Say rượu lái xe lại còn khoe ‘da trắng thuần chủng,’ bị cảnh sát bắt

Bà Lauren Elizabeth Cutshaw khai "da trắng, thuần chủng,sạch" để khỏi bị bắt tội say rượu lái xe. (Hình: Beaufort County Detention Center via AP)

BLUFFTON, South Carolina (AP) – Cảnh sát tiểu bang South Carolina nói rằng một phụ nữ lái xe phóng ào qua con đường có bảng ngừng và có biểu hiện say rượu khi bị chặn lại, đã nêu lên “màu da, sự thông minh và sạch sẽ” của mình là lý do tại sao cảnh sát không nên bắt giam bà ta.

Bà Lauren Elizabeth Cutshaw, 32 tuổi, bị truy tố về nhiều tội, gồm cả tội say rượu lái xe, lái xe chạy quá tốc độ và tàng trữ cần tra, sau khi bị chặn lại hồi sáng sớm ngày Thứ Bảy ở thành phố Bluffton, tiểu bang South Carolina.

Trong khi bị cảnh sát làm thủ tục bắt giữ, bà Cutshaw đưa ra nhiều lý do để giải thích vì sao không nên đưa bà vào nhà tù.

Một số lời phát biểu này được dùng để chứng minh về tình trạng say rượu của bà Cutshaw.

Một số các lý do bà đưa ra gồm: “Phụ nữ da trắng, thuần chủng, rất sạch sẽ,” “có bạn trai là cảnh sát,” “học giỏi và tốt nghiệp từ một đại học danh tiếng.”

Ở sở cảnh sát, bà Cutshaw dùng chủng tộc và sự sạch sẽ của mình là lý do yêu cầu không bị giam. Một cảnh sát viên, cũng là người da trắng, hỏi bà những điều bà nêu ra “có gì đáng kể đâu?”

Bà Cutshaw trả lời: “Ông là cảnh sát ông phải biết điều đó chứ. Cứ nhìn những người chung quanh tôi là ông hiểu ngay.”

Cảnh sát nói rằng họ cũng tìm thấy cần sa và giấy cuốn thuốc lá trong xe của bà Cutshaw. (V.Giang)

Video: Tin Trong Ngày Mới Cập Nhật

Lưu ý: Để mở âm thanh, xin bấm vào nút muted icon imagephía góc phải bên dưới của khung video.
Bài liên quan

Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

California cho bán thức ăn tại nhà, dân Little Saigon thêm ‘job’

Luật AB 626 tại California cho phép mọi người bán đồ “homemade” tại nhà. Như vậy, người dân không cần phải lén lút như trước nữa.

Không tập thể dục nguy hiểm cho sức khỏe hơn là hút thuốc, bị tiểu đường hay bệnh tim

Tất cả trong chúng ta ai cũng từng nghe nói rằng việc tập thể dục sẽ giúp sống lâu hơn. Tuy nhiên, một cuộc nghiên cứu mới đây đã đi xa hơn và thấy rằng lối sống "ngồi ì" cả ngày còn tệ

Cảnh sát viên gốc Việt ở Houston bị bắt giữ vì tội bảo kê

Cảnh sát viên Thomas Lam bị khởi tố vì đã bảo kê nhiều năm cho quán Café Thanh Quỳnh, Houston, một tụ điểm kinh doanh cờ bạc trái phép.

Tranh cử chức Chánh Biện Lý Orange County ngày càng căng thẳng

Chỉ còn hai tuần nữa là đến ngày cư dân đi bỏ phiếu, điều này làm cho cuộc tranh cử chức Chánh Biện Lý Orange County ngày càng căng thẳng.

Hai bác sĩ trẻ dọn về Little Saigon để con học tiếng Việt

Hai bác sĩ trẻ, Thảo Võ và Chính Mai, đưa Andy, bảy tuổi và Audrey, năm tuổi về Little Saigon để hai con được học tiếng Việt và văn hóa Việt.

Tỷ lệ sinh viên tốt nghiệp của hệ thống Cal State ngày càng tăng

Nhờ có nhiều khóa học, hệ thống tư vấn mạnh hơn, tỷ lệ tốt nghiệp của sinh viên thuộc California State University (Cal State) ngày càng tăng.

Bế tắc trong cuộc sống, cả nhà 4 người ở Nghệ An treo cổ tự tử

Đôi vợ chồng trẻ ở Nghệ An cùng hai con 6 và 4 tuổi chết trong tư thế treo cổ tại phòng ngủ vì cả nhà nợ nần, túng bấn.

Những đội nào bước vào vòng playoff và đội nào bị loại giải MLS 2018

Giải vô địch bóng tròn nhà nghề Hoa Kỳ Major League Soccer 2018, mùa bóng thứ 23, chỉ còn hai trận nữa là kết thúc mùa thi đấu chính thức.

Sài Gòn tăng cao dịch bệnh sởi, sốt xuất huyết, tay chân miệng

Mới tuần đầu Tháng Mười, các dịch bệnh sốt xuất huyết, tay chân miệng, sởi tại Sài Gòn đồng loạt tăng khiến phòng chống dịch gặp khó khăn.

Hàng chục ngàn người Đài Loan biểu tình đòi độc lập

Hàng chục ngàn người dân Đài Loan hôm 20 Tháng Mười xuống đường biểu tình tuần hành đòi độc lập, không bị ràng buộc với Trung Quốc.