ORANGE COUNTY, California (NV) – Nhiều thành phố ở Orange County sẽ tổ chức pháo bông, diễn hành, nhạc sống, quầy thức ăn và các sinh hoạt cộng đồng mừng Lễ Độc Lập, theo trang tin Voice of OC hôm Thứ Ba, 30 Tháng Sáu.
Lễ Độc Lập đánh dấu ngày Quốc Hội Lục Địa thông qua Tuyên Ngôn Độc Lập ngày 4 Tháng Bảy, 1776. Năm nay là kỷ niệm 250 năm ngày lập quốc của Hoa Kỳ.
Phần lớn các thành phố trong quận hạt vẫn tổ chức bắn pháo bông truyền thống. Riêng Laguna Niguel chọn trình diễn drone thay cho pháo bông. Laguna Beach từng thử drone show năm 2024, sau đó quay lại với pháo bông. Irvine từng có chương trình Lễ Độc Lập tại Great Park năm ngoái, nhưng năm nay thành phố hủy chương trình do thiếu thời gian chuẩn bị.
Trong lúc các thành phố chuẩn bị chương trình chính thức, nhiều nơi tại Orange County tăng mức phạt đối với việc bắn pháo bông bất hợp pháp.
Dưới đây là những nơi có thể xem pháo bông, hoặc drone show, tại Orange County trong hai tối 3 và 4 Tháng Bảy.
North Orange County
Anaheim
Anaheim tổ chức Lễ Độc Lập tại Canyon High School và Peralta Canyon Park, khu Anaheim Hills. Chương trình bắt đầu từ sáng sớm với Firecracker 5K/10K lúc 7 giờ sáng; phần ghi danh mở từ 5 giờ sáng. Yankee Doodle Dog Show diễn ra lúc 9 giờ sáng tại Canyon High School. Cuộc diễn hành Lễ Độc Lập bắt đầu lúc 1 giờ trưa, cũng tại Canyon High. Từ 3 giờ chiều, Peralta Canyon Park có nhạc và các quầy thức ăn, trước màn pháo bông lúc 9 giờ tối.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Peralta Canyon Park, 115 N. Pinney Drive.
Cypress
Cypress tổ chức chương trình Salute to America vào Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy, từ 5 giờ 30 chiều đến 9 giờ 30 tối. Sự kiện năm nay đánh dấu hai cột mốc: 250 năm ngày lập quốc Hoa Kỳ và 70 năm thành lập Cypress. Chương trình có trò chơi cộng đồng, nhạc sống và pháo bông lúc 9 giờ tối.
Thời gian: Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Cypress College, 9200 Valley View Street.
Fullerton
Fullerton mở chương trình Lễ Độc Lập bằng cuộc diễn hành xe đạp lúc 10 giờ sáng, sau đó là phần DJ lúc 7 giờ tối và pháo bông lúc 9 giờ tối. Theo Voice of OC, chương trình tại Fullerton năm nay sẽ vắng quầy thức ăn, gian hàng và nhạc sống.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Downtown Plaza, 125 E. Wilshire Avenue.
La Habra
La Habra bắt đầu chương trình Lễ Độc Lập lúc 4 giờ chiều, với nhạc sống, quầy thức ăn, gian hàng bán lẻ, trò chơi và màn bay biểu diễn của phi cơ WWII Texan Aircraft. Pháo bông bắt đầu lúc 9 giờ tối.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: La Bonita Park, 1440 W. Whittier Boulevard.
Los Alamitos và Seal Beach
Los Alamitos và Seal Beach cùng tổ chức chương trình pháo bông vào Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy. Cổng mở khoảng 4 giờ chiều và đóng lúc 8 giờ 45 tối, hoặc sớm hơn khi khu vực tổ chức đạt sức chứa tối đa. Pháo bông bắt đầu khoảng 9 giờ tối. Chương trình dự kiến có nhạc sống, các gian hàng, beer garden và khu thức ăn.
Thời gian: Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Los Alamitos Joint Forces Training Base, vào bằng cổng Lexington hoặc Orangewood.
