Trẻ con không phải là người lớn



Ngọc Lan/Người Việt


 


 


Tối qua mẹ đi làm về, vừa bước vô nhà, Bi chạy ra nói:


– Mẹ ơi, tối nay Santa Claus đến.


– Vậy hả? Ủa mà sao con lấy sữa lại không uống hết mà để trên bàn vậy?


– Không phải của con, của Santa Claus đó!


– ???


Lát sau, Bi lại chạy đến thỏ thẻ:


– Mẹ ơi, mẹ ăn cơm xong mẹ làm cookies nghe mẹ!


– à há…


Bánh nướng chín, mẹ kêu Bi ăn. Bi nói:


– Không, con muốn cái này dành cho Santa Claus.


Rồi nó đi lấy cái đĩa đặt bánh lên. Xong, nó mang đĩa bánh và ly sữa đến đặt trên mặt bếp, nơi từ cửa bước vào sẽ nhìn thấy liền.


– Ủa, mà hôm nay mới ngày đầu của tháng 12 thì làm sao mà ông già Noel đến hả Bi?


– Con biết hôm nay Santa Claus đến và sẽ mang quà đến.


Bi nói bằng vẻ mặt và giọng nói đầy phấn khích.


Bi năm nay 7 tuổi, cái tuổi của những giấc mơ thần tiên, tuổi vẫn luôn tin có thật một Ông Già Noel và túi quà, cưỡi xe tuần lộc trong gió tuyết đến từng nhà rồi chui vào ống khói, để tìm đến nơi chiếc giày vải mà đặt quà vào cho những đứa trẻ ngoan vào mỗi dịp Giáng Sinh.


Thấy Bi có vẻ quá tin vào điều này, chị Ti – hơn Bi 6 tuổi – kêu Bi ra nói:


– Bi ơi, Bi có để sữa và bánh đó cũng vô ích thôi vì đến ngày 25 tháng 12 Santa Claus mới đến, khi đó thì sữa và bánh đều hư hết rồi!


– Không, Santa Claus đến không phải chỉ một ngày! Bi nhớ năm ngoái Bi được rất nhiều quà. Santa Claus không thể mang quà đến nhiều cùng một lúc mà từng ngày từng ngày một. Hôm nay Santa Claus sẽ đến!


Cứ thế hai chị em nói qua nói lại, sau đó Bi bỏ chạy vào phòng khóc ấm ức:


– Chị hai không bao giờ tin con. Chị hai luôn nói những điều không tốt với con. She hurts my feelings… Con biết là hôm nay Santa Claus sẽ đến mà!


Mẹ phải cố giải thích để nó hiểu là chị hai là “good sister,” chị hai không muốn ngày mai nó sẽ buồn khi thấy ông già Noel không ghé qua…


Hai đứa đi ngủ. Mẹ phải nghĩ cách: nếu tìm món quà để cho Bi thì nó sẽ tin chắc là ông già Noel sẽ còn đến trong nhiều ngày tới; mà nếu không có gì hết thì nó sẽ buồn biết bao nhiêu. Không thể để cho niềm tin của nó bị thất vọng.


Thế là…


Sáng Bi thức dậy.


– Ồ, a letter! Mẹ, nhìn kìa: hết sữa rồi, bánh cũng hết rồi!


Gương mặt nó phấn chấn. Nó lẩm bẩm đọc:


“Dear Bi,


Thank you for your cookies and milk. They are very delicious. You are so nice to…”


– Mẹ đọc tiếp giùm con, con không biết những chữ kia…


Mẹ cầm lấy lá thư từ tay Bi, đọc tiếp:


– “You are so nice to make them for me. I will come back and give you a special present on December 24. See you soon, my good boy. Santa Claus.” Ok, vậy là ông già Noel có đến rồi và sẽ quay lại vào ngày 24 tháng 12 con há!


Bi cảm thấy thích thú, và cũng chạy dáo dác nhìn xem coi ông già Noel có để lại món quà nào không. Bi lẩm bẩm đọc lại cho thuộc lá thư và nói sẽ mang vào lớp khoe với cô giáo và các bạn là Ông Già Noel đã viết cho nó một lá thư.


Tối nay đi làm về, mẹ thấy nó lấy tờ giấy hí hoáy viết viết, chốc chốc lại hỏi mẹ đánh vần cho một vài chữ. Ðến nhìn thì ra nó viết thư cho Santa Claus!


