Myanmar thả thêm tù, Hoa Kỳ tái lập quan hệ ngoại giao


YANGON, Myanmar (AP) –
Chính quyền Myanmar thả thêm một số tù nhân chính trị nổi tiếng ở quốc gia này hôm Thứ Sáu, và đáp lại động thái này, Hoa Kỳ cho biết sẽ tái lập toàn bộ quan hệ ngoại giao với Myanmar sau nhiều năm bị giáng cấp.

Một sinh viên tranh đấu trở về Yangon trong vòng tay bè bạn sau khi được thả khỏi tù hôm Thứ Sáu. Ðáp lại điều mà Tổng Thống Obama gọi là “một bước tiến đáng kể cho việc dân chủ hóa,” Hoa Kỳ tuyên bố sẽ tái lập toàn bộ quan hệ ngoại giao với Myanmar. (Hình: AP Photo/Khin Maung Win)

Nhiều nhà tranh đấu nổi tiếng, lãnh tụ các cuộc nổi dậy đòi tự do dân chủ từng bị đàn áp thô bạo, một cựu thủ tướng, lãnh tụ các sắc dân thiểu số, nhà báo và thân nhân của nhà cựu lãnh đạo độc tài Ne Win ở trong số những người được thả lần này. Cơ quan truyền thông nhà nước Myanmar nói rằng việc thả 651 tù nhân này là để tạo cơ hội cho họ “góp phần xây dựng đất nước.”

Tổng Thống Barack Obama trong một văn bản gọi hành động ân xá của Myanmar là “một bước tiến đáng kể cho việc dân chủ hóa.”

Ðây là hành động mới nhất trong một loạt các biện pháp nhà nước Myanmar, trước đây gọi là Miến Ðiện, đưa ra để đáp ứng đòi hỏi của Tây phương, kể cả việc khởi sự thương thảo với lãnh tụ đối lập Aung San Suu Kyi cũng như việc ký kết ngưng bắn hôm Thứ Năm với thành phần phiến quân gốc thiểu số Karen.

Tại Washington, Ngoại Trưởng Hillary Clinton tuyên bố Hoa Kỳ tái thiết toàn bộ quan hệ ngoại giao trở lại mức đại sứ bình thường.

Từ hơn hai thập niên nay, Tòa Ðại Sứ Hoa Kỳ ở Myanmar chỉ có người phó đại sứ xử lý thường vụ, không có đại sứ. Hoa Kỳ giáng cấp quan hệ ngoại giao với Myanmar năm 1990 khi đảng của bà Aung San Suu Kyi đắc cử nhưng bị giới quân nhân ngăn chặn không cho cầm quyền.

Bà Clinton nói rõ là Washington đáp trả thiện chí của Yangon. Bà tuyên bố:

“Như tôi đã nói vào tháng 12, Hoa Kỳ sẽ đáp trả hàng động bằng hành động.”

“Dựa vào những bước tiến đã có,” bà nói, “bây giờ chúng ta bắt đầu.”

Bà Clinton khuyến cáo là việc bổ nhiệm đại sứ là một quá trình kéo dài vì người đại sứ cần được Thượng Viện phê chuẩn.

Myanmar có vẻ cho rằng đến lúc thế giới Tây phương phải có biện pháp đáp ứng thích hợp như tháo gỡ việc phong tỏa kinh tế.

Tuy nhiên Mỹ và đồng minh có thể chờ đợi để xem là thỏa thuận hòa bình giữa chính phủ Myanmar và các nhóm nổi dậy thiểu số có duy trì được hay không, cũng như cuộc thảo luận với bà Aung San Suy Kyi sẽ đi đến đâu và cuộc bầu cử dự trù diễn ra vào Tháng Tư có tự do và công bằng hay không.

“Tôi nghĩ chúng ta đến gần giai đoạn tháo gỡ các trừng phạt của thế giới Tây Phương,” theo lời Monique Skidmore, một chuyên gia về Myanmar tại đại học University of Canberra, Úc.

