ORANGE COUNTY, California (NV) – Bão sẽ ập vào Nam California Thứ Tư tuần này, gây mưa nhẹ và có thể sấm sét, trước khi trời nắng ấm vào cuối tuần, chuyên gia dự báo thời tiết cho hay, theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Ba, 5 Tháng Ba.
Trận bão mới này dự trù kéo tới vào tối Thứ Tư, chủ yếu ở vùng duyên hải, còn vùng núi có thể mưa rào nhẹ, bà Elizabeth Adams, chuyên gia Cơ Quan Khí Tượng Quốc Gia (NWS), cho biết.

Orange County có thể bắt đầu mưa nhẹ vào chiều Thứ Tư rồi mưa lớn hơn vào tối cùng ngày, bà Adams dự báo. Los Angeles County là nơi kế tiếp bão kéo tới, bắt đầu gây mưa vào đầu buổi tối.
Cả hai quận hạt này đều dự trù mưa tổng cộng từ khoảng 1/5 tới 3/4 inch vào Thứ Tư.
Vùng Inland Empire sẽ có mưa rào nhẹ, không lớn bằng vùng biển, theo bà Adams. San Bernardino County và Riverside County sẽ hứng lượng mưa từ 1/3 tới một nửa inch.
Mặc dù không mạnh bằng vài trận bão mùa Đông gây lũ lụt và trượt bùn khắp Nam California mới đây, trận bão hôm Thứ Tư “sẽ đem tới lượng mưa rất cần” cho vùng này, bà Adams cho biết.
Tới Thứ Năm, bão sẽ tan, mặc dù vài nơi ở duyên hải có thể còn mưa rải rác.
Sau đó, thời tiết Nam California sẽ ấm lên vào cuối tuần, nhiệt độ từ 70 tới 75 độ F và bầu trời quang đãng, bà Adams cho hay. (Th.Long) [qd]









































































