LOS ANGELES, California (NV) – Nam California dự trù bị nắng nóng suốt một tuần, nhiệt độ sẽ cao bất thường và có thể phá kỷ lục, theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Ba, 10 Tháng Ba.
Nhiệt độ dự trù tăng từ Thứ Tư tuần này và ít dịu bớt tới đầu tuần sau, ông Sebastian Westerlink, chuyên gia Cơ Quan Khí Tượng Quốc Gia (NWS) ở San Diego, cho hay. Ở nhiều nơi, nhiệt độ có thể nóng hơn bình thường của Tháng Ba từ 20 tới 30 độ F.

“Nếu có dịu bớt thì cũng rất ít và ngắn ngủi,” ông Ryan Kittell, chuyên gia NWS ở Los Angeles, cho biết.
Chuyên gia khuyến cáo cư dân Nam California hạn chế ra ngoài từ 10 giờ sáng tới 8 giờ tối trong đợt nắng nóng này. Bất cứ ai phải ra ngoài đều nên nghỉ ngơi thường xuyên trong bóng mát hoặc nơi có máy lạnh và uống đủ nước.
Orange County
Nhiệt độ cao nhất dự trù lên khoảng 73 độ F hôm Thứ Tư ở vùng duyên hải, như Huntington Beach, và 80 độ F trong nội địa, như Irvine, trước khi lên khoảng 85 độ F vào Thứ Năm và Thứ Sáu ở vùng duyên hải và khoảng 90 độ F trong nội địa, theo ông Westerlink.
Tới cuối tuần, nhiệt độ có thể giảm nhẹ, ở Huntington Beach nóng nhất khoảng 75 độ F, còn ở Irvine từ 86 tới 89 độ F. NWS dự báo nhiệt độ sẽ tăng lên lại vào Thứ Hai và Thứ Ba tuần sau, ở Huntington Beach cao nhất khoảng 80 độ F, còn ở Irvine 90 độ F.
Los Angeles County
Nhiệt độ có thể bắt đầu tăng vào Thứ Tư, lên cao hơn bình thường 20 tới 30 độ F vào Thứ Năm, ông Kittell cho hay. Nhiệt độ sẽ lên cao nhất vào Thứ Năm và Thứ Sáu, trung tâm Los Angeles dự trù nóng khoảng 97 độ F, Long Beach 95 độ F, và Burbank 97 độ F.
Tới cuối tuần, nhiệt độ dự trù xuống khoảng năm tới 10 độ F, trung tâm Los Angeles nóng khoảng 90 độ F, Long Beach 85 độ F, và Burbank 91 độ F, trước khi tăng lên lại vào Thứ Hai và Thứ Ba. Tới Thứ Ba, trung tâm Los Angeles có thể nóng 95 tới 99 độ F, Long Beach 86 tới 89 độ F, và Burbank khoảng 95 độ F.
Inland Empire
Vào Thứ Tư, nhiệt độ cao hơn bình thường 10 tới 15 độ F, nhiệt độ cao nhất từ 80 tới 85 độ F. Nhiệt độ dự trù tăng lên lại vào Thứ Năm và Thứ Sáu, cao nhất từ 90 tới 95 độ F khắp San Bernardino County và Riverside County, theo NWS.
Vào Thứ Sáu, nhiệt độ cao nhất ở Riverside có thể lên 96 độ F, còn San Bernardino 97 độ F, ông Westerlink cho biết. Nhiệt độ dự trù giảm vài độ F vào Thứ Bảy, cả Riverside lẫn San Bernardino khoảng 90 tới 94 độ F, rồi tăng lên lại vào Chủ Nhật.
Đợt nắng nóng này dự trù lên cao nhất vào Thứ Hai và Thứ Ba, hầu hết khu vực sẽ nóng từ 95 tới 99 độ F, những nơi còn lại 100 độ F trở lên. Tới Thứ Ba, Riverside có thể nóng 102 độ F còn San Bernardino 100 độ F, theo ông Westerlink.
Khắp Nam California, nhiệt độ thấp nhất ban đêm khoảng 55 tới 65 độ F trong đợt nắng nóng này. (Th.Long) [kn]























































