LONDON, Anh (NV) – Ông Andrew Mountbatten-Windsor, cựu Hoàng Tử Andrew, bị cảnh sát bắt giữ hôm Thứ Năm, 19 Tháng Hai, vì tội “lạm dụng chức vụ” liên quan tới ông Jeffrey Epstein, tội phạm tình dục người Mỹ đã qua đời, theo CBS News và NPR.
Tối cùng ngày, ông Mountbatten-Windsor được thả ra và tiếp tục bị điều tra.
Ông Mountbatten-Windsor bị bắt đúng ngày sinh nhật 66 tuổi và sau khoảng hai tuần một tổ chức chống Hoàng Gia Anh kêu gọi điều tra tài liệu cho thấy ông chia sẻ tin mật của chính phủ với ông Epstein lúc đang làm đặc sứ thương mại Anh.
Sáng Thứ Năm, Cảnh Sát Thames Valley xác nhận họ bắt giữ “một ông độ tuổi sáu mươi, cư dân Norfolk, vì nghi lạm dụng chức vụ,” và cho hay họ đang khám xét hai căn nhà ở Berkshire và Norfolk.
Người ta thấy sáu chiếc xe cảnh sát tại Wood Farm, nơi ông Mountbatten-Windsor sinh sống trong khu đất Sandringham của Vua Charles, và sau đó tại Royal Lodge, dinh thự cũ của ông trong khu đất Windsor, theo Reuters. Ở Anh, tội lạm dụng chức vụ có thể lánh án tù chung thân.
Vua Charles III, anh của ông Mountbatten-Windsor, ra tuyên bố cho biết ông “hết sức lo ngại” về thông tin này và khẳng định “luật pháp phải được thi hành.” Vua Charles tuyên bố Hoàng Gia Anh sẽ “tiếp tục làm tròn bổn phận phục vụ của chúng tôi.”
Ông Keir Starmer, thủ tướng Anh, cũng nói giống như Vua Charles. Trả lời phỏng vấn của BBC, ông Starmer nhấn mạnh, “không ai được đứng trên luật pháp.” Trước đó, Cung Điện Buckingham cam kết hợp tác với cảnh sát nếu được cảnh sát hỏi về ông Mountbatten-Windsor.
Ông Mountbatten-Windsor bị bắt giữa lúc ngày càng bị chú ý về mối quan hệ với ông Epstein. Tháng Mười năm ngoái, ông bị Vua Charles tước hết danh hiệu Hoàng Gia sau khi một phụ nữ người Mỹ, bà Virginia Giuffre, tố cáo bị ông Epstein đưa tới London để quan hệ tình dục với ông Mountbatten-Windsor năm 2001, năm bà 17 tuổi.
Bà Giuffre cho biết bà bị ép buộc quan hệ tình dục với ông Mountbatten-Windsor thêm hai lần nữa từ năm 2001 tới 2002 – một lần ở New York và một lần trên hòn đảo riêng của ông Epstein ở vùng Caribbean. Bà Giuffre tự tử hồi Tháng Tư năm ngoái, năm bà 41 tuổi, gia đình bà cho hay.
Tới nay, ông Mountbatten-Windsor vẫn phủ nhận mọi hành vi sai trái.
Theo hồ sơ Epstein được Bộ Tư Pháp Mỹ công bố hôm 30 Tháng Giêng, ông Mountbatten-Windsor có lẽ chuyển những bản phúc trình mật về những lần ông thăm Singapore, Hồng Kông và Việt Nam, bao gồm chi tiết đầu tư, cho ông Epstein năm 2010.
Trong lần liên lạc khác bằng email, ông gửi cho ông Epstein bản phúc trình mật về cơ hội đầu tư ở miền Nam Afghanistan, để nhờ ông Epstein “nhận xét, đánh giá hoặc cho ý kiến.” (Th.Long) [kn]
