California vinh danh Tháng Mười, 2017 là Tháng Việt Nam Cộng Hòa

Tượng Đài Chiến Sĩ Việt Mỹ ở Little Saigon, Westminster. (Hình minh họa: David McNew/Getty Images)

GARDEN GROVE, California (NV) – Quốc Hội California vừa thông qua Nghị Quyết SCR-6, vinh danh Tháng Mười, 2017, là Tháng Việt Nam Cộng Hòa, thông cáo báo chí của Văn Phòng Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn cho biết.

Đây là lần thứ nhì trong hai năm Quốc Hội California thông qua nghị quyết này, do Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn làm tác giả.

Tháng Mười, 2017 được chọn bởi vì đây là thời điểm đánh dấu kỷ niệm năm thứ 61 Hiến Pháp Việt Nam Cộng Hòa, theo thông cáo.

“Ngoài việc kỷ niệm Việt Nam Cộng Hòa, nghị quyết này còn là sự ghi nhận chung giữa người dân Việt Nam Cộng Hòa và Mỹ, rằng họ đã cùng nhau chiến đấu chống lại chủ nghĩa Cộng Sản,” Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn được trích lời phát biểu. “Qua nghị quyết này, tôi không chỉ muốn nhắc nhở người dân California về những người đã hy sinh cho tự do dân chủ, mà còn là tình trạng vi phạm nhân quyền tại Việt Nam hiện nay.”

Ngoài việc kỷ niệm ngày ban hành Hiến Pháp đầu tiên của Việt Nam Cộng Hòa, được ký vào ngày 26 Tháng Mười, 1956, Nghị Quyết SCR-6 còn công nhận sự cố gắng và can đảm của các quốc gia khắp thế giới đã giúp Việt Nam Cộng Hòa trong cuộc chiến chống chủ nghĩa Cộng Sản. Nghị quyết này cũng nhấn mạnh sự kiện hơn 58,000 quân nhân Hoa Kỳ đã hy sinh trong cuộc chiến, cùng với hơn 1 triệu người, bao gồm các binh sĩ và gia đình, đã hy sinh rất lớn và đóng góp vào công cuộc đấu tranh cho độc lập tự do.

SCR-6 cũng bày tỏ lòng tri ân đối với các quân nhân Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa và các giới chức chính quyền, nhiều người đã mất tích hoặc bị bắt, cũng như gia đình của họ, đã chịu đựng rất can đảm.

Ngoài ra, trong một cố gắng tạo sự chú ý đối với tình trạng vi phạm nhân quyền ngày càng gia tăng tại Việt Nam, SCR-6 đưa ra chi tiết cụ thể về những sự đàn áp đang xảy ra tại Việt Nam, và kêu gọi tất cả cư dân California ghi nhận những căn bản về tự do và dân chủ mà người dân California đang có được và tưởng nhớ những người hy sinh trong việc thực thi các lý tưởng này.

Vào năm 2016, Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn cũng là tác giả của Nghị Quyết SCR-165, vinh danh Tháng Mười, 2016 là Tháng Việt Nam Cộng Hòa. (Đ.D.)

Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

  • Người Hà Nội – Người Paris

    Yellow Flag for Freedom ! Yellow Flag for Democracy

    https://www.youtube.com/watch?v=b5EYNsk2cqE

    Under Yellow Flag, Yellow Flag
    Forward the Vietnamese people into the 21st Century
    Under Yellow Flag we will triumph over dictatorship
    Our beloved Yellow Flag will be triumphant
    Long live Freedom and Democracy !
    Yellow Flag for Freedom !
    Yellow Flag for Democracy !

    *

    Forward the Vietnamese people into the 21st Century
    Under Yellow Flag we will triumph over poverty
    Our beloved Yellow Flag will be triumphant
    Long live Freedom and Liberty!
    Yellow Flag for Freedom !
    Yellow Flag for Liberty!

    https://www.youtube.com/watch?v=HwRxFkVblZ8

    Our 90 million compatriots in the Homeland
    Do rise up with Yellow Flag
    Oh 90 million Free Vietnamese in our Motherland
    It’s time for us now
    Stand up against pro-china regime
    It’s right now or never
    Yellow Flag will triumph.
    Freedom will return !
    Democracy will return !
    Yellow Flag will be triumphant
    Freedom will be for whom who fights !
    Democracy will be for whom who combats !

