Đỗ Dzũng/Người Việt
LITTLE SAIGON, California (NV) – Không khí chính trị cộng đồng Việt ở Little Saigon bắt đầu sôi động ngay từ những ngày cuối năm 2021 bắt sang năm 2022, sau khi có hai dân cử gốc Việt tuyên bố ứng cử dân biểu California, đại diện vùng có đông người Việt nhất hải ngoại, trong khi hai người khác còn đang “xem xét” và “chưa quyết định.”

Hai người tuyên bố ứng cử là Thị Trưởng Trí Tạ của Westminster và Nghị Viên Ted Bùi của Fountain Valley.
Khi được hỏi có ra ứng cử không, Phó Thị Trưởng Diedre Thu-Hà Nguyễn, đại diện Địa Hạt 3, của Garden Grove, cho biết: “Tôi đang xem xét.”
Một người khác được nghe nói có thể cũng ứng cử chức vụ này là Nghị Viên Kimberly Hồ, đại diện Địa Hạt 3 của Westminster.
“Tôi có được đề nghị ra ứng cử, nhưng tôi chưa quyết định,” bà Kimberly nói với nhật báo Người Việt.
Hôm 30 Tháng Mười Hai, 2021, ông Ted Bùi, nghị viên Fountain Valley, thông báo ứng cử dân biểu Địa Hạt 70.
Trong thông báo, ông Ted Bùi cho biết: “Chúng ta cần những chính sách bảo vệ cộng đồng và chủ doanh nghiệp. Tôi tin rằng, hiện nay, một chính sách kinh doanh thân thiện và sử dụng kỹ thuật trong nhiều lãnh vực là điều quan trọng hơn bao giờ hết, nhất là sau đại dịch COVID-19. Với tình trạng tội phạm tràn lan ở California, chúng ta cần ủng hộ những người đáp ứng khẩn cấp và nhân viên công lực. Tôi không đồng ý giảm ngân sách của cảnh sát.”
“Tôi ứng cử để giúp tái thiết nền kinh tế chúng ta và có một sự cân bằng ở thủ phủ Sacramento, để giúp gia tăng an toàn công cộng, đồng thời có một tiếng nói bảo thủ bảo vệ người đóng thuế và chấm dứt chi tiêu lãng phí của chính quyền tiểu bang,” Nghị Viên Ted Bùi cho biết tiếp.
Hai ngày sau, hôm 1 Tháng Giêng, ông Trí Tạ, thị trưởng Westminster, cũng tuyên bố ứng cử địa hạt này.
“Đời sống của người dân California ngày càng khó khăn,” ông Trí Tạ cho biết trong tuyên bố. “Mức thuế cao, luật lệ rườm rà, càng khó khăn hơn khi các thương vụ phải đóng cửa trong thời đại dịch COVID-19, gây khốn đốn cho rất nhiều gia đình. Tôi rất mong có thể đóng góp phần mình tại thủ phủ Sacramento nhằm giúp bảo vệ giới tiểu thương, ủng hộ mức thuế thấp, và tạo một môi trường an toàn lành mạnh cho thế hệ tương lai của người dân California.”
Ông Trí Tạ cho biết thêm, ông tin tưởng vào các giá trị truyền thống xã hội Hoa Kỳ. Ông phản đối việc cắt giảm ngân sách dành cho cảnh sát, ủng hộ giảm thuế cho giới trung lưu, và luôn ủng hộ giới tiểu thương.
Khi Thống Đốc Gavin Newsom có lời tuyên bố bất công đối với các tiệm nail liên quan đến việc lây lan COVID-19, ông Trí Tạ đã lên tiếng phản đối mạnh mẽ nhằm bênh vực giới tiểu thương, tranh đấu để các thương vụ có thể mở cửa và vượt qua giai đoạn khó khăn, ông cho biết như vậy trong tuyên bố.
Ông khẳng định: “Trong vai trò dân biểu tiểu bang, tôi sẽ tiếp tục quá trình tranh đấu cho quyền lợi của người dân và giới tiểu thương như tôi từng làm trong suốt 15 năm qua.”