Tổ chức tranh đấu nhân quyền Human Rights Watch hôm Thứ Sáu đưa ra bản thông cáo cho hay có “bước tiến quan trọng” trong lãnh vực nhân quyền ở Myanmar nhưng nhấn mạnh rằng vẫn còn có tù nhân chính trị bị giam giữ.

Trong khi đó, văn phòng Nghị Sĩ Mitch McConnell, lãnh tụ khối thiểu số Cộng Hòa tại Thượng Viện Mỹ, hôm Thứ Năm cho hay ông sẽ lần đầu tiên viếng thăm Myanmar trong tuần tới.

Ông McConnell sẽ gặp bà Aung San Suu Kyi và các giới chức chính quyền Myanmar để thảo luận vấn đề cải cách chính trị, quan hệ song phương và an ninh khu vực.

Ông McConnell dự trù đến Myanmar hôm Chủ Nhật và trở về Mỹ hôm Thứ Tư.

Từ năm 2003 đến nay, năm nào nghị sĩ cũng đưa ra đạo luật trừng phạt chính quyền Myanmar và sẽ là một tiếng nói đáng kể trong trường hợp chính phủ Mỹ tính chuyện tháo gỡ các biện pháp trừng phạt. (V.Giang)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Dân Mỹ muốn chính phủ chi tiêu nhiều hơn cho y tế

Kết quả một cuộc thăm dò mới được công bố hôm Thứ Năm cho thấy ngày càng có thêm nhiều người dân Mỹ muốn chính phủ chi thêm tiền cho y tế

Băng đảng ma túy bị bắt ở Sài Gòn do người Trung Quốc cầm đầu

Nghi can 50 tuổi và người tình Trung Quốc dùng công ty may mặc làm bình phong để buôn bán, trung chuyển cả tấn ma tuý xuyên quốc gia.

Nam California: Con gái bị bắt vì để bố 96 tuổi sống với 700 con chuột

Một phụ nữ ở vùng Nam California hiện bị bắt sau khi các nhân viên cảnh sát tìm thấy người cha 96 tuổi của bà này và mấy con thú sống

PVN trần tình về tiền ‘lại quả’ trong dự án đầu tư ở Venezuela

Hôm 21 Tháng Ba, trang web của Tập Đoàn Dầu Khí Quốc Gia Việt Nam (PVN) bất ngờ đăng bài trần tình về tiền "lại quả” trong các hợp đồng dầu khí.

Cảnh sát Nam Hàn bắt 4 kẻ lén thu hình 1,600 người trong khách sạn

Cảnh sát Nam Hàn hôm Thứ Năm loan báo việc bắt giữ bốn người bị tình nghi là lén thu hình video của khoảng 1,600 người trong các khách sạn

Mại dzô! Mại dzô: ‘Người Việt Newsletter – Tin tức mới mỗi ngày của báo Người Việt’

“Ghi danh để nhận Người Việt Newsletter là cái gì? Nào giờ tôi đâu cần ghi danh gì,..."

Báo Nam Hàn bêu rếu vụ ‘sàm sỡ trong thang máy’ chỉ bị phạt hơn 8 đô

Vụ ‘yêu râu xanh’ sàm sỡ nữ sinh trong thang máy chỉ bị phạt 200,000 đồng không chỉ làm dư luận ở Việt Nam phẫn nộ, mà báo chí Nam Hàn cũng đã đưa tin.

Chùa Ba Vàng thanh minh về việc ‘kinh doanh thỉnh vong’

Nhà sư Thích Trúc Thái Minh xác nhận là có việc thu tiền thỉnh vong, nhưng “là do Phật tử tự nguyện cúng dường Tam bảo và theo yêu cầu của... vong".

TT Trump: Thuế quan đánh vào hàng Trung Quốc còn tiếp tục thời gian dài

Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Tư lên tiếng cảnh cáo rằng Mỹ có thể tiếp tục giữ mức thuế quan cao đang đánh vào hàng hóa Trung Quốc

‘YouTuber’ bị truy tố vì hành hạ 7 người con nuôi

Một “YouTuber” nổi tiếng bị truy tố hành hạ bảy người con nuôi của bà nếu không chịu xuất hiện trong video hay làm không đúng ý bà.