Cha tiếp tay con đánh cảnh sát, lãnh sáu năm tù

Hai cha con, Darryl và Bryce Headrick, đều nhận có tội hành hung một cảnh sát ở Huntington Beach. (Hình: Orange County District Atttorney's Office)

SANTA ANA, California (NV) – Một ông 60 tuổi từng phụ con trai đánh một cảnh sát viên thành phố Huntington Beach, vừa bị lãnh án sáu năm tù.

Theo báo The Orange County Register, ông Darryl Keith Headrick hôm Thứ Sáu nhận có tội đối với một tội hình sự hành hung người và một tội tiểu hình chống lại nhân viên công lực, đồng thời cũng chịu gia tăng mức án về hành vi gây thương tích.

Vào lúc 11 giờ rưỡi đêm 9 Tháng Hai, 2016, cảnh sát viên thành phố Huntington Beach chận anh Bryce Headrick đang cỡi xe đạp vì tình nghi say rượu nơi công cộng.

Trong khi đang nói chuyện với đương sự thì cha đương sự từ đằng sau bất ngờ tấn công người cảnh sát và đánh ông ngã nhào xuống đất.

Kế đó hai cha con xúm lại đấm đá vào đầu và thân thể người cảnh sát.

Đến khi người cảnh sát ngất đi thì họ bỏ trốn khỏi hiện trường.

Người cảnh sát được đưa vào bệnh viện để điều trị các thương tích.

Nhà chức trách sau đó tìm thấy người cha ở gần hiện trường, trong khi người con trai phải mất nhiều giờ sau mới bắt được.

Năm ngoái, anh Bryce Headrick nhận có tội đối với những tội danh giống như của người cha, và bị tuyên án bảy năm tù.

Trong hai buổi tuyên án, người cảnh sát trình bày với tòa rằng vụ tấn công gây sốc cho con gái ông, người cùng đạp xe với ông trong ngày xảy ra sự kiện và phải chứng kiến cảnh hai người đàn ông đánh đập cha mình.

Người cảnh sát hiện vẫn làm việc cho Sở Cảnh Sát Huntington Beach. (TP)

Sòng bài Mandalay Bay và bầu show bị kiện sau vụ thảm sát ở Las Vegas

Bài liên quan

Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Tù nhân thú nhận giết 90 người trên khắp nước Mỹ trong 40 năm

Một công tố viên ở tiểu bang Texas, hôm Thứ Năm, ngày 15 Tháng Mười Một, nói rằng người đàn ông bị kết tội trong ba vụ giết người ở California, và cũng là nghi can trong nhiều vụ khác

CSVN chối những vụ tra tấn và chết người trong đồn công an

Giới hoạt động rất bất bình thái độ của phái đoàn CSVN do Thượng Tướng Lê Quý Vương dẫn đầu khi phủ nhận mọi cáo buộc về tra tấn cũng như về những cái chết trong đồn công an.

Bắc Hàn nói Chủ Tịch Kim Jong Un ra lệnh thử vũ khí mới

Lãnh tụ Bắc Hàn, ông Kim Jong Un, vừa ra lệnh và hướng dẫn thử nghiệm thành công một vũ khí “chiến lược tối tân” mới, hôm 16 Tháng Mười Một.

Cắt cỏ như thế nào để vườn cỏ luôn xanh tốt

Để sân cỏ trông xanh tốt mà không phải tốn thêm thời gian và tiền bạc, sau khi cắt cỏ, bạn cứ để nguyên những ngọn cỏ mà máy cắt cỏ thải ra.

Nai nhảy qua cửa sổ vào nhà ở Tennessee, gây thiệt hại nặng nề

Một con nai nhảy qua cửa sổ phòng khách, vào căn nhà của một cặp vợ chồng tại Franklin, Tennessee, khiến gây thiệt hại hàng ngàn đô la. 

Công ty ở Wisconsin tặng… súng cho nhân viên nhân lễ Giáng Sinh

Công ty BenShot, chuyên sản xuất các loại ly thủy tinh, ở Hortonville, Wisconsin, quyết định tặng cho tất cả nhân viên mỗi người 1 khẩu súng.

Đề phòng vài nguy cơ hỏa hoạn trong dịp lễ

Những ngày lễ cuối năm có thể được coi như thời gian tuyệt vời trong năm, nhưng cũng có thể là thời gian chính gây ra những nguy hiểm bất ngờ

Thị trường Trung Quốc sẽ tiêu thụ 50% hàng sang trọng vào năm 2025

Khách hàng ở Trung Quốc chỉ trong thời gian ngắn tới đây sẽ là động cơ thúc đẩy cả thị trường hàng hóa sang trọng, mắc tiền của thế giới...

Dự thi Người Việt 40 năm: Từ ‘Thư Cho Người’ đến ‘Tiếng Việt Mến Yêu’

Tuy chưa ngồi làm việc trong tòa soạn Người Việt nhưng với hai trang báo cũng là kỷ niệm với thời gian lâu dài.

Cuối tuần xem gì, nghe gì ở Little Saigon?

Cuối tuần này, đến 18 Tháng Mười Một, ngoài nhiều chương trình ca nhạc, khán giả Little Saigon sẽ xem ba phim giả tưởng, hành động.