WSJ: Luật sư ông Trump trả $130,000 để tài tử phim khiêu dâm im lặng

“Stormy Daniels,” tài tử ngôi sao phim khiêu dâm. (Hình chụp từ màn hình TV của CNN)

WASHINGTON, DC (NV) – Một luật sư của Tổng Thống Donald Trump trả $130,000 cho một nữ tài tử ngôi sao phim khiêu dâm một tháng trước cuộc bầu cử năm 2016 để cô này im lặng, không nói đến một vụ quan hệ xác thịt với ông Trump, nhật báo The Wall Street Journal, dựa theo những người biết chuyện, cho biết hôm Thứ Sáu.

Ông Michael Cohen, luật sư riêng của ông Trump, nói tổng thống “mạnh mẽ bác bỏ” quan hệ này, nhưng lại không đề cập đến vụ trả số tiền nêu trên, trong tuyên bố gởi đến đài CNN.

Theo câu chuyện của WSJ, số tiền này được ông Cohen đưa cho cô Stephanie Clifford – có tên trong kỹ nghệ phim khiêu dâm là “Stormy Daniels.”

“Những tin đồn này được đề cập tới lui kể từ năm 2011,” ông Cohen viết cho CNN như vậy. “Tổng Thống một lần nữa mạnh mẽ bác bỏ bất cứ chuyện nào như vậy với cô Daniels.”

Ông Cohen, từng là một trong những người tin cẩn nhất của ông Trump, bây giờ không thể liên lạc thường xuyên với tổng thống, vì có liên quan đến cuộc điều tra người Nga bị tố cáo xen vào cuộc bầu cử.

Một giới chức Tòa Bạch Ốc nói qua một tuyên bố rằng: “Đây là chuyện cũ, được nói tới lui hoài, được đăng trên báo, và bị bác bỏ mạnh mẽ trước cuộc bầu cử.”

WSJ cho biết lần quan hệ xác thịt giữa ông Trump và cô Daniels xảy ra vào Tháng Bảy, 2006, sau cuộc thi golf tại Lake Tahoe.

Trong một tuyên bố, do ông Cohen chuẩn bị, cô Daniels cũng nói bài báo này là “giả tạo hoàn toàn.”

“Quan hệ của tôi với ông Donald Trump chỉ giới hạn trong việc có xuất hiện chung ở nơi công cộng vài lần, và không có gì hơn,” cô Daniels viết trong bản tuyên bố, đề ngày 10 Tháng Giêng. “Khi tôi gặp ông Trump, ông lịch sự, chuyên nghiệp, và là một người đàn ông hoàn toàn lịch thiệp đối với tôi và với tất cả MỌI NGƯỜI mà tôi thấy. Tin đồn là tôi nhận tiền của ông Trump để im lặng là hoàn toàn giả tạo. Nếu tôi thật sự có quan hệ với ông Trump, tin tôi đi, quý vị sẽ không thấy tin này đăng trên báo, mà sẽ là trong sách của tôi. Nhưng sự thật ở đây là những câu chuyện này không đúng sự thật.”

CNN có hỏi ông Cohen, người cung cấp bản tuyên bố của cô Daniels, để xin thông tin liên lạc, nhưng ông không hồi âm.

Hai nguồn tin ở đài ABC News cho CNN biết là cô Daniels có liên lạc với người sản xuất chương trình “Good Morning America” vào mùa Thu 2016 để có thể phỏng vấn và nói về ông Trump.

Hôm Thứ Sáu, báo Daily Beast cho biết cô Daniels cũng có chuẩn bị cho một cuộc phỏng vấn, nhưng lại rút lui vài ngày trước cuộc bầu cử năm 2016.

Nếu quan hệ này thực sự xảy ra, thì đó là thời điểm sau khi ông Trump vừa cưới bà Melania, hiện là đệ nhất phu nhân Hoa Kỳ, mới hơn một năm. (Đ.D.)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Tướng Lương Xuân Việt chính thức được gắn lon Thiếu Tướng

Tướng Lương Xuân Việt vừa chính thức được gắn lon Thiếu Tướng (2 sao) của quân đội Mỹ trong buổi lễ được tổ chức tại tổng hành dinh của Quân Đoàn 8 .

Khi những công dân yêu nước biểu tình bị ‘xử lý nghiêm’

Gần nửa thế kỷ qua, họ đều quy chụp theo một công thức quyền lực chuyên chế máu lạnh của thời trung cổ…

World Cup ngày 22 Tháng Sáu: Ba trận đấu ‘cam go’

Lần thứ 3 liên tiếp đội tuyển Nigeria tham dự World Cup và lần này đội tuyển đại diện khu vực Châu Phi trở lại là một đối thủ đáng gờm.

Burger King xin lỗi vì quảng cáo World Cup gây sốc

Tin 6 giờ tối: Burger King xin lỗi vì quảng cáo World Cup gây sốcvideo
Bắc Hàn và Trung Quốc đồng ý đẩy mạnh ‘hợp tác chiến lược’

Dân Hưng Yên mang quan tài diễu phố phản đối công an

Nghi con em mình bị truy sát dẫn đến chết trong khi cơ quan chức năng ở tỉnh Hưng Yên thờ ơ không điều tra nguyên nhân cụ thể, nhiều người thân của 2 nạn nhân đã đưa quan tài ra đường diễu phố.

Cộng đồng mạng kêu gọi các hãng ‘không đáp ứng Luật An Ninh Mạng’

Nhiều blogger lên tiếng kêu gọi cộng đồng mạng cùng nhau ký vào bản thỉnh nguyện thư yêu cầu các hãng Google, Facebook, Twitter, LinkedIn, Apple và Microsoft không đáp ứng Luật An Ninh Mạng...

Bắt giam 4 cựu giới chức cao cấp Tập Đoàn Dầu Khí Việt Nam

Bốn cựu giới chức cao cấp các công ty thuộc Tập Đoàn Dầu Khí Việt Nam vừa bị bắt và cáo buộc tội “Lạm dụng chức vụ, quyền hạn chiếm đoạt tài sản,” đã nhận hàng chục tỉ đồng trong đại án kinh tế Oceanbank.

Vợ thủ tướng Israel bị truy tố tội gian lận tài chánh

Vợ thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu, bà Sara, hôm Thứ Năm ngày 21 Tháng Sáu bị truy tố tội gian lận tài chánh và làm mất sự tín nhiệm sau cuộc điều tra của cảnh sát

TT Trump: ‘Bắc Hàn trả lại 200 hài cốt quân nhân Mỹ’

Tổng Thống Donald Trump cho hay Bắc Hàn hôm Thứ Tư ngày 20 Tháng Sáu đã trao trả 200 bộ hài cốt lính Mỹ còn bị coi là mất tích từ thời chiến tranh Triều Tiên, dù rằng hiện chưa có

Thủ tướng Tân Tây Lan sinh con gái đầu lòng

Nữ thủ tướng Tân Tây Lan, bà Jacinda Ardern, hôm Thứ Năm ngày 21 Tháng Sáu đã sinh con gái đầu lòng và sau đó post lên mạng lời chào mừng đứa trẻ "vào ngôi làng của chúng ta."