    Oh 90 million Free Vietnamese in our Motherland
    It’s time for us now
    Stand up against pro-china regime
    It’s right now or never

    https://www.youtube.com/watch?v=o5fdgkXz63s

    Be ready !
    It’s time for our Victory hour now
    Yellow Flag will triumph over Red dictators and poverty
    Freedom will return !
    Democracy will return !
    Yellow Flag will be triumphant
    Only Democracy is true Freedom.

    Yellow Flag will be triumphant
    Only Democracy is true Freedom.
    Only in Democracy is there Peace and Happiness
    Proud, conscious and reunified ranks in ranks
    Unfurl our beloved Yellow Flag in the Dawn’s Sunshine
    Our 90 million compatriots inside the Homeland
    Our 4 million Free Vietnamese outside the Motherland
    94 million Vietnamese unfurl Yellow Flag
    Freedom will return our Motherland
    Democracy will return our Fatherland
    Wealth will return our beloved Vietnam
    Peace will return our Homeland
    Long live Vietnam !

    MILLIONS OF HONEST PEOPLE – TRIỆU LƯƠNG DÂN

  • Cử tri

    Ban cố vấn của ba Janet còn nhiều màn từ nay đến kỳ bầy cử 2018

Thủy điện đồng loạt xả lũ, hạ du Quảng Nam lại chìm trong nước

Mưa lớn, hệ quả từ trận bão số 14, hợp với các đập thủy điện nhất loạt xả lũ làm các khu vực hạ du của tỉnh Quảng Nam chìm trong biển nước và chia cắt hoàn toàn.

Bắc Ninh: Bốn trẻ sơ sinh chết trong một buổi sáng tại bệnh viện

Bốn trẻ sơ sinh chết chỉ trong một buổi sáng tại bệnh viện sản nhi tỉnh Bắc Ninh đang làm dư luận bàng hoàng về khả năng chuyên môn và có thể cả y đức của ngành y tế Việt Nam.

TT Trump hứa giảm thuế làm quà Giáng Sinh cho dân Mỹ

Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Hai hứa hẹn sẽ có được việc cải tổ thuế trước ngày Lễ Giáng Sinh, một ngày sau khi đưa ra chỉ dấu cho thấy sẵn sàng hủy bỏ một điều khoản liên quan đến bảo hiểm y tế, khiến gây ngăn trở cho việc thông qua dự luật này ở Thượng Viện.

Quốc Hội CSVN thông qua luật cho phép ngân hàng phá sản

Quốc Hội CSVN hôm 20 Tháng Mười Một, 2017, thông qua dự luật sửa đổi về các tổ chức tín dụng đã cho phép ngân hàng thương mại phá sản khi không còn giải pháp chống đỡ nào khác.

Tổng Thống Trump: Đáng lẽ nên để 3 cầu thủ UCLA ngồi tù

Tổng Thống Donald Trump tweet và cho rằng đáng lẽ ông nên để ba cầu thủ UCLA ngồi tù, vì cha của một cầu thủ phủ nhận sự giúp đỡ của ông.

Mặc bikini bán cà phê: Tự do diễn đạt hay tự phơi thân gây phạm tội?

Một thẩm phán tòa liên bang ở thành phố Everett, tiểu bang Washington, hôm Thứ Ba tuần này sẽ lắng nghe cuộc tranh luận liên quan đến hai đạo luật của thành phố, theo đó cấm mặc bikini khi bán cà phê vì sợ gây nguy hiểm cho cộng đồng.

California bố ráp các cơ sở tôn giáo bán cần sa

Giới hữu trách California tháng này đang có các biện pháp nhằm đóng cửa một số cơ sở tôn giáo bán cần sa.

Disneyland ngưng bán vé năm ở Nam California

Một phát ngôn viên của Disneyland cho biết công viên này sẽ tạm ngưng bán vé năm Nam California cho những khách hàng mới.

Lái xe dịp lễ Thanksgiving đừng quên cài dây an toàn

Trong ngày lễ Thanksgiving Sở Cảnh Sát Orange County (OCSD) nhắc nhở cư dân chớ quên rằng chỉ có một loại dây nịt an toàn nhất, đó là dây an toàn trong xe.

Cựu Thống Đốc Alaska: Đeo súng nên không bị sách nhiễu tính dục

Trong khi ngày càng nhiều tố cáo liên quan đến sách nhiễu tính dục, liên quan đến nhiều nhân vật quyền uy hay được trọng vọng ở Mỹ, cựu Thống Đốc tiểu bang Alaska, bà Sarah Palin, cho hay trong đời bà chưa hề bị sách nhiễu, và do một lý do rất dễ hiểu: đó là vì bà mang súng trong người.