DC (NV) – Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ hôm Thứ Sáu, 20 Tháng Hai, đưa ra phán quyết 6-3, tuyên bố chính sách thuế quan của Tổng Thống Donald Trump là “bất hợp pháp,” theo NBC.
Đây là một cú giáng mạnh nhất của Tối Cao Pháp Viện, thường có các quyết định có lợi cho hành pháp, đối với Tổng Thống Trump trong nhiệm kỳ thứ nhì của ông bắt đầu từ Tháng Giêng, 2025.
Phán quyết, chống quyết định thuế quan của tổng thống, do Chủ Tịch Tối Cao Pháp Viện John Roberts viết cùng với ba thẩm phán cấp tiến (Sonia Sotomayor, Elena Kagan, và Ketanji Brown Jackson) và hai thẩm phán bảo thủ (Neil Gorsuch và Amy Coney Barrett).
“Tổng thống thực hiện quyền lực đặc biệt trong việc đơn phương áp dụng thuế quan với số lượng, thời gian, và mức độ không giới hạn,” ông Roberts viết. “Trong khi đó, chúng tôi thấy Đạo Luật Quyền Lực Kinh Tế Quốc Tế (IEEPA) không cho phép tổng thống làm như thế.”
“Khi Quốc Hội trao quyền ấn định thuế quan cho tổng thống, cơ quan lập pháp này làm rất rõ và rất cẩn thận,” ông Roberts viết. “Điều đó không có ở đây.”
“Chúng tôi cho rằng không có thẩm quyền đặc biệt về các vấn đề kinh tế hoặc ngoại giao ở đây,” vị chủ tịch Tối Cao Pháp Viện viết tiếp. “Chúng tôi chỉ, và phải, giới hạn vai trò được giao cho chúng tôi theo Điều 3 của Hiến Pháp. Và để làm tròn vai trò này, chúng tôi thấy IEEPA không cho phép tổng thống quyền ban hành thuế quan.”
Bỏ phiếu thuận cho thuế quan của ông Trump là ba thẩm phán bảo thủ, Clarence Thomas, Brett Kavanaugh, và Samuel Alito.
Chính sách thuế quan do Tổng Thống Donald Trump đưa ra hôm 2 Tháng Tư, 2025, mà ông gọi là ngày “Giải Phóng Nước Mỹ,” áp dụng thuế nhập cảng đối với gần như toàn cầu với mức thuế từ 10% đến 40%.
Ba thẩm phán Brett Kavanaugh, Neil Gorsuch, và Amy Coney Barrett do Tổng Thống Donald Trump bổ nhiệm trong nhiệm kỳ đầu của ông.
Tổng thống nhận được tin “sét đánh” này trong lúc đang họp với các thống đốc ở Tòa Bạch Ốc sáng Thứ Sáu, theo CNN.
Lúc đó, một nhân viên đưa một miếng giấy cho tổng thống. Sau khi đọc, ông la lớn “thật là ghê tởm” và rời phòng họp ngay sau đó, theo một thống đốc kể với CNN.
Trong cuộc họp báo tại Tòa Bạch Ốc vài giờ sau, Tổng Thống Trump mạnh mẽ chỉ trích phán quyết của Tối Cao Pháp Viện.
“Phán quyết của tòa về thuế quan thật sự thất vọng, và tôi cảm thấy xấu hổ với một số thẩm phán, hoàn toàn xấu hổ vì họ không có can đảm làm điều đúng cho đất nước chúng ta,” ông Trump nói.
Phán quyết 6-3 của tòa không đả động cụ thể giải quyết số tiền thu thuế của chính quyền Trump ra sao. Các giới chức chính quyền nói rằng hoàn trả lại tiền thu thuế sẽ tạo hậu quả không tốt cho kinh tế Mỹ.
Tính đến ngày 14 Tháng Mười Hai, 2025, chính quyền liên bang thu được $134 tỷ và đang bị hơn 300,000 doanh nghiệp đòi lại, theo Cơ Quan Quan Thuế và Bảo Vệ Biên Giới (CBP), cũng như thống kê do Tòa Thương Mại Quốc Tế Hoa Kỳ nộp vào tòa.
Theo CNN, vấn đề đòi lại tiền thuế nhiều phần sẽ được giải quyết ở các tòa cấp thấp.
Trong ý kiến phản biện, Thẩm Phán Brett Kavanaugh ghi rằng “hôm nay tòa không nói gì, hoặc bằng cách nào, chính phủ nên hoàn hàng tỷ đô la tiền thuế thu của các nhà nhập cảng.”
“Tiến trình này sẽ là một ‘mớ hỗn độn,'” ông Kavanaugh viết.
Trong cuộc họp báo hôm Thứ Sáu, ông Trump không cam kết có hoàn tiền thuế lại hay không, mà chỉ nói: “Tôi tin là vấn đề này sẽ được giải quyết ở tòa trong những năm tới. (Đ.D.)
