S&P hạ điểm tín dụng Pháp, nhiều nước Âu Châu


PARIS (AP) –
Nỗ lực giải quyết khủng hoảng tín dụng Châu Âu bị đánh một cú nặng khi cơ quan đánh giá tín dụng Standard & Poor’s hôm Thứ Sáu hạ điểm tín dụng đối với nợ công của Pháp và nhiều nước Châu Âu. Tuy nhiên, Ðức không bị cắt điểm. S&P cắt điểm tín dụng của tổng cộng 9 nước trong vùng dùng đồng Euro.

Ðảng viên Cộng Sản Pháp biểu tình trước cửa trụ sở của Standard & Poor’s tại Paris hôm Thứ Sáu. Cơ quan này giáng hạng tín dụng nợ công của Pháp. (Hình: AP Photo/Remy de la Mauviniere)

Pháp và Áo mất hạng tín dụng AAA. Ý, Tây Ban Nha, Bồ Ðào Nha, Cyprus bị giáng 2 hạng. Malta, Slovakia, Slovenia cũng bị cắt điểm tín dụng. Ðức vẫn được giữ nguyên điểm AAA.

S&P giải thích trong một văn bản, “Theo chúng tôi, những sáng kiến về chính sách do các chính phủ Châu Âu thực hiện trong những tuần gần đây có thể không đủ để hoàn toàn đáp ứng với sự căng thẳng hệ thống trong vùng euro.”

Ðiểm tín dụng của Pháp bị hạ xuống còn AA+, ngang với mức nợ dài hạn của Hoa Kỳ, từng bị S&P hạ vào mùa Hè năm ngoái.

Pháp là nước góp số tiền lớn thứ nhì, sau Ðức, vào quỹ cứu khủng hoảng tài chánh Châu Âu. Quỹ này vẫn còn điểm tín dụng AAA, có nghĩa là quỹ này vẫn có thể phát hành công phiếu với giá thấp.

Tuy nhiên, việc Pháp bị cắt điểm tín dụng vẫn có thể khiến thị trường công phiếu tăng chi phí vay mượn cho quỹ cứu khủng hoảng tài chánh, theo lời Guy LeBas, một chiến lược gia trong hãng tài chánh Janney Montgomery Scott.

“Có lý do chính đáng để lo ngại,” LeBas nói. “Nước Pháp yếu có nghĩa là quỹ cứu khủng hoảng cũng yếu.”

Tuy nhiên, có những phân tích gia khác không cho rằng việc hạ điểm này sẽ có ảnh hưởng.

“Việc này sẽ khiến báo chí chạy tít xấu trong một hai ngày,” Jacob Funk Kirkegaard, một nhà nghiên cứu tại viện Peterson Institute for International Economics, nói. Tuy nhiên, ông cho rằng vì hành động này “không dựa trên thông tin nào mới” nên “chẳng bao lâu người ta quên ngay.”

Phát biểu trên truyền hình France-2 Television, Bộ Trưởng Tài Chính Pháp Francois Baroin nói việc giáng hạng không phải là “tai họa.” Ông nhấn mạnh là điểm tín dụng của Pháp vẫn là điểm cao.


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Hà Nội ‘căng mình’ chuẩn bị Thượng Đỉnh Trump-Kim

Hà Nội những ngày này đang ráo riết đón sự kiện "lịch sử" – cuộc gặp thượng đỉnh giữa hai nhà lãnh đạo Mỹ và Bắc Hàn vào 27 và 28 Tháng Hai.

Cựu Học Sinh Bưởi-Chu Văn An và truyền thống Lễ Thầy ngày đầu năm Kỷ Hợi

Truyền thống Lễ Thầy ngày đầu năm là truyền thống tốt đẹp của dân tộc được lưu truyền tới ngày hôm nay là do thầy hiệu tổ Chu Văn An...

Bắc Hàn xác nhận Chủ Tịch Kim Jong Un đến Việt Nam bằng xe lửa

Chủ Tịch Kim Jong Un của Bắc Hàn đến Việt Nam dự hội nghị thượng đỉnh lần thứ nhì với Tổng Thống Donald Trump của Mỹ bằng xe lửa.

‘Chiến tranh và điều tra’

Sau 35 ngày tổng thống “đóng cửa/ shutdown” một phần chính quyền gây phản đối mạnh mẽ trong dân chúng và thiệt hại kinh tế Mỹ $11 tỷ

Đại học cộng đồng ở Ohio mang lớp học đến tận sở làm

Lớp học di động của Tri-C là một trong những chương trình thử nghiệm tương tự được các trường đại học cộng đồng tiến hành khắp nước Mỹ.

Người bán ‘chè chén’ vỉa hè Hà Nội nói về các tổng thống Mỹ

video
Trước thềm Thượng đỉnh Mỹ - Bắc Hàn lần hai tại Hà Nội, hai phóng viên Người Việt có dịp nghe người bán ‘chè chén’ nói về các tổng thống Mỹ.

Ngộ độc rượu ở Ấn Độ: 98 người thiệt mạng, hàng trăm người vào bệnh viện

Có 98 công nhân thiệt mạng và ít nhất 200 người khác phải vào bệnh viện ở vùng Đông Bắc Ấn Độ, trong vụ uống phải rượu độc mới nhất ở

Dịch sốt xuất huyết ‘xuất hiện quanh năm’ tại Việt Nam

Mặc dù đang là mùa khô, nắng nóng, nhưng bệnh sốt xuất huyết vẫn “hoành hành” ở một số nơi ở miền Nam. Sài Gòn đã có 6,733 ca nhập viện.

Khai trương Trung Tâm Báo Chí Quốc Tế Hội Nghị Thượng Đỉnh Mỹ-Bắc Hàn

Vỏn vẹn chỉ trong một tuần lễ chuẩn bị, Trung Tâm Báo Chí Quốc Tế Thượng Đỉnh Mỹ-Bắc Hàn lần 2 tại Hà Nội đã khai trương hôm 23 Tháng Hai.

Maduro cho lính chặn đoàn cứu trợ, hai người chết, xe tải bị đốt

Có ít nhất hai người bị giết và nhiều xe vận tải chở đầy hàng cứu trợ bị đốt, sau khi Tổng Thống Venezuela, ông Nicolas Maduro, đưa lính