Le Pen chơi trội hơn Macron trong cuộc vận động giới công nhân

Bà Marine Le Pen chụp hình với công nhân xưởng Whirlpool. (Hình: AP Photo)

AMIENS, Pháp (AP) – Bằng kinh nghiệm đấu tranh chính trị và dùng một mánh lới xảo quyệt, bà Marine Le Pen buộc đối thủ Emmanuel Macron phải đi vào một trận đấu bất ngờ tại xưởng Whirlpool ở Amiens, miền Bắc nước Pháp.

Amiens, một thành phố trong khu vực kỹ nghệ lâu đời, là quê hương của ông Macron. Từ hơn một thế kỷ, Whirlpool được biết với các máy móc nông nghiệp và đồ gia dụng như máy giặt, tủ lạnh và nhiều loại sản phẩm khác. Trong tình hình biến đổi của sản xuất công nghiệp ngày nay, xưởng này dự định sẽ phải đóng cửa vào năm 2018 và chuyển sang Ba Lan.

Tranh thủ lá phiếu của giới công nhân là mục tiêu quan trọng cho cả hai ứng cử viên trong vòng nhì của cuộc bầu cử tổng thống ngày 7 Tháng Năm, và chắc chắn ông Macron phải đến vận động tại công xưởng ngay ở địa phương của mình.

Nhật báo Le Figaro tại Paris cho biết, lúc gần trưa Thứ Tư, bà Le Pen bất ngờ đến xưởng Whirlpool và gặp gỡ các công nhân ngay bên ngoài xưởng máy, trong lúc đoàn xe của ông Macron còn dừng lại ở phòng thương mại và tiếp xúc với các đại diện nghiệp đoàn.

Trước các công nhân vui vẻ chào đón, bà Le Pen tuyên bố: “Khi tôi biết Emmanuel Macron đến đây mà không gặp các bạn thì tôi thấy đó là biểu hiện rõ ràng về sự coi thường những người sống bằng tiền lương của xưởng Whirlpool này, và tôi quyết định rời khỏi cuộc họp với ban vận động để tới với các bạn. Tôi ở bên cạnh những người đi làm lãnh lương ngay trên bãi đậu xe này. Còn Macron thì đang họp ăn uống với những người không đại diện ai cả.”

Và bà ôm mấy công nhân, chụp hình selfie và ăn một miếng sandwich rồi rời khỏi nơi đây.

Ngay sau đó, ông Macron tới xưởng Whirlpool và trong một cuộc họp báo tiếp theo ông nói lời phản công: “Marine Le Pen đến Amiens vì có tôi ở đây. Xin chào mừng bà. Nhưng bà Le Pen không hiểu điều hành một quốc gia là như thế nào và chúng tôi chắc chắn không có cùng nguyện vọng cũng như kế hoạch.”

Tuy nhiên, qua hình ảnh trên truyền hình người ta thấy bà Le Pen và mọi người tươi cười vui vẻ trong ít phút lưu lại Whirlpool. Còn ông Macron, trong tư cách là một ứng cử viên có chủ trương đúng đắn và đường lối xây dựng không thể muốn nói gì thì nói chỉ vì mục đích tranh cử.

Ông phải dành hơn một tiếng đồng hồ ở Whirlpool để trả lời những câu hỏi của công nhân và giải thích cho họ những gì họ có quyền đòi hỏi, nhưng không thể được thỏa mãn trong thực tế của xã hội và tình thế hiện nay. Do đó, cuộc tiếp xúc với công nhân Whirlpool mang tính cách một cuộc tranh luận, đối thoại trực tiếp.

Ngay lập tức ông Macron phải trả lời những câu hỏi có tính cách châm biếm của nhiều công nhân: “Tại sao bây giờ ông mới tới?” “Bánh kẹo có ngon không?”…

Ông tuyên bố: “Tôi không đến đây để nói lời mị dân, để chụp hình selfie. Quốc gia chúng ta đang trong một giai đoạn khó khăn, chúng ta phải chịu đựng, phải nỗ lực tìm phương cách sửa đổi, hàn gắn chứ không phải chia cắt.”

Ông cũng tỏ ra không lùi bước và công kích đối thủ: “Bà Le Pen sinh trưởng ở một lâu đài, không xuất thân là người của nhân dân. Tôi sinh trưởng ở đây trong một gia đình bình thường. Tôi không thể có phương cách nào ngăn cản Whirlpool chuyển sang Ba Lan. Thực tế của thế giới và Âu Châu có những cái chúng ta chưa thể thích ứng, nhưng chúng ta phải thích ứng bằng đường lối phù hợp với lợi ích của người dân, nước Pháp, và các nước khác, không phải với sự phá vỡ để trở lại tình trạng lạc hậu hỗn mang của quá khứ.”

Hình ảnh hai đối thủ xuất hiện tại xưởng Whirlpool được tường trình rộng rãi trên các đài truyền hình Pháp và được rất nhiều công chúng theo dõi. (HC)

Tổng thống Phi Luật Tân thay đổi quyết định, tiếp tục tập trận với Mỹ


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Hình ảnh: Tổng thống Nam Hàn Moon Jae-in lần đầu tiên đến Bình Nhưỡng

Tổng Thống Moon Jae-in của Nam Hàn đến Bình Nhưỡng gặp Chủ Tịch Kim Jong Un để thảo luận hòa bình giữa hai nước trong thượng đỉnh lần thứ ba.

Trung Quốc trả đũa: tăng thuế quan $60 tỉ hàng Mỹ, nhắm vào sản phẩm nông nghiệp và kỹ nghệ

Bắc Kinh hôm Thứ Ba, ngày 18 Tháng Chín, có hành động trả đũa Mỹ sau khi Tổng Thống Donald Trump loan báo đợt tăng thuế quan mới, trị giá $200 tỉ nhắm vào hàng Trung Quốc.

Tổng Thống Moon Jae In đến Bình Nhưỡng, Nam-Bắc Hàn họp thượng đình lần thứ ba

Tổng Thống Moon Jae In của Nam Hàn đến Bắc Hàn hôm Thứ Ba, 18 Tháng Chín, để họp thượng đỉnh lần thứ ba với Chủ Tịch Kim Jong Un.

Mỹ giảm số dân tị nạn được nhận vào trong năm tới còn 30,000 người

Chính phủ Mỹ trong năm tới sẽ tiếp tục giảm số người tị nạn được nhận vào, theo lời Ngoại Trưởng Mike Pompeo hôm Thứ Hai, ngày 17 Tháng Chín.

Máy bay quân sự Nga bị Syria vô tình bắn rớt, 15 chết

Quân đội Nga hôm Thứ Ba, 18 Tháng Chín, nói rằng một chiếc máy bay của họ chở 14 người bị hỏa tiễn của Syria vô tình bắn rớt.

Trung Quốc than phiền công dân ‘bị bạc đãi’ khi du lịch Thụy Điển

Chính quyền Trung Quốc hôm Thứ Hai, ngày 17 Tháng Chín, yêu cầu chính quyền Thụy Điển phải trả lời than phiền của họ trước đó về điều gọi là sự bạc đãi đối với một gia đình

Trung Quốc không thương thảo mậu dịch, nếu Mỹ ‘chĩa súng vào đầu’

Chính quyền Trung Quốc có thể từ chối không sang Washington, D.C. để tham dự vào cuộc thương thảo mậu dịch vào cuối tháