CHARLESTON, South Carolina (NV) – Tòa liên bang hôm Thứ Hai, 24 Tháng Mười Một, hủy bỏ vụ án hình sự của cả ông James Comey, cựu giám đốc FBI, lẫn bà Letitia James, bộ trưởng Tư Pháp New York, sau khi xác định công tố viên trong hai vụ án này, bà Lindsey Halligan, cựu luật sư của Tổng Thống Donald Trump, được bổ nhiệm bất hợp pháp, theo NBC News.
Bà Cameron Currie, chánh án liên bang ở South Carolina do cựu Tổng Thống Bill Clinton bổ nhiệm, cho hay bà đồng ý với ông Comey hủy bỏ bản cáo trạng đối với ông với lý do bà Halligan được bổ nhiệm bất hợp pháp.

“Vì bà Halligan không có thẩm quyền hợp pháp truy tố vụ này, tôi sẽ chấp thuận đơn yêu cầu của ông Comey và hủy bỏ cáo trạng,” bà Currie viết trong phán quyết, xác định bà Halligan không có thẩm quyền đưa vụ án ra đại bồi thẩm đoàn.
“Toàn bộ hành vi xuất phát từ việc bổ nhiệm bà Halligan bất hợp pháp, như truy tố và ký bản cáo trạng đối với ông Comey, đều là sử dụng bất hợp pháp quyền hành pháp nên đều không có giá trị,” bà Currie viết, gọi bà Halligan, luật sư bảo hiểm, là “cựu nhân viên Tòa Bạch Ốc chưa từng có kinh nghiệm truy tố.”
Chánh Án Currie ra phán quyết thứ nhì, tương tự, hủy bỏ cáo trạng đối với bà James.
“Vụ án này là trường hợp lạ đời, có lẽ chưa từng có, công tố viên được bổ nhiệm sai Hiến Pháp, ‘sử dụng thẩm quyền mà họ không có,’” để truy tố, bà Currie cho hay.
Vì bà Halligan là công tố viên duy nhất truy tố hai vụ án này và ký bản cáo trạng, nên bản cáo trạng sẽ bị hủy bỏ, theo bà Currie. Bà Halligan được bổ nhiệm làm công tố viên liên bang tạm thời ở Virginia theo lệnh của Tổng Thống Trump.
Bộ Tư Pháp (DOJ) chưa trả lời thư của NBC News yêu cầu nhận xét về phán quyết này.

Bà James ra tuyên bố hoan nghênh phán quyết của Chánh Án Currie.
“Tôi phấn khởi với thắng lợi hôm nay và biết ơn vì những lời cầu nguyện và sự ủng hộ mà tôi nhận được từ khắp đất nước suốt thời gian qua. Tôi vẫn không sợ hãi trước những cáo trạng vô căn cứ này trong lúc tôi tiếp tục đấu tranh cho người dân New York từng ngày,” bà James cho biết.
Cả hai vụ án đều bị hủy bỏ “vĩnh viễn,” nghĩa là không thể đưa ra trở lại sau này.
Ông Comey bị truy tố tội nói dối Quốc Hội và cản trở cuộc điều tra của Quốc Hội, còn bà James bị truy tố tội gian lận ngân hàng và khai gian với định chế tài chính. Cả hai đều không nhận tội.
Bà Halligan là công tố viên duy nhất đưa hai vụ án này ra đại bồi thẩm đoàn và là công tố viên duy nhất ký bản cáo trạng. Đây là trường hợp đầy bất thường. Trước đó, những công tố viên khác trong văn phòng của bà Halligan ở Virginia khuyến cáo đừng truy tố ông Comey và bà James vì tin rằng không đủ bằng chứng kết tội.
Tổng Thống Trump tuyên bố sẽ chọn bà Halligan làm công tố viên liên bang ở Virginia hôm 20 Tháng Chín – ngay sau ngày ông sa thải người mà ông chọn ban đầu, ông Erik Siebert, sau khi ông Siebert từ chối truy tố ông Comey và bà James.
Việc bổ nhiệm bà Halligan ngay lập tức bị coi là có vấn đề vì theo luật liên bang, công tố viên ở vị trí đó chỉ được làm việc 120 ngày kể từ lúc được bổ nhiệm, trừ khi được Thượng Viện chuẩn thuận trước đó.
Thượng Viện không chuẩn thuận ông Siebert, nên các chánh án liên bang ở Virginia dùng thẩm quyền bổ nhiệm độc lập để giữ ông Siebert làm việc quá 120 ngày.
Luật sư của ông Comey và bà James lập luận rằng sau khi ông Siebert bị sa thải, trách nhiệm chọn người thay thế ông thuộc về các chánh án, không phải của bà Pam Bondi, bộ trưởng Tư Pháp.
DOJ khẳng định bà Halligan được bổ nhiệm hợp pháp vì vị trí đó bị bỏ trống sau khi ông Siebert bị sa thải.
Tổng Thống Trump chọn bà Halligan thay thế ông Siebert không lâu sau khi ông hối thúc bà Bondi truy tố những người bị ông coi là kẻ thù chính trị, như ông Comey, bà James hay Thượng Nghị Sĩ Adam Schiff (Dân Chủ-California). (Th.Long) [kn]






















