Yorba Linda
Yorba Linda tổ chức Fourth of July Spectacular từ 5 giờ chiều, với quầy thức ăn, sinh hoạt gia đình, khu vui chơi trẻ em, nhạc sống và pháo bông lúc 9 giờ tối.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Veterans Park và Yorba Linda Middle School, 4777 Casa Loma Avenue.
Central Orange County
Costa Mesa
Costa Mesa tổ chức Independence Day Community Celebration miễn phí vào Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy, tại OC Fairgrounds. Chương trình bắt đầu lúc 5 giờ chiều, gồm nhạc sống, thức ăn, đồ uống và sinh hoạt cho trẻ em. Pháo bông bắt đầu lúc 9 giờ tối.
Thời gian: Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: OC Fairgrounds, 88 Fair Drive.
Santa Ana
Santa Ana tổ chức chương trình Fourth of July Celebration thường niên tại Centennial Park, bắt đầu lúc 6 giờ chiều. Sự kiện đánh dấu Lễ Độc Lập và kỷ niệm 250 năm ngày lập quốc Hoa Kỳ, với nhạc sống, quầy thức ăn, nhà phao và pháo bông lúc 8 giờ 45 tối. Cuộc thi chó cưng (patriotic pup contest) diễn ra lúc 6 giờ 45 tối.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 8 giờ 45 tối.
Địa điểm: Centennial Park, 3000 W. Edinger Avenue.
Tustin
Tustin mở chương trình Lễ Độc Lập lúc 6 giờ chiều, với nhạc sống và food trucks trước màn pháo bông lúc 9 giờ tối.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Tustin High School, 1171 El Camino Real.
Coastal Orange County
Dana Point
Tại Dana Point, pháo bông bắt đầu lúc 9 giờ tối, được bắn từ một xà lan ngoài khơi gần Doheny State Beach. Trước đó, Condor Squadron sẽ bay biểu diễn trên bầu trời Dana Point từ 5 giờ 50 đến 5 giờ 55 chiều, với các phi cơ WWII North American AT-6.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Doheny State Beach.
Huntington Beach
Huntington Beach tổ chức chương trình được giới thiệu là “chào mừng Lễ Độc Lập lớn nhất phía Tây sông Mississippi.” Ngày lễ bắt đầu với Surf City 5K lúc 7 giờ sáng, tiếp theo là cuộc diễn hành Fourth of July lần thứ 122 lúc 10 giờ sáng. Pier plaza festival và carnival diễn ra từ 10 giờ sáng đến 9 giờ tối. Main Street block party diễn ra từ 3 giờ chiều đến 8 giờ tối. Pháo bông trên biển bắt đầu lúc 9 giờ tối. Khu vực xem từ bãi biển mở cho công chúng; chỗ ngồi dành riêng trên cầu tàu có bán vé giới hạn.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Huntington Beach Pier.
Newport Beach
Newport Beach đồng bảo trợ màn pháo bông trong chương trình Independence Day on the Back Bay 2026 tại Newport Dunes Waterfront Resort & Marina. Khu resort mở cửa lúc 8 giờ sáng, pháo bông dự kiến bắt đầu lúc 9 giờ tối. Chương trình có food trucks, quầy bar, nhạc sống và dịch vụ thuê dụng cụ thể thao dưới nước.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Newport Dunes Waterfront Resort & Marina, 1131 Back Bay Drive.
Laguna Beach
Laguna Beach bắn pháo bông lúc 9 giờ tối từ Monument Point trong Heisler Park. Một số khu vực của Heisler Park, gồm Monument Point, sẽ đóng cửa cả ngày 4 Tháng Bảy. Khoảng 5 giờ chiều, đoạn Heisler Park từ Myrtle Street đến cầu thang Rockpile Beach tại Jasmine Street sẽ đóng cửa để chuẩn bị pháo bông.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Monument Point trong Heisler Park.
