TEL AVIV, Israel (NV) – Thủ Tướng Israel Benjamin Netanyahu đe dọa sẽ hủy diệt Beirut và miền Nam Lebanon nếu Hezbollah phát động mặt trận thứ hai trong cuộc chiến giữa Israel với Hamas.
“Nếu Hezbollah quyết định mở một cuộc chiến tranh tổng lực, thì bằng chính đôi tay của mình, họ sẽ biến Beirut và miền Nam Lebanon, những nơi cách đây không xa, thành Gaza và Khan Yunis,” ông Netanyahu nói.
Tổng Thống Hoa Kỳ Joe Biden, ưu tiên kiềm chế xung đột Israel-Hamas, nói chuyện với cả Thủ Tướng Netanyahu và Quốc Vương Abdullah Đệ Nhị của Jordan về “những diễn tiến mới nhất ở Gaza,” Tòa Bạch Ốc cho biết hôm Thứ Năm, 7 Tháng Mười Hai.
Ông Netanyahu đưa ra cảnh cáo trong chuyến viếng thăm trụ sở Bộ Chỉ Huy Miền Bắc của Lực Lượng Phòng Vệ Israel IDF, nơi giám sát các đơn vị giao tranh với Hezbollah dọc biên giới với Lebanon trong khoảng thời gian từ khi phiến quân Hamas đột kích Israel vào ngày 7 Tháng Mười. Ông tán dương lực lượng trừ bị quân sự “hừng hực tinh thần sẵn sàng chiến đấu.”
Lời đe dọa của ông đề cập tới sự tàn phá trên bình diện rộng mà quân đội Israel khai triển ở miền bắc Dải Gaza nhằm trả đũa cuộc tấn công của Hamas, vốn bị Hoa Kỳ và Liên Âu coi là nhóm khủng bố. Israel chuyển trọng tâm sang miền Nam Gaza, với quân đội được cho là đang tiến vào Khan Yunis.
Hezbollah bày tỏ lòng đoàn kết với Hamas, và khi giao tranh ở Dải Gaza ngày càng leo thang, hỏa lực xuyên biên giới giữa Israel và Hezbollah trở thành chuyện thường ngày. Đồng thời, Hezbollah đình hoãn phát động chiến dịch quân sự toàn diện, giúp giảm bớt lo ngại rằng cuộc xung đột Hamas sẽ bành trướng thành chiến tranh khu vực rộng lớn.
Trong cuộc trò chuyện với Thủ Tướng Netanyahu, Tổng Thống Biden bày tỏ lo ngại với các con tin ở Gaza, về các cuộc tấn công nhắm vào người Palestine ở Bờ Tây và tầm quan trọng của việc cung cấp viện trợ nhân đạo ổn định cho Gaza, Tòa Bạch Ốc cho biết trong một tin tức về cuộc điện đàm, không đề cập tới lời cảnh cáo của Netanyahu dành cho Hezbollah.
Biden và quốc vương “khẳng định cam kết” hợp tác với các quốc gia khác trong khu vực để giúp đạt thỏa thuận hòa bình, gồm có cả việc thành lập một nhà nước Palestine. (TTHN)
