Đằng Giao/Người Việt
WESTMINSTER, Califfornia (NV) – Ngủ trong xe hơi hay phía sau xe truck đậu trong tiểu bang California có hợp pháp hay không? Câu trả lời hiện giờ là tùy theo thành phố, tuy nhiên điều này có thể sẽ thay đổi.
Tùy theo kết quả cuộc bỏ phiếu của thượng viện tiểu bang California cho dự luật AB718 vào hôm thứ Tư tới đây, việc ngủ trong xe có thể sẽ hoàn toàn hợp pháp trên suốt toàn tiểu bang. Với mục đích bảo vệ người vô gia cư, dự luật này được ra đời vào đầu năm nay, và được hạ viện bỏ phiếu 7 thuận, 1 chống hôm 13 tháng Năm.

|
Những người vất vưởng vỉa hè. (Hình: Spencer Platt/Getty Images) |
Dự luật tạo nhiều phản ứng khác nhau.
Những người làm việc phục vụ dân chúng vô gia cư hoàn toàn tán đồng với dự luật này. Ông Dwight Smith, người điều hành Isaiah House ở Santa Ana, một nơi tạm trú cho những người không nhà, nói: “Tôi hoàn toàn tán đồng với dự luật này. Nó sẽ giúp những người bất hạnh này tìm lại chút nhân phẩm còn sót của họ và nó sẽ chấm dứt việc làm như mất nhà của là một tội phạm.”
Cảnh sát viên thành phố Westminster Phương Phạm cho biết: “Ngủ trong xe thì hợp pháp, miễn là xe nằm trong những nơi cho phép đậu xe. Và miễn là không có ai gọi cho cảnh sát để than phiền.”
Ông Cường Nguyễn, nhà tại Westminster, cười: “Dĩ nhiên không ai muốn khu mình ở bị tràn lan homeless nhưng xưa nay tôi chưa thấy cảnh này xảy ra nên không nghĩ đây là chuyện lớn.”
Cảnh sát thành phố Fountain Valley Tony Leuce trả lời: “Bất hợp pháp. Không ai được ngủ trong xe ngoại trừ trường hợp xe đó là mobile home và đậu trong bãi dành riêng cho loại xe này.”
Bà Lành Trần, ngụ tại Fountain Valley, cho biết bà không muốn ai ngủ phía trước nhà bà.
Bà tiếp: “Xưa nay khu vực này (Fountain Valley) rất an toàn. Tôi sợ nếu bất cứ người nào cứ ỷ có xe rồi muốn ngủ đâu thì ở thì chỉ trong vòng một năm là vùng này sẽ không còn yên ổn nữa.”

|
Một đêm may mắn cho em. (Hình: John Moore/Getty Images) |
Ông Bob Bogue, cảnh sát viên của thành phố Garden Grove cũng nói rằng ngủ trong xe là bất hợp pháp.
Ông Phát Nguyễn, một cư dân Garden Grove, nói: “Gia đình tôi không nghĩ cảnh sát nên quá khắt khe với những người không nhà này bởi vì không cho họ ngủ trong xe mà không lo cho họ nơi ăn, chốn ngủ đàng hoàng thì chẳng khác gì xúi họ làm chuyện xấu. Xấu nhẹ thì họ chui vào bụi rậm nhà ai mà ngủ; nặng hơn nữa là họ cướp giật.”
Theo thống kê điều tra dân số và khảo sát những người vô gia cư năm 2013, số người sống trong xe là một thành tố đang càng ngày càng đông trong cộng đồng vô gia cư.
“Tôi làm việc với dân homeless trên 20 năm nay, tôi nhận thấy hơn 50% bị bệnh tâm thần. Một số thì có giấy bác sĩ, số khác thì không cần bác sĩ cũng biết họ có vấn đề tâm thần ngay”, ông Dwight nhận xét.
Ông kết: “Những người bệnh tật này không nên bị kỳ thị vì vừa bệnh, vừa nghèo.”
Theo báo OC Register, giới chức tại Laguna Beach và Dana Point cũng như nhiều thành phố khác ở California cho rằng luật liên bang (về vấn dề này) sẽ hạn chế quyền tự trị của từng địa phương và gây nguy hiểm cho cư dân.
Hơn nữa, dự luật này không hề đá động đến nguyên nhân khiến người ta phải ngủ trong xe.
Vẫn theo báo OC Register, dự luật này đã dược hạ viện tiểu bang California thông qua và sẽ được thượng viện tiểu bang bỏ phiếu quyết định hôm Thứ Tư.
Dân biểu Kansen Chu (đảng Cộng hòa, thành phố Santa Clara) là người soạn thảo vào đẩy mạnh dự luật AB718, nói với báo OC Register rằng mục đích của ông rất đơn giản, chấm dứt chuyện coi hoàn cảnh nghèo khó là một cái tội.
“Vô gia cư không phải là tội ác. Đó là một hoàn cảnh xã hội.”

|
Một người không được ngủ xe. (Hình: Justine Sullivan/Getty Images) |
Năm ngoái, mặc dù nền kinh tế đã phần nào phục hồi nhưng tổng số người vô gia cư ở Orange County vẫn tăng lên chút ít – 15,921 người, theo thống kê về những người homeless vừa được county công bố.
Theo tờ OC Register, một thống kê khác, số người homeless “kinh niên” là 4,500. Bất cứ đêm nào, khoảng phân nửa số số này không tìm được chổ trú ngụ ở những địa điểm công cộng hoặc hội từ thiện tư nhân. Điều này nghĩa là họ phải ngủ ngoài đường.
Với họ, báo OC Register viết, ngủ trong xe hơi hoặc phía sau xe truck là một lựa chọn tốt hơn là ngủ lề đường hay ở trạm xe bus.
Đây không phải là lần đầu tiên tiểu bang California phải đối phó với chuyện hợp thức hóa vấn đề ngủ trong xe.
Năm 2013, dân biểu Tom Ammiano đệ trình dự luật “Quyền cho Người Vô Gia cư” (Homeless Bill of Rights). Dự luật này cho người homeless rất nhiều quyền như cố vấn pháp lý, được tắm rửa và xử dụng phòng tắm và được ngủ trong xe hoặc ngoài trời.
Năm 2013, dự luật này không được thông qua. Chính quyền thành phố đã chống lại, nói rằng sẽ rất tốn kém. Thành phố khác thì dùng luận cứ rằng chính quyền tiểu bang đang muốn “dẫm chân” chính quyền thành phố, báo OC Register ghi nhận.
Bởi vì dự luật AB718 này không đề cập đến việc hạn chế đậu xe, giới chức thành phố nói nó sẽ gây khó khăn cho mọi người – không nhà hay có nhà cửa.
Ông Dwight nói: “Suốt hơn 20 năm tôi làm việc với những người vô gia cư, tôi thấy việc cho phép người ta ngủ trong xe một cách hợp pháp sẽ cho họ thên tự tin vì họ không phải thấp thỏm nữa.”

|
Có nên để họ ngủ trong xe? (Hình: Kevork Djansezian/Getty Images) |
Bà Trang Châu Nguyễn, có nhà ở Newport Beach, nói: “Nhà tôi trong khu đẹp nên nếu có người vô gia cư đến cắm trại trước cửa thì thật khó xử. Tôi sẽ không thích nhưng không biết có nỡ lòng mà gọi cảnh sát.”
Liên lạc tác giả: [email protected]