NEW YORK, New York (NV) – Bộ trưởng Tư Pháp tiểu bang New York nói các nhân viên điều tra của bà đã khám phá ra chứng cớ cho thấy công ty của cựu Tổng Thống Donald Trump dùng các lượng giá “có tính cách gian dối hay sai lạc” về các sân golf, các tòa cao ốc cùng các tài sản khác để vay tiền ngân hàng và để được giảm thuế, theo bản tin hãng thông tấn AP hôm Thứ Tư, 19 Tháng Giêng.
Trong hồ sơ nộp tại tòa vào chiều tối Thứ Ba, các luật sư thuộc văn phòng bộ trưởng Tư Pháp New York, bà Letitia James, nói với chánh án rằng họ chưa quyết định là có đưa đơn truy tố dựa trên các bằng chứng này hay không, tuy nhiên các điều tra viên nên được quyền thẩm vấn ông Trump cùng hai người con lớn của ông, là Donald Trump Jr. và Ivanka Trump, và cả ba đều phải tuyên thệ khai sự thật, trong tiến trình điều tra vụ án dân sự này.
Công ty Trump Organization đưa ra bản thông cáo hôm Thứ Tư, gọi cuộc điều tra là “vô căn cứ” và có tính cách chính trị.
Công ty đang bị hai cuộc điều tra là điều tra dân sự của Bộ Tư Pháp New York và cuộc điều tra hình sự của biện lý Manhattan, ông Alvin Bragg.
Hồ sơ nộp tại tòa chứa đựng các báo cáo chi tiết nhất về cuộc điều tra cáo buộc cho rằng công ty của ông Trump khai khống giá trị tài sản của mình để dễ dàng mượn tiền ngân hàng, nhưng cũng khai giảm giá trị để không phải trả thuế.
Văn phòng của bà James nói rằng công ty Trump Organization thổi phồng giá đất hiến tặng ở New York và California trên hồ sơ nộp cho Sở Thuế IRS để cho thấy rằng việc giảm mấy triệu đô la tiền thuế là điều hợp lý.
Trong khi đó, khi đưa ra ước tính tài sản của ông Trump, công ty báo cáo sai trái về diện tích căn chung cư của ông ở Manhattan, lớn gấp ba lần hơn diện tích thật sự, khiến đưa tới sự khác biệt về trị giá tới $200 triệu. Bộ Tư Pháp nêu lên lời khai hữu thệ của ông Allen Weisselberg, người phụ tá lâu năm chịu trách nhiệm về hồ sơ tài chánh và thuế của ông Trump.
Ông Weisselberg hồi năm ngoái bị truy tố tội khai gian thuế trong một cuộc điều tra song song với cuộc điều tra công ty Trump.
Ngoài ra hồ sơ nộp hôm Thứ Ba cũng đưa ra các chứng cớ khác được điều tra viên thu thập về việc thổi phồng tài sản để vay ngân hàng và hạ giá trị tài sản để giảm thuế của công ty Trump Organization. Hình phạt theo luật Mỹ về tội khai gian với ngân hàng là phạt vạ tối đa tới $1 triệu, án tù tối đa tới 30 năm, hoặc cả hai. (V.Giang) [qd]
