Dân Nam Hàn phản đối Trung Quốc trả người tỵ nạn về Bắc Hàn


SEOUL, Nam Hàn (AP) –
Các nhà tranh đấu, và ngay cả một số minh tinh tài tử Nam Hàn, hầu như ngày nào cũng tụ tập trước cửa Tòa Ðại Sứ Trung Quốc ở Seoul từ hai tuần nay, giằng co xô đẩy với cảnh sát, xé hình chủ tịch nhà nước Trung Quốc, khi phản đối việc chính quyền Bắc Kinh giam giữ một số người tị nạn Bắc Hàn và có ý định trả họ về nước.

Biểu tình trước Tòa Ðại Sứ Trung Quốc ở Seoul chống lại việc nước này bắt 31 người tỵ nạn Bắc Hàn và trả họ về nước. Ở giữa, trên xe lăn là Dân Biểu Park Sun-Young; tuần rồi bà bị xỉu sau 11 ngày tuyệt thực. (Hình: Jung Yeon-Je/AFP/Getty Images)

Phía Trung Quốc không cho biết danh tánh những người này, cũng như tên tuổi hay các chi tiết khác về họ. Hiện cũng không ai biết rõ là có bao nhiêu người bị Trung Quốc cầm giữ, hoặc có bao nhiêu người đã bị Trung Quốc gửi trả về Bắc Hàn, nơi số phận của họ sẽ vô cùng đen tối, theo các nhóm tranh đấu bảo vệ nhân quyền.

Kể từ khi một nhà lập pháp Nam Hàn lên tiếng hồi tháng qua cho hay Trung Quốc dự trù trả về hàng chục người Bắc Hàn thay vì để họ tìm đường sang Nam Hàn, vấn đề này đã tạo rắc rối trong mối quan hệ giữa Bắc Kinh và Seoul, vốn có liên hệ chặt chẽ về mặt thương mại và thường cộng tác với nhau trong các vấn đề ngoại giao liên quan đến khu vực Á Châu, tuy nhiên thường có bất đồng ý kiến trong cách thức đối phó với Bắc Hàn.

Bộ Ngoại Giao Bắc Hàn cảnh cáo các nhà tranh đấu là đừng tìm cách “hâm nóng vấn đề.”

Trung Quốc lo ngại việc sẽ có làn sóng người dân Bắc Hàn tràn qua Trung Quốc trên đường đi tị nạn ở các quốc gia khác.

Cao Ủy Tị Nạn Liên Hiệp Quốc (UNHCR) hồi tháng qua cho hay họ đang theo dõi tình trạng của một nhóm gồm khoảng 25 người Bắc Hàn bị bắt ở Trung Quốc hồi Tháng Hai. Các nhà tranh đấu khác nói rằng số người này vào khoảng từ 30 đến 40 người và một số đã bị Bắc Kinh trả về. (V.Giang)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Chi phí dọn dẹp các đám cháy rừng ở California lên ít nhất $3 tỉ

California và liên bang ước tính sẽ phải chi ít nhất là $3 tỉ để dọn dẹp đống tro tàn đổ nát từ 19,000 căn nhà và cơ sở thương mại bị ba đám cháy rừng lớn ở California thiêu rụi hồi tháng 11 vừa qua.

Những đợt sóng tiếp nối

Làm báo, đọc báo, đều là những đóng góp tất yếu vào việc giữ gìn văn hóa, cầu mong nỗ lực chung của chúng ta được thành tựu viên mãn.

29,000 pound xúc xích Jimmy Dean bị thu hồi vì có mảnh kim loại

Công ty CTI Foods đang tự nguyện thu hồi 29,000 pound xúc xích Jimmy Dean vì dính mảnh vụn kim loại bên trong.

Dân Trung Quốc ồ ạt mua nhà ở Sài Gòn

Sau Quảng Ninh, Đà Nẵng, Khánh Hòa, người Trung Quốc bắt đầu ồ ạt tiến vào Sài Gòn mua nhà đất với tốc độ tăng cao, hơn cả dân trong nước.

Giữ an toàn khi trang trí đèn Giáng Sinh

Đèn Giáng Sinh tiêu thụ nhiều điện, nó làm tăng tiềm năng gây tai nạn nếu bạn không thực hiện một số biện pháp an toàn.

Mặt trận gián điệp kỹ thuật Mỹ-Trung Cộng

Câu chuyện bà giám đốc tài chánh, phó chủ tịch công ty Huawei, bị Canada bắt giam, là một chuyện gián điệp thật!

Bốn mươi năm giữa dòng đời

Người Việt còn có đất cho “Vườn thơ,” đây là một điều đáng quý. Vừa giới thiệu các nhà thơ, vừa có chỗ cho độc giả yêu thơ, văn chương...

Thương lái Trung Quốc mua lúa non ở Bến Tre… làm thuốc

Chính quyền và nông dân huyện Bình Đại lo lắng khi thương lái đến mua “mão” ruộng lúa, tổ chức thu hoạch khi lúa đang ngậm đòng, vừa trổ bông

Giới chức an ninh Mỹ: Không có việc ‘bắt được 10 khủng bố’ như lời TT Trump

Tổng Thống Donald Trump nói rằng giới hữu trách Mỹ đã "bắt được 10 kẻ khủng bố", tuy nhiên, có bốn nguồn tin chính phủ cho hãng thông tấn Reuters hay rằng không có vụ bắt này.

‘Thiên Đàng Tình Yêu’ dâng lời khấn nguyện mùa Giáng Sinh

Bốn nhạc sĩ Vũ Thành An, Tuấn Khanh, Hạ Đỏ Bích Phượng, và Trần Duy Đức cùng xuất hiện trong chương trình ca nhạc “Thiên Đàng Tình Yêu.”