WESTMINSTER, Califonria (NV) – Công ty Southern California Gas (SoCalGas) sẽ tổ chức một buổi hội thảo nhằm hướng dẫn khách hàng có thu nhập thấp tiết kiệm tiền bạc và năng lượng, vào lúc 10 giờ 30 sáng Thứ Tư, 7 Tháng Chín, tại phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt, 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683.
Buổi hội thảo có cung cấp điểm tâm và nước uống cho người tham dự.
Thông cáo của SoCalGas cho biết, mục đích của hội thảo bàn tròn truyền thông là để thông báo với các ký giả về hướng dẫn thu nhập được sửa đổi và điều kiện mở rộng sẽ làm cho thêm nhiều khách hàng hội đủ điều kiện cho các chương trình trợ giúp như chương trình Lựa Chọn Giá Năng Lượng California (CARE) hay Chương Trình Hỗ Trợ Tiết Kiệm Năng Lượng.
Chương trình CARE cung cấp cho các gia đình hội đủ điều kiện 20% giảm giá trên hóa đơn khí đốt tự nhiên hàng tháng của họ.
Hiện nay, có hơn 1.5 triệu khách hàng trên toàn khu vực phục vụ của SoCalGas ghi danh cho chương trình CARE.
Sự mở rộng của Chương Trình Hỗ Trợ Tiết Kiệm Năng Lượng có nghĩa là bây giờ sẽ có thêm tới 500,000 gia đình thu nhập thấp có thể sẽ hội đủ điều kiện để nhận được sửa chữa nhà ở giúp tăng năng suất năng lượng miễn phí như dải chắn thời tiết và bịt cửa, cách nhiệt mái nhà, và vòi hoa sen năng lượng thấp.
Tại buổi hội thảo, đại diện của SoCalGas sẽ có mặt và trả lời tất cả các thắc mắc của người tham dự.
Mọi chi tiết, xin liên lạc Rosa Maria Santana qua địa chỉ email: [email protected]. (Ð.D.)
Mời độc giả xem thêm video: New York dựng tượng Thánh Teresa
