BẮC KINH (AP) – Một quan chức cao cấp thuộc tòa án một thành phố ở miền trung Trung Quốc vừa mới qua đời một cách bí ẩn vào hôm Thứ Ba.

Công an đứng gác bên ngoài cửa chính dẫn vào Trung Tâm Lao Cải Số 1 ở Bắc Kinh, nơi có thể chứa đến 1,000 phạm nhân. (Hình minh hoạ: Ed Jones/AFP/Getty Images)
Gia đình nạn nhân cho biết thi thể của đương sự bị bầm tím sau 11 ngày bị nhân viên an ninh thuộc đảng bộ địa phương giam cầm, để điều tra tội tham nhũng.
Ông Jia Jiuxiang, phó chủ tịch tòa án thành phố Sanmenxia, tỉnh Hồ Nam, là trường hợp thứ nhì trong vòng hai tuần lễ, cho thấy một quan chức bị chết lúc bị giam giữ trong nhà tù thuộc hệ thống bí mật của đảng Cộng Sản, vốn nằm ngoài phạm vi của luật pháp.
Thân nhân của ông Jia nghi ngờ ông bị tra tấn trong thời gian bị giam cầm.
Người em rể của ông, tên Zhou Qiang, cho biết ông Jia, 49 tuổi, bị ủy ban thanh tra kỷ luật của đảng bộ địa phương bắt vào hôm 12 Tháng Tư và được đưa đến bệnh viện vào đêm Thứ Hai, rồi qua đời sáng hôm sau.
Vợ ông Jia, người được vào nhìn xác, cho hay mặt ông xanh lè và thân thể bị thâm tím khắp nơi. Thân nhân ông Jia nói rằng ông có sức khỏe tốt trước khi bị bắt.
Hồi đầu tháng, một kỹ sư cao cấp thuộc một công ty quốc doanh ở thành phố Wenzhou cũng bị chết sau 38 ngày bị các nhân viên điều tra tham nhũng cầm giữ. (TP)










































