“Thank you Santa Claus. I love you, Santa Claus. I am waiting for you, on December 24. Bi”


Và Bi dán lá thư đó vào chỗ tối qua đã đặt ly sữa và đĩa bánh!


…..


Khuya nay, cũng như mọi năm, tôi sẽ lại đặt một món quà mà Bi mơ ước vào đầu giường nó khi nó đã ngủ say. Tôi hình dung ra gương mặt rạng rỡ, sung sướng của Bi khi nó thức dậy vào sớm hôm sau và trông thấy món quà mà “Santa Claus” đã mang đến cho những đứa trẻ ngoan.


Niềm tin trẻ thơ như một câu chuyện cổ tích, đến một lúc nào đó tự khắc nó sẽ biết đó chỉ là những huyền thoại, những cổ tích để nuôi dưỡng những điều thánh thiện và tốt đẹp trong mỗi đứa trẻ. Nhưng đấy là chuyện mỗi đứa bé sẽ học cách để trưởng thành và lớn lên. Ngay bây giờ người lớn không có quyền tước đi niềm tin đã có trong nó một cách phũ phàng. Hãy cứ để hình ảnh ông già Noel cùng các thiên thần lung linh hiện về trong giấc ngủ của bé đêm nay.


(Santa Ana, December 23, 2008)









Trẻ con cần phải có niềm vui của trẻ con, trẻ con phải có “happy childhood.” (Hình minh họa: Ngọc Lan/Người Việt)


***


Ðã 3 năm sau ngày Bi đặt cookies và sữa để đợi ông Già Noel ghé qua. Bi giờ đã 10 tuổi.


Ông già Santa Claus không còn là điều có thật với Bi, từ lúc nào, tôi cũng không nhớ. Thế giới của thần thoại và cổ tích trôi qua trong Bi một cách nhẹ nhàng, êm ả, như tôi đã đi qua cái tuổi dậy thì một cách bình yên, không nổi loạn.


Nhưng Bi vẫn là một đứa con nít, nó hiểu điều đó, và nó mong rằng ba mẹ nó cũng phải hiểu điều đó.


Bi có được một món tiền kha khá, hơn con số “100.” Bi luôn có ước muốn là được dùng số tiền nó có một cách “tự do” trong việc mua bất kỳ cái gì nó thích, từ game, toys, lego, đến mua game card cho chị Hai, hay thậm chí mua yogurt cho ba mẹ.


Thế nhưng ước muốn đó của Bi luôn bị ngăn cản bởi ba mẹ với lý do rất “đời thường”: phải biết để dành tiền, không được phung phí quá nhiều vào đồ chơi!


Chiều Thứ Tư rồi đón Bi đi học về, Bi lại nói nó muốn mua một món đồ chơi bằng tiền lì xì của nó. Như lẽ thường tình, mẹ lên tiếng can ngăn.


Bi im lặng một chốc rồi nói: “Mẹ ơi, khi mẹ lãnh lương ra, mẹ thường làm gì?”


Mẹ kể ra một lô một lốc những thứ cần chi tiêu. Sẵn đà, mẹ làm luôn một bài về chuyện cần tiết kiệm, nếu không sẽ không biết xoay sở thế nào khi khốn khó…


Bi lặng lẽ nghe. Qua kính chiếu hậu, mẹ nhìn thấy Bi đăm chiêu ngó ra ngoài cửa sổ. Lòng mẹ khấp khởi, “Chắc nó hiểu rồi!”


Lát sau, Bi lên tiếng, bằng cái giọng nghèn nghẹn, chầm chậm, nhẹ nhàng, “Mẹ ơi! Tiền con có được cũng phải rất khó. Con phải học giỏi, khi con có award ba mẹ mới thưởng cho con đó mẹ… Con phải chờ khi đến sinh nhật, khi đến Christmas con mới có được tiền của mọi người cho á. Con luôn phải chờ đợi như vậy á. Mà bây giờ, con cũng chỉ là một đứa con nít, đến 8 năm nữa con mới trở thành người lớn đó mẹ. Mà con nít thì cần phải có niềm vui của con nít, con nít phải có happy childhood đó mẹ!”


Mắt Bi lóng lánh nước sau khi đã nói ra được tất cả những ẩn ức của nó.


Ðến mẹ lặng thinh…


Con nít cần có niềm vui của con nít. Con nít không phải là người lớn. Thế nên đừng ép nó phải nghĩ như người lớn, làm như người lớn, ôm những mối lo của người lớn.


