ORANGE COUNTY, California (NV) – Liên Đoàn Tự Do Quyền Công Dân (ACLU) Nam California đưa ra báo cáo hôm Thứ Năm, 8 Tháng Giêng, chỉ trích hệ thống nhà tù Orange County chưa làm đủ để ngăn chặn tình trạng tù nhân chết trong khi bị giam.
Theo đài phát thanh KFI AM 640 hôm Thứ Sáu, 9 Tháng Giêng, báo cáo đó xem xét 119 người chết trong tù, và kết luận điều kiện trong tù gây ra “những cái chết sớm hơn và có thể ngăn chặn được.”
Báo cáo còn cho thấy một hệ thống điều tra nội bộ thiếu minh bạch và trách nhiệm, vì trong 119 cái chết của tù nhân, không lần nào Sở Cảnh Sát Orange County (OCSD) có lỗi.
Báo cáo của ACLU còn cho thấy một hệ thống có nhiều thất bại vì gần 50% số người chết trong tù chỉ trong khoảng thời gian ngắn sau khi bị giam. Trong 119 cái chết trong tù, có ít nhất 60 người chết sau khi bị giam trong vòng một tháng, 35 người trong số đó chỉ mới vô tù được một tuần thì chết. Nhiều người gặp khó khăn với chất gây nghiện, bệnh tâm thần và các bệnh mãn tính, nhưng bị làm ngơ hoặc không được chữa trị, chăm sóc.
Theo báo cáo, cách làm giảm số người chết trong tù tốt nhất là ít dựa vào nhà tù, bằng cách đầu tư nhiều hơn những cách điều trị theo cộng đồng, cung cấp chỗ ở và có chương trình giúp nhiều người một cách an toàn và không phải vào tù.
Báo cáo cho hay đến Tháng Tám, 2025, có ít nhất tám tù nhân ở Orange County chết trong tù. ACLU còn trích lời của Cảnh Sát Trưởng Don Barnes của Orange County, cho rằng tù nhân qua đời không phải vì họ vào tù, mà vì những lựa chọn trong cuộc sống.
Cũng theo báo cáo, những lý do gây ra nhiều cái chết trong tù nhất là thủ tục sắp xếp của nhà tù, tự tử, bạo lực, sử dụng chất gây nghiện và không được chăm sóc sức khỏe.
Báo cáo còn cho biết OCDA không phát hiện ai có lỗi trong 119 cái chết đó. Đại diện của OCDA và OCSD không bình luận gì về báo cáo này, nhưng phát ngôn viên Kimberly Edds của OCDA nói cơ quan này chưa đọc báo cáo của ACLU. (TL) [dt]
