Yue Zhang
Hội Ðồng Thành Phố San Gabriel đã chấp thuận sự thay đổi tên đường phố từ Bencamp St. thành Hing Wa Lee Place cho đoạn đường giữa South Del Mar Ave. và Alhambra Wash.

Mới đây công ty Hing Wa Lee đã nộp đơn xin thay đổi tên đường trong thành phố San Gabriel. Họ yêu cầu đổi tên đường Bencamp St. trong khu San Gabriel Square thành Hing Wa Lee Place. Hội Ðồng Thành Phố đã nhất trí thông qua đề xuất thay đổi tên đường này trong ngày 20 tháng 8 vừa rồi. Ðây sẽ là con đường có tên người Hoa đầu tiên trong thành phố này.
Ông David Lee, chủ tịch và là giám đốc điều hành của Hing Wa Lee Group đã tuyên bố là cửa hàng Hing Wa Lee Jewelers mới, rộng 11,000 sqft này nằm ở phía Ðông của San Gabriel Square sẽ khai trương vào cuối tháng 10 năm nay. Ông Hing Wa Lee, người sáng lập đã bắt đầu quy hoạch xây dựng cửa hàng mới này bảy năm về trước. Ðây cũng là ý tưởng của ông ấy về xây dựng cửa hàng Hing Wa Lee Jewelers mới. Sau khi ông ấy qua đời, ông David Lee quyết định hoàn thành ý muốn của cha ông. Ðể tưởng nhớ cha mình là ông Hing Wa Lee, ông David Lee đã quyết định thay đổi tên đường Bencamp St. thành Hing Wa Lee Place.

Ông David Lee giải thích: sau khi nộp hồ sơ đề xuất của ông, Hội Ðồng Thành Phố sẽ ra phán quyết cuối cùng về việc thay đổi tên đường vì thành phố đã lâu không gặp phải vấn đề tương tự này. Ngoài ra, chi phí cho việc thay đổi tên thì dưới $2,000 nên không có cao lắm.
Khúc đường trải dài tổng cộng 225 feet từ Bencamp St. (giờ trở thành Hing Wa Lee Place) đến S. Del Mar Ave. và Alhambra Wash nằm phía sau cửa tiệm đang bắt đầu sửa sang lại. Các tài liệu công cộng của thành phố cho thấy Hing Wa Lee Group là một trong những cửa tiệm bán lẻ hàng đầu mà tạo ra doanh thu thuế cao. Thay đổi tên đường sẽ tạo ra nhiều cơ hội cho công ty trên doanh số bán hàng và nâng cao uy tín, do đó sẽ tạo ra sự phát triển kinh tế.
Ông David Lee giải thích: Thay đổi tên đường trong khu phố này thật dễ dàng vì trên đó không có cửa hàng hay nhà ở nào cả. Hơn nữa, ông đã giao tiếp với ủy viên hội đồng và các bộ phận kế hoạch để đảm bảo việc đổi tên đường có thể được cho phép trước khi nộp đơn xin của ông.

Trong cuộc họp hội đồng, ủy viên hội đồng Chin Ho Liao bày tỏ mối quan tâm về những chủ doanh nghiệp khác có thể cũng muốn thay đổi tên đường phố. Ông David Lee trả lời rằng, ông chỉ yêu cầu thay đổi tên cho một con đường rất ngắn và cũng không có bất kỳ cửa hàng khác ở gần đó. Ông giải thích thêm: trong hơn 20 năm, cửa tiệm Hing Wa Lee Jewelers đã được sự ủng hộ từ những người trong khu phố và hội đồng thành phố kể từ khi chi nhánh tiệm này vào thành phố San Gabriel từ năm 1993.
Hing Wa Lee Group sẽ chịu trách nhiệm tất cả các chi phí cho việc làm các bảng hiệu và các sửa đổi khác. Ông David Lee hy vọng mọi sửa đổi sẽ được hoàn thành trước ngày khai trương cửa tiệm. Sở Kế Hoạch thành phố sẽ sớm thông báo cho bưu điện và các đơn vị liên hệ để cập nhật vị trí tên đường Hing Wa Lee Place trên Google Map và trong bản đồ AAA Map.
Ðể biết thêm thông tin, xin vui lòng liên lạc với Caren Lin, giám đốc Marketing tại: [email protected]


































































































