Tiệc tùng ồn ào ở Westminster có thể bị phạt đến $1,100


WESTMINSTER (NV) –
Cư dân Westminster tổ chức tiệc tùng ồn ào, hoặc sử dụng âm thanh quá lớn, có thể bị phạt đến $1,100, nếu hàng xóm gọi cảnh sát nhiều lần để than phiền.









Cư dân tham dự một buổi họp Hội Ðồng Thành Phố Westminster. (Hình minh họa: Ðỗ Dzũng/Người Việt)


Trong phiên họp thường kỳ mới đây, Hội Ðồng Thành Phố Westminster bỏ phiếu thuận 5-0 tạm thông qua dự luật này.


Dự luật sẽ được duyệt xét lần thứ hai vào phiên họp Hội Ðồng Thành Phố ngày 28 Tháng Ba. Nếu cuối cùng được thông qua, luật này sẽ có hiệu lực từ 1 Tháng Năm.


Theo đó, chủ nhà sẽ bị phạt nếu cảnh sát nhận được khiếu nại hơn một lần trong vòng 14 ngày. Lần đầu sẽ không bị phạt, nhưng lần thứ nhì là $250. Lần thứ ba, $500; lần thứ tư, $700; lần thứ năm, $900. Từ lần thứ sáu hoặc những lần cảnh sát được gọi đến sau đó, tiền phạt sẽ là $1,100.


Khi cảnh sát phải đến để giải quyết khiếu nại vì tiệc tùng ồn ào, họ sẽ không thể có mặt ở những khu vực khác trong thành phố, có khi cần thiết hơn. Theo phúc trình của thành phố, tiền phạt sẽ làm giảm những sự việc loại này xảy ra trong tương lai và bù đắp cho chi phí của cảnh sát.


Dự luật này định nghĩa “tiệc tùng lớn” hay “ồn ào” là “sự tụ họp gây tiếng động khác bình thường, không cần thiết, mất an bình và yên tĩnh của khu phố, hoặc gây khó chịu cho một người bình thường sinh sống trong khu phố”.


Năm ngoái, các thành phố Newport Beach, Irvine và San Clemente thông qua luật tương tự, nhưng khắt khe hơn vì vi phạm lần đầu tiên cũng bị phạt. Các thành phố này cũng có một khoảng thời gian lâu hơn như đề nghị thời gian 14 ngày của Westminster. (L.N.)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Little Saigon: Hơn 80 nhiếp ảnh gia gốc Việt họp mặt, chụp ảnh ‘Cuối Thu’

Hơn 80 nhiếp ảnh gia gốc Việt vừa có một buổi họp mặt tại Mile Square Park, Fountain Valley ở Little Saigon để thực tập chụp ảnh nghệ thuật

Kỳ tích 11 ngày tìm ‘cánh cửa hồi sinh’ cho em bé Việt bị teo cơ tủy (SMA)

Lại có thêm em bé từ Việt Nam, bị bệnh Teo Cơ Tủy Sống Tuýp 1 (SMA type 1), may mắn giành được chiếc vé cuối cùng sang Ý để làm các xét nghiệm trước khi chính thức được nhận vào chương trình thử thuốc Firefish.

Người Việt và Tôi

Nên và thích hợp chăng, từ câu danh ngôn của học giả Phạm Quỳnh, chúng ta đồng thanh xướng thêm: Người-Việt còn... Chữ Việt còn... Chữ Việt còn... Nước Việt còn!”

Dưỡng sinh thức pháp kỷ niệm 10 năm trong tiếng hát ca rộn ràng

Sáng hôm Thứ Bảy, phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt vang rộn tiếng cười nói, đàn ca suốt từ 9 giờ sáng cho đến hơn 1 giờ trưa. Đó là buổi mừng môn Dưỡng Sinh Thức Pháp vừa tròn 10 tuổi.

Báo Người Việt và ‘Món Nợ Ân Tình’

Là một trong những độc giả của quý báo như hàng ngàn người khác, ai cũng có “một chút gì để nhớ để thương” đến báo Người Việt, chắc chắn tất cả những người biết đọc tiếng Việt vùng Nam California đều đã hơn một lần giở trang báo này ra.

Người Việt và Căn Nhà Ma

Ấy mà mấy hôm nay trưa nào mọi người cũng xúm lại nhóm người Việt để theo dõi câu chuyện trong báo Người Việt đăng về “Căn nhà ma.”

Biểu tình ‘Bảo vệ người Việt tị nạn’ tại Little Saigon

Sáng Thứ Bảy, 15 Tháng Mười Hai, tại trung tâm Little Sai Gon, phía trước khu thương mại Phước Lộc Thọ diễn ra cuộc biểu tình “Bảo Vệ Người Việt Tị Nạn” với hàng trăm người tham dự.

Sách viết về em trai tự kỷ của bé gái 10 tuổi, có thể để dạy tiếng Việt

Phải đọc cuốn sách của cô bé 8 tuổi (bé viết sách hai năm trước) mới thấy sự căng thẳng tinh thần, sự tủi thân vì cảm giác bị cha mẹ bỏ rơi..

‘Sài Gòn Niềm Nhớ,’ cơ hội chụp hình trên phố xưa tại Little Saigon

Trong hai ngày 15 và 16 Tháng Mười Hai, Viện Bảo Tàng Lịch Sử QLVNCH tổ chức “Sài Gòn Niềm Nhớ” để tưởng nhớ Giáng Sinh xưa.

Westminster bỏ phiếu thông qua nghị quyết ‘trị Cộng Sản’

Bỏ phiếu thông qua nghị quyết, tuyên thệ nhậm chức, tiễn đưa các nghị viên là ba phần chính trong phiên họp Hội Đồng Thành Phố Westminster.