RAMALLAH, West Bank (Reuters) – Tổng thống Obama hôm Thứ Năm lên tiếng thúc đẩy Israel và Palestine hòa đàm trở lại, tuy nhiên ông không đưa ra ý kiến rõ ràng rằng họ cần làm thế nào để tiến tới mục tiêu đó.
Tổng thống Obama nghe Chủ tịch Mahmoud Abbas trình bày, trong cuộc hội đàm tay đôi tại phủ chủ tịch Palestine ở Ramallah hôm Thứ Năm 21 tháng 3. (Hình: AP/Pablo Martinez Monsivais)
Ngày thứ nhì trong chuyến công du ở Trung Đông, Tổng thống Obama đã qua Tây ngạn sông Jordan, lãnh thổ tự trị của người Palestine, gặp chủ tịch Mahmoud Abbas tại thành phố Ramallah.
Trong buổi họp báo chung sau cuộc hội đàm, Tổng thống giải thích với các phóng viên: “Nếu chờ đợi chỉ nói chuyện khi mọi vấn đề đã được dàn xếp xong, thì sẽ không thể nào có thương thuyết. Tôi tin rằng điều quan trọng là phải tiến qua quá trình này dù hai bên đều thấy còn nhiều điểm không vướng mắc. Theo tôi dù cả hai bên hãy còn những bất đồng ý nặng nề và có những hành động làm phía bên kia coi là không đủ để tin cậy, thì cũng vẫn phải vượt qua để các chuyện ấy để đi tới một thỏa hiệp”. Ông nói thêm: “Tôi tuyệt đối tin tưởng rằng điều này hãy còn có thể được, dù là rất khó khăn”.
Palestine ngưng cuộc hòa đàm từ năm 2010, phản đối việc Israel xây dựng các khu định cư dân Do Thái trên lãnh thổ của họ, Tổng thống Obama cho biết ông đã minh định với Thủ tướng Israel rằng Washington không coi việc tiếp tục xây dựng những khu định cư này là hành động phục vụ cho lý tưởng hòa bình; tuy nhiên ông không đi xa hơn trong sự yêu cầu ngưng việc làm ấy.
Trước khi lên đường đến Trung Đông, Tổng thống Obama đã cho biết sẽ không đưa ra sáng kiến hòa bình nào mới, mà chỉ là chuyến đi với mục đích lắng nghe. Theo lời ông, Ngoại trưởng John Kerry sẽ dùng nhiểu thời gian và nỗ lực để thu hẹp dị biệt giữa hai bên và tìm cách đưa họ trở lại bàn hòa đàm.
Khoảng 150 người tập trung biểu tình ở Ramallah phản đối Tổng thống Obama về sự thiên vị dành cho Israel, nhưng một lực lượng cảnh sát hùng hậu của Palestine ngăn chặn không cho họ đến gần nơi Tổng thống Obama gặp Chủ tịch Abbas.
Trong thời gian Tổng thống Obama ở Trung Đông, cũng đã có hai hỏa tiễn từ dải Gaza của người Palestine bắn vào Sderot, miền nam Israel, nhưng không gây thương vong. Sderot là nơi ông Obama đã đến năm 2008 khi còn tranh cử Tổng thống.
Sáng Thứ Năm trước khi qua đất Palestine Tổng thống Obama đã đến viên bảo tàng Do Thái ở Jerusalem và xem những hiện vật lịch sử có tên là “Dead Sea Scrolls”. Đây là các trang sách cổ của dân Do Thái từ 20 thế kỷ, tìm thấy năm 1946 ở bờ phía bắc của Biển Chết (Dead Sea), một hồ nước mặn giữa biên giới Israel và Jordan. Chiều Thứ Năm, Tổng thống Obama sẽ có buổi nói chuyện với các sinh viên đại học Jerusalem. (HC)
