WASHINGTON, DC (NV) – Hạ Viện do đảng Cộng Hòa nắm đa số bỏ phiếu 217-214, thông qua gói ngân sách cho các cơ quan liên bang, nhờ đó chấm dứt tình trạng chính phủ đóng cửa một phần, hôm Thứ Ba, 3 Tháng Hai, ABC đưa tin.
Có một số dân biểu Dân Chủ bỏ phiếu thuận, và dự luật sau đó được Tổng Thống Donald Trump ký ban hành.
Dự luật cấp ngân quỹ cho Bộ Quốc Phòng, Bộ Giáo Dục, Bộ Tài Chính, Bộ Lao Động, và Bộ Ngoại Giao cho đến cuối năm tài khóa, tức là hết ngày 30 Tháng Chín.
Tuy nhiên, dự luật chỉ cấp ngân sách cho Bộ Nội An (DHS) hoạt động trong 10 ngày tới.
Các dân cử ở cả hai viện Quốc Hội, vẫn còn khác biệt lớn về cải cách các cơ quan thực thi pháp luật về di trú, đối mặt thời hạn chót là ngày 13 Tháng Hai để đàm phán một thỏa thuận cấp ngân sách cho DHS. Nếu cho đến khi đó mà Quốc Hội không thể đạt được thỏa thuận, DHS sẽ không có ngân sách hoạt động.
Các cơ quan trực thuộc DHS như Cơ Quan An Ninh Giao Thông (TSA), Lực Lượng Tuần Dương (USCG), Quan Thuế và Biên Phòng (CBP), Sở Mật Vụ (USSS), Cơ Quan An Ninh Mạng và Cơ Sở Hạ Tầng (CISA), và Cơ Quan Quản Trị Tình Trạng Khẩn Cấp (FEMA), sẽ bị ảnh hưởng mặc dù trọng tâm của Quốc Hội là cải cách Cảnh Sát Di Trú (ICE). Tuy nhiên, các hoạt động của ICE sẽ không bị ảnh hưởng do họ đã được cấp ngân sách riêng rẽ $75 tỷ trong Đạo Luật “To và Đẹp” đã được thông qua hồi năm ngoái.
Trước đó – sau những kịch tính và trì hoãn – Hạ Viện thông qua cuộc bỏ phiếu thủ tục quan trọng để mở đường cho cuộc bỏ phiếu vào Thứ Ba, trong đó, Dân Biểu Thomas Massie (Cộng Hòa-Kentucky) là người duy nhất bỏ phiếu chống cùng với tất cả dân biểu Dân Chủ.
Cuộc bỏ phiếu kéo dài trong khoảng 45 phút khi mà một số dân biểu Cộng Hòa kiên quyết không bỏ phiếu. Các lãnh đạo Cộng Hòa Hạ Viện cuối cùng thuyết phục các dân biểu này để đạt đủ số phiếu bầu cần thiết thông qua.
Dân Biểu Mike Johnson (Cộng Hòa-Louisiana), chủ tịch Hạ Viện, phải đối mặt với thế đa số mong manh, và ông chỉ có thể mất một phiếu của Cộng Hòa với điều kiện tất cả các dân biểu Cộng Hòa đều có mặt và bỏ phiếu.
Dân Biểu Hakeem Jeffries (Dân Chủ-New York), trưởng khối thiểu số Hạ Viện, và các lãnh đạo Dân Chủ tại Hạ Viện bỏ phiếu chống mặc dù gói ngân sách này được Thượng Nghị Sĩ Chuck Schumer (Dân Chủ-New York), trưởng Khối thiểu số Thượng Viện, đàm phán với Tòa Bạch Ốc.
Thỏa thuận đạt được tách ngân sách cho DHS khỏi năm gói ngân sách cho các cơ quan liên bang khác và gia hạn ngân sách cho DHS thêm 10 ngày để tranh thủ thời gian đàm phán về các đòi hỏi của phe Dân Chủ về hạn chế hoạt động của ICE, bao gồm yêu cầu đặc vụ phải đeo máy quay phim trên người và không được đeo mặt nạ.
Trong khi đó, các dân biểu Cộng Hòa cứng rắn cũng đe dọa sẽ không bỏ phiếu cho dự luật vì họ muốn gắn nó với một dự luật khác không liên quan là Dự Luật SAVE, yêu cầu trưng bằng chứng là công dân Mỹ trong các cuộc bầu cử liên bang. Tuy nhiên, một số dân biểu này, bao gồm bà Anna Paulina Luna và ông Tim Burchett, sau đó phải nhượng bộ. (NNL) [đ.d.]
