LAGUNA NIGUEL, California (NV) – Cảnh sát Orange County tìm được thi thể của một ông 59 tuổi ở Laguna Niguel và bắt con trai ông vì nghi ngờ giết cha mình hôm Thứ Sáu, 23 Tháng Mười Một.
Theo báo OC Register, khoảng 4 giờ chiều Thứ Sáu, cảnh sát đến khu số 29000 đường Highlands ở Laguna Niguel và tìm thấy một thi thể. Họ cho rằng đây là một vụ án mạng vì thi thể có nhiều vết thương do bị đánh bằng một vật thể nặng.
Phát ngôn viên Carrie Braun của cảnh sát Orange County cho biết nạn nhân là ông Christopher Ludwig, cư dân Laguna Niguel. Cảnh sát còn tìm được vật thể mà họ cho rằng đó là hung khí ở gần hiện trường. Ngoài ra, họ còn cho rằng ông bị giết ở đường mòn đi bộ gần ngã tư đường Highlands và đường Braxton.
Khi cảnh sát đến, con trai Maximillian 18 tuổi của nạn nhân cũng có mặt ở hiện trường. Anh bị bắt vì bị nghi ngờ giết cha mình và đang bị giam ở nhà tù Orange County. Anh sẽ ra tòa vào Thứ Ba, 27 Tháng Mười Một. (TL)
