GARDEN GROVE, California (NV) – Garden Grove thông báo nhận hồ sơ ứng cử chức vụ thị trưởng và ba vị trí nghị viên thành phố cho các địa hạt 1, 3, và 4 cho cuộc bầu cử vào ngày 8 Tháng Mười Một sắp tới, theo thông cáo báo chí của thành phố hôm 5 Tháng Bảy.
Hạn chót nộp giấy tờ đã điền đầy đủ thông tin là lúc 5 giờ chiều Thứ Sáu, 12 Tháng Tám, tại Văn Phòng Thư Ký Thành Phố, lầu 2 trong Tòa Thị Chính, tọa lạc tại 11222 Acacia Parkway, Garden Grove, CA 92840.
Để hội đủ điều kiện, ứng cử viên phải là công dân Hoa Kỳ, đủ 18 tuổi trở lên vào ngày bầu cử, và là người có ghi danh đi bầu.
Ứng cử viên chức vụ thị trưởng phải là cư dân thành phố Garden Grove, các ứng cử viên nghị viên phải là cư dân của địa hạt tương ứng của họ.
Nếu không có người đương nhiệm hội đủ điều kiện nào nộp đơn trước hạn chót lúc 5 giờ chiều 12 Tháng Tám, thì thời gian nộp đơn dành cho các ứng cử viên không đương nhiệm (non-incumbent) sẽ được gia hạn đến 5 giờ chiều Thứ Tư, 17 Tháng Tám.
Thêm vào đó, giấy tờ đề cử có sẵn tại Văn Phòng Thư Ký Thành Phố và chỉ dành cho những ai có hẹn trước.
Để biết thêm chi tiết về những thủ tục cũng như thời gian lấy hẹn, xin gọi cho thư ký thành phố là bà Teresa Pomeroy, điện thoại số (714) 741-5040, hoặc tham khảo tại trang web ggcity.org/city-clerk/election-information để biết mình thuộc địa hạt nào, hay bấm vào “Getting Started Now Guide” để xem thông tin. (T.Nhiên) [đ.d.]