San Clemente
San Clemente bắn pháo bông Lễ Độc Lập lúc 9 giờ tối. Condor Squadron sẽ bay biểu diễn với các phi cơ WWII AT-6 qua San Clemente lúc 6 giờ chiều. Toàn bộ San Clemente Municipal Pier sẽ đóng cửa cả ngày, bắt đầu từ 8 giờ sáng. Khu vực biển trong phạm vi 1,000 foot về hai phía cầu tàu sẽ đóng từ 8 giờ tối đến 10 giờ tối.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: San Clemente Municipal Pier.
South Orange County
Aliso Viejo
Aliso Viejo tổ chức chương trình ngày 4 Tháng Bảy từ 4 giờ chiều, với biểu diễn trực tiếp, vẽ mặt, nghệ sĩ phun xăm và vẽ hình xăm (airbrush tattoo, photo booths), và nhiều sinh hoạt cộng đồng. Pháo bông bắt đầu lúc 9 giờ tối.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Grand Park, 6101 City Lights Drive.
Irvine
Pacific Symphony tổ chức chương trình Lễ Độc Lập hằng năm tại Great Park Live. Đây là sự kiện có bán vé, gồm nhạc sống và kết thúc bằng pháo bông. Theo Voice of OC, đây là chương trình Lễ Độc Lập duy nhất tại Great Park trong năm nay.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 8 giờ tối.
Địa điểm: Great Park Live, 250 Corsair.
Laguna Hills
Laguna Hills tổ chức America250 Fourth of July Celebration, bắt đầu với các sinh hoạt cộng đồng lúc 4 giờ chiều. Nhạc sống bắt đầu lúc 6 giờ chiều, trước màn pháo bông lúc 9 giờ tối.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Laguna Hills Community Center, 25555 Alicia Parkway.
Laguna Niguel
Laguna Niguel tổ chức America250 Celebration với cuộc chạy 5K thường niên lần thứ 47 lúc 8 giờ sáng, pancake breakfast từ 7 giờ 30 đến 10 giờ 30 sáng, màn bay biểu diễn lúc 5 giờ 30 chiều và nhạc sống. Thành phố chọn drone show thay cho pháo bông; chương trình dự trù bắt đầu lúc 9 giờ tối.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối, drone show.
Địa điểm: Crown Valley Park Amphitheater, 29751 Crown Valley Parkway.
Mission Viejo
Mission Viejo tổ chức Street Faire & Fireworks Spectacular thường niên từ 12 giờ trưa. Chương trình dự kiến có biểu diễn trực tiếp, trò chơi, food trucks và các sinh hoạt giải trí. Hơn 40 gian hàng sẽ giới thiệu hàng thủ công và quà tặng. Pháo bông bắt đầu lúc 9 giờ tối.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Olympiad Road, đoạn giữa Marguerite Parkway và Melinda Road.
Rancho Santa Margarita
Rancho Santa Margarita Landscape and Recreation Corporation tổ chức pháo bông lúc 9 giờ tối. Sự kiện xe đạp và xe ba bánh trang trí theo chủ đề yêu nước bắt đầu lúc 10 giờ sáng. Các sinh hoạt tại beach club diễn ra từ 11 giờ sáng đến 6 giờ chiều. Trước màn pháo bông, những người thắng cuộc thi hát Voice of SAMLARC 2026 sẽ trình bày a cappella hai bài “God Bless America” và “The Star-Spangled Banner.”
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 9 giờ tối.
Địa điểm: Lago Santa Margarita Beach Club, 21472 Avenida De Los Fundadores.
San Juan Capistrano
San Juan Capistrano tổ chức Fourth of July Celebration and Firework Display từ 3 giờ chiều, với vẽ mặt, xe điện đụng, nhà phao, trò chơi, lawn games, food trucks và các gian hàng. Nhạc sống bắt đầu lúc 4 giờ chiều. Pháo bông dự trù bắt đầu khoảng 8 giờ 45 tối.
Thời gian: Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, 8 giờ 45 tối.
Địa điểm: Sân thể thao tại Marco Forster Middle School, 25601 Camino Del Avion. (T.C.) [kn]