Ðã bao lần tôi đứng ngắm những con búp bê Barbie. Giờ đây tôi có thể mua bất cứ con búp bê nào tôi thích, mua bao nhiêu con tôi thích. Thế nhưng, tuổi chơi búp bê của tôi đã qua rồi. Tôi nhìn những con búp bê, chỉ để mỉm cười, nhớ lại những ngày xưa, tôi cùng chị em mình chơi búp bê bằng giấy…


Tôi muốn mua cho con gái mình những con búp bê đẹp như những nàng công chúa đó. Nhưng bé Ti cũng đã qua rồi cái tuổi mân mê thay quần áo cho búp bê. Những con Barbie ngày nào của nó, giờ tất cả đã nằm yên trong chiếc hộp, đặt trên nóc tủ.


Tôi không muốn đến một lúc nào đó, tôi đến trường đón Bi và hào hứng hỏi, “Hôm nay mình đi ToyRus hay Gamestop hả con?” thì nó lại lắc đầu, “Con hết thích rồi!”


Những toan tính trong cuộc sống chật vật hằng ngày khiến người lớn thường quên điều mình cũng từng khát khao ngày thơ ấu.


***


“Ừ, để hôm nào ba mẹ rảnh sẽ chở con đi mua đồ chơi nha!” Tôi lên tiếng.


“Dạ, mẹ” Tôi nhìn thấy miệng Bi cười, trong lúc đưa tay lên quẹt những giọt nước mắt.


 


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Cơm nhà người

Quyên biết nó phải thay mẹ chăm sóc cho thằng Bo, mong đến ngày nó khôn lớn sẽ bảo lãnh cho mẹ qua sum họp với hai đứa...

Sang Mexico sửa mũi, một phụ nữ ở Texas bị biến chứng phải gắn máy trợ sinh

Gia đình một phụ nữ ở Texas cho hay một chuyến sang Mexico để sửa mũi với giá rẻ hơn ở Mỹ đã khiến người này bị biến chứng trầm trọng và nay phải gắn máy trợ sinh.

Có cần thiết chết bên vợ con?

Nghĩ đến chuyện phải sống với ai đó, dù là vợ con thì tôi lại nghiêng về cách không nghe lời bác sĩ, để được sống một mình, và tôi cũng chọn cách được chết... một mình.

Spam Musubi Sushi (cơm cuộn thịt hộp)

Spam musubi sushi là món ăn chơi hay ăn trưa khá nổi tiếng của Hawaii. Món này dễ làm, dễ ăn, ăn nguội hay ấm ấm đều ngon.

Thảm đỏ thời trang tại lễ trao giải People’s Choice Awards 2018

Victoria Beckham rạng rỡ trong bộ suit do chính mình thiết kế.
Đây là chương trình nhằm tôn vinh những nghệ sĩ thuộc nhiều lĩnh vực khác nhau như âm nhạc, điện ảnh, và thời trang, được khán giả bình chọn và ưu thích trong năm 2018.

Làm sao để hạn chế cơn thèm tinh bột?

Hạn chế ăn tinh bột giúp giữ cơ thể khoẻ mạnh.
Không phải ai cũng biết cách giảm tinh bột vì đây là thành phần hầu như không thiếu trong các món ăn hằng ngày, đặc biệt là đối với người gốc Á

Chữa trị mụn tại gia

Không phải mất thời gian và tốn nhiều tiền, bạn vẫn có thể chữa trị mụn tại nhà.
Không phải loại mụn nào cũng giống nhau, tuy nhiên, mụn cũng rất dễ để trị nếu như bạn biết các phương pháp dưới đây

Nhịn đói và nhịn khát được bao lâu thì tử vong?

Một người có thể nhịn đói được khoảng 3 tháng trước khi nguy hiểm đến tính mạng.
Câu hỏi mà nhiều người vẫn thắc mắc là, người ta có thể nhịn đói hay nhịn khát được bao lâu thì nguy hiểm đến tính mạng?

Không được vào Bảo tàng Louvre vì ăn mặc hở hang

Một Instagrammer người Úc có nhiều người quan tâm (follower) đang bày tỏ sự bất bình trên mạng xã hội sau khi cô bị ngăn không cho vào Bảo tàng Louvre ở Paris, theo yahoo.com/lifestyle.

Dự thi Người Việt 40 năm: Tôi đọc báo Người Việt

Báo Người Việt đã đưa tôi trở lại thời thơ ấu và đem lại nhiều niềm vui cho tôi trong đời sống sinh hoạt hằng ngày ở nơi đất khách quê người.