LONDON, Anh (NV) – Ông John Bercow, chủ tịch Nghị Viện Anh gồm 650 thành viên, hôm Thứ Hai 6 Tháng Hai nói rằng Tổng Thống Donald Trump sẽ không được mời đến nói chuyện tại đây.
NBC News trích loan báo của ông Bercow trước sự reo hò tán thưởng của đồng viện, trong đó có đoạn ông nói: “Sự chống lại lòng kỳ thị chủng tộc và phân biệt giới tính, và sự tôn trọng sự bình đẳng trước pháp luật và một nền tư pháp độc lập, là điều quan tâm vô cùng to lớn của chúng ta.”
Ông Bercow nói, ông có thái độ đối với Tổng Thống Trump trước cả khi ông Trump khơi ngòi một đợt phẫn nộ mới khi ký một sắc lệnh cấm công dân bảy nước đa số là Hồi Giáo không được nhập cảnh Hoa Kỳ.
“Trước khi đưa ra lệnh cấm di dân tôi đã mạnh mẽ chống lại việc Tổng Thống Donald Trump nói chuyện tại Westiminster Hall rồi. Sau khi ông ấy đưa ra lệnh đó tôi lại càng chống mạnh hơn,” chủ tịch Nghị Viện Anh tiếp.
Chức vụ chủ tịch Nghị Viện Anh tương đương với chủ tịch Hạ Viện Hoa Kỳ.
Chưa có phản ứng từ Tòa Bạch Ốc về phát biểu của ông Bercow hay từ Thủ Tướng Anh Theresa May, người bị các luật gia chỉ trích vì đã ngỏ lời mời ông Trump sang viếng thăm nước Anh.
Tuy nhiên tính đến giờ phút này, ngày viếng thăm chính thức của tân tổng thống Mỹ vẫn chưa được xác định.
Ông Bercow là một trong ba người sẽ không ký mời ông Trump nói chuyện trước Nghị Viện, hai người còn lại là Speaker of the House of Lords (chủ tịch Thượng Viện), và Lord Great Chamberlain (người điều hành nhiều phần của Westminster Palace nơi không do hai viện của Nghị Viện kiểm soát).
Ông Bercow nhấn mạnh rằng nước Anh đánh giá cao “mối quan hệ đối với Hoa Kỳ,” nhưng nói chuyện tại hai viện Lords và Common là một “vinh dự nhận được” chứ không phải “tự nhiên mà có.”
Ba tổng thống Mỹ từng nói chuyện trước Nghị Viện Anh, gồm Barack Obama vào năm 2011, Bill Clinton 1995, và Ronald Reagan 1982.
Loan báo của ông Bercow được đưa ra sau khi các luật gia tranh luận việc cấm ông Trump đến viếng nước Anh vì ông có phát biểu chống Hồi Giáo.
Thủ tướng Đức: Sẽ cố tìm mẫu số chung với Tổng thống Trump
Đề cập đến Tổng Thống Trump, ông Tulip Siddiq thuộc Đảng Lao Động nói: “Lời lẽ của ông ấy chẳng có gì khôi hài mà chỉ mang tính độc hại.”
Đồng thời hơn 500,000 người lên mạng ký tên vào thỉnh nguyện thư kêu gọi cấm ông Trump đặt chân vào nước Anh vì “thuyết giảng lòng thù hận.”
Theo luật nước Anh, nghị viện phải đưa ra thảo luận sau khi một thỉnh nguyện thư thu được từ 100,000 chữ ký trở lên.
Cựu Thủ Tướng David Cameron từng lên án về những nhận xét của ông Trump là “gây chia rẽ, ngu xuẩn, và sai trái.” Nhưng ông và các giới chức cao cấp khác nói rằng không nên cấm ông Trump đến thăm nước Anh.
Ông Edward thuộc Đảng Bảo Thủ góp ý: “Chúng ta chống lại ông Trump vì ông ấy bôi nhọ đối thủ của ông. Nhưng nếu chúng ta cấm ông ấy đến đất nước này khác nào chúng ta làm điều như ông ấy?” (TP)
