SANTA ANA, California (NV) – Santa Ana sắp cấm cắm trại nơi công cộng, bao gồm ngủ trên xe, hoặc cất đồ đạc cá nhân trên đất công cộng, theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Năm, 19 Tháng Mười Hai.
Tối Thứ Ba tuần này, Hội Đồng Thành Phố Santa Ana thống nhất chuẩn thuận đạo luật cấm bất cứ ai cắm trại – gồm dựng lều, sử dụng đồ đạc cắm trại hoặc dùng xe “để cư trú” – hoặc cất đồ đạc cá nhân ở bất cứ bãi đậu xe, quảng trường hoặc nơi công cộng nào khác.

Cảnh sát Santa Ana có quyền phạt cắm trại nơi công cộng là vi phạm luật hoặc tội tiểu hình. Theo quy định, sau 30 ngày bỏ phiếu thông qua lần đầu, Hội Đồng Thành Phố phải bỏ phiếu một lần nữa thì đạo luật này mới có hiệu lực.
“Chúng tôi phải công nhận thành phố Santa Ana không chỉ có lòng trắc ẩn… mà chúng tôi còn buộc người ta chịu trách nhiệm cho hành vi của họ,” bà Thái Việt Phan, nghị viên Santa Ana, cho hay. “Người bị khủng hoảng sức khỏe tâm thần không có lỗi. Người nghiện ma túy không có lỗi. Tuy nhiên, họ phải có trách nhiệm đi điều trị, chấp nhận điều trị, và không làm hại người khác khi ra ngoài.”
Theo đạo luật mới, nếu hai hoặc ba cửa kính xe bị che, ghế xe chủ yếu được dùng để cất đồ đạc cá nhân, nấu ăn hoặc chải chuốt trên xe, hoặc để đồ đạc xung quanh xe, cản trở công chúng đi lại, thì bị coi là cắm trại trên xe.
Bà Thái nói bà tin rằng ngủ trên xe không phải là tội ác, nhưng bà hoan nghênh những điểm thay đổi trong định nghĩa về cắm trại trên xe theo đạo luật này.
Hội Đồng Thành Phố Santa Ana lần đầu tiên xem xét đạo luật này trong cuộc họp ngày 10 Tháng Mười Hai, nhưng vài nghị viên yêu cầu nhân viên thành phố sửa lại vì cho rằng “quá chung chung.” Chẳng hạn, họ yêu cầu làm sao cho thấy đạo luật này không có “ý can thiệp vào những cách sử dụng đất công cộng hợp pháp và bình thường.”
Tháng Sáu năm nay, Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ ra phán quyết cho phép thành phố phạt việc ngủ nơi công cộng, cho dù thành phố có giường tạm trú hay không.
Trong cuộc họp 10 Tháng Mười Hai, một số nghị viên hỏi ông Alvaro Nunez, tổng quản trị Santa Ana, người vô gia cư sẽ đi đâu nếu đạo luật cấm cắm trại được chuẩn thuận. Ông Nunez nêu ra nơi tạm trú có 200 giường của thành phố này, cộng với trung tâm Yale Navigation Center 425 giường của Orange County.
Santa Ana là thành phố mới nhất ở Orange County thông qua đạo luật cấm cắm trại nơi công cộng. Trước đó, Irvine, Newport Beach, Aliso Viejo và San Clemente cũng thông qua đạo luật tương tự. (Th.Long) [qd]




































































