HONG KONG (AP) – Cảnh sát Hồng Kông hôm Thứ Tư bắt giữ hơn 500 người vì không chịu rời khỏi một con đường trong khu vực tài chánh nơi đây, một ngày sau khi hàng trăm ngàn người tham dự cuộc biểu tình rầm rộ đòi dân chủ và không bị Trung Quốc chi phối.

Cảnh sát Hồng Kông đưa người biểu tình ra khỏi khu vực trung tâm sau cuộc biểu tình đòi dân chủ tại đây hôm 2 Tháng Bảy, 2014. (Hình: Philippe Lopez/AFP/Getty Images)
Cuộc biểu tình tuần hành này được tổ chức hàng năm vào ngày kỷ niệm Anh trao trả Hồng Kông lại cho Trung Quốc hôm 1 Tháng Bảy năm 1997, với hứa hẹn là sẽ cho vùng đất này được nhiều quyền tự trị trong 50 năm.
Tuy nhiên, dân chúng Hồng Kông, đặc biệt là giới trẻ, đang lo ngại là những quyền tự do cá nhân như ở Tây Phương mà họ đang được hưởng sẽ bị Bắc Kinh dần dần tước đoạt.
Cảnh sát nói rằng có 511 người bị bắt vì tụ tập bất hợp pháp trong khu thương mại ở trung tâm thành phố và ngăn nhân viên công lực thi hành nhiệm vụ. Sau khi có lời cảnh cáo, cảnh sát tiến vào kéo họ đi.
Người biểu tình trước đó cho hay họ sẽ ở lại tới 8 giờ sáng, ngay trước giờ cao điểm, nhưng cảnh sát khởi sự đuổi họ ra khỏi nơi này lúc 3 giờ sáng.
Những người bị bắt đa số là thành phần sinh viên muốn chiếm đóng con đường Chater Road sau khi tham dự cuộc tuần hành hôm Thứ Ba, vốn theo cảnh sát có 98,000 người tham dự ở lúc cao điểm. Ban tổ chức nói rằng có 510,000 người đến dự, con số cao nhất từ một thập niên nay. Các ước tính khác vào khoảng từ 154,000 đến 172,000 người.
Nhưng cho dù con số này là thế nào đi nữa, sự kiện có cuộc biểu tình tuần hành và sự nhiệt thành của phía đối lập chính quyền chắc chắn sẽ làm Bắc Kinh lo ngại, vốn tìm cách ngăn chặn tin tức về việc này, không cho người dân lục địa được biết.
Truyền thông Trung Quốc, như dự đoán, đã không loan tải tin tức về cuộc biểu tình, trong khi các phát biểu trên mạng liên quan đến việc này đã nhanh chóng bị kiểm duyệt nhà nước xóa đi. (V.Giang)

















































































