PORTLAND, Oregon (NV) – Một chánh án liên bang ở Oregon ban hành lệnh cấm vĩnh viễn chính quyền Trump triển khai Vệ Binh Quốc Gia đến Portland để đáp trả các cuộc biểu tình chống lại các chính sách nhập cư của ông, theo NBC hôm Thứ Bảy, 8 Tháng Mười Một.
“Tòa đưa ra kết luận cần thiết rằng không hề có ‘nổi loạn hoặc nguy hiểm bạo loạn’ cũng như tổng thống ‘không thể thực thi luật pháp liên bang ở Oregon cùng với lực lượng thông thường khi ông ra lệnh can thiệp và triển khai Vệ Binh Quốc Gia,” Chánh Án Karin J. Immergut, người được chính ông Trump bổ nhiệm trong nhiệm kỳ đầu tiên, viết trong phán quyết.
Thống Đốc Tina Kotek của Oregon có phản ứng sau khi có phán quyết. Bà gọi hành động của ông Trump là “sự lạm dụng quyền lực thô bạo.”
“Các thành viên Vệ Binh Quốc Gia Oregon đã rời xa công việc và gia đình trong 38 ngày. Lực lượng Vệ Binh Quốc Gia California đã ở đây hơn một tháng. Dựa trên phán quyết này, tôi lặp lại lời kêu gọi của tôi với chính quyền Trump là hãy cho tất cả binh sĩ về nhà ngay bây giờ,” bà Kotek nói.
Chánh Án Immergut trước đó đã ban hành lệnh ngưng tạm thời việc triển khai Vệ Binh Quốc Gia ở Oregon, và chính quyền Trump đang kháng cáo lệnh này.
Bà viết trong phán quyết khi đó rằng có vẻ ông Trump đã hành động thiếu thiện chí với những lời tuyên bố khoa trương về bạo động trong thành phố, trong đó có nói rằng nó “bị chiến tranh tàn phá” với “các cơ sở ICE bị Antifa bao vây” và “bọn điên tìm cách thiêu rụi các tòa nhà, bao gồm cả các tòa nhà liên bang” hàng đêm.
“Quyết định của tổng thống chỉ đơn giản là không có cơ sở trên thực tế,” bà Immergut viết.
Bộ Tư Pháp đã ngay lập tức kháng cáo, cho rằng phán quyết của bà chánh án “tác động không phù hợp lên sự giám sát của tổng tư lệnh quân đội đối với các hoạt động quân sự, chống lại chỉ thị quân sự cho các sĩ quan trên thực địa, và gây nguy hiểm cho nhân viên và tài sản liên bang.”
Các luật sư của Bộ Tư Pháp lập luận rằng “quyết định của ông Trump là đủ cơ sở với các sự kiện trên thực địa.”
“Trong những tuần và tháng trước khi tổng thống có quyết định, những kẻ kích động đã tấn công nhân viên liên bang và phá hoại tài sản liên bang theo nhiều cách, phun sơn ghi những lời đe dọa bạo lực, phong tỏa lối xe vào trụ sở ICE ở Portland, khiến các nhân viên ICE bị kẹt trong xe, đi theo họ khi họ cố gắng rời đi, đe dọa họ tại cơ quan, đe dọa họ tại nhà riêng, xâm phạm sự riêng tư của họ trên mạng, và dọa giết họ trên mạng xã hội,” Bộ Tư Pháp cho biết.
Cơ quan này cho rằng cơ quan chấp pháp liên bang cần sự giúp đỡ của Vệ Binh Quốc Gia vì họ “không thể thực thi luật pháp liên bang với lực lượng thông thường.”
Các giới chức Oregon phản bác rằng mặc dù có những vụ bạo lực ở tại và gần trụ sở ICE, nhưng chúng chỉ ở quy mô nhỏ và cơ quan chấp pháp tại chỗ và liên bang có thể tiếp tục đối phó được. (NNL) [đ.d.]