Địa Hạt 70
Địa Hạt 70 là địa hạt mới được Ủy Ban Vẽ Lại Bản Đồ California (California Citizens Redistricting Commission-CCRC), bao gồm 14 thành viên, năm Dân Chủ, năm Cộng Hòa, và bốn Độc Lập, vẽ lại dựa theo thống kê dân số năm 2020.
Địa hạt này bao gồm một phần hoặc toàn bộ các thành phố Fountain Valley, Garden Grove, Los Alamitos, Santa Ana, Stanton, và Westminster. Đặc biệt, địa hạt này cũng bao gồm vùng Little Saigon.
Ted Bùi
Ông Ted Bùi (Cộng Hòa) là một doanh nhân trong hơn 20 năm, đắc cử nghị viên Fountain Valley năm 2020 với nhiệm kỳ bốn năm.
Ông cũng là chủ tịch Fountain Valley Rotary Club, từng hỗ trợ, giúp đỡ nhiều học sinh khó khăn, và là chủ tịch Hội Đồng Quản Trị của tổ chức Fountain Valley Schools Foundation.
Ông từng định cư ở Pháp, sau đó du học ở Hoa Kỳ một năm rồi về Pháp lại. Đến năm 1985, ông trở lại Mỹ để đi học, rồi định cư ở Fountain Valley cho đến nay.
Ông tốt nghiệp trung học Westminster High School, rồi vào các đại học của địa phương như Golden West và Cypress.
Sau đó, ông tốt nghiệp đại học Arizona University và đại học luật tại American Heritage University.
Ông có vợ là Luật Sư Rose Bùi và bốn người con.
Trí Tạ
Ông Trí Tạ (Cộng Hòa) đắc cử nghị viên Westminster năm 2006 và tái đắc cử chức vụ này năm 2010.
Năm 2012, ông ứng cử chức thị trưởng và đắc cử, sau đó, ông tái đắc cử thị trưởng năm 2014 và năm 2016.
Nhiệm kỳ nghị viên là bốn năm, trong khi nhiệm kỳ thị trưởng là hai năm.
Tuy nhiên, năm 2018, Westminster đổi luật, tăng nhiệm kỳ của thị trưởng lên bốn năm. Cũng trong năm nay, ông Trí tái đắc cử thị trưởng với nhiệm kỳ bốn năm.
Ngoài ra, năm 2018, Thị Trưởng Trí Tạ được bổ nhiệm ủy viên Đặc Khu Thủy Cục Orange County (OCWD), Địa Hạt 4, bao gồm một phần hoặc toàn bộ các thành phố Los Alamitos, Seal Beach, Buena Park, Cypress, Garden Grove, Huntington Beach, Stanton, và Westminster, hoàn tất hai năm còn lại của nhiệm kỳ dở dang của một ủy viên.
Năm 2020, ông tranh cử chức vụ này và đắc cử với nhiệm kỳ bốn năm.
Trước đó, ông từng là chủ tịch Cộng Ðồng Việt Nam Nam California, từng hoạt động trong Tổng Hội Sinh Viên Việt Nam Miền Nam California (THSV), và từng viết báo.
Ông Trí Tạ sinh ra tại Sài Gòn, đến Mỹ năm 1992.

Ông tốt nghiệp cử nhân ngành chính trị học năm 1997 và hoàn thành một số lớp theo yêu cầu của chương trình cao học quan hệ quốc tế.
Ông Trí có vợ là Dược Sĩ Đoàn Quế Anh và hai con gái.
Theo luật California, sẽ có một cuộc bầu cử sơ bộ cho chức vụ dân biểu Địa Hạt 70 vào Thứ Ba, 7 Tháng Sáu.
Hai người được nhiều phiếu nhất, bất luận thuộc đảng nào, sẽ tranh chung cuộc vào Thứ Ba, 8 Tháng Mười Một.
—
Liên lạc tác giả: [email protected]
























































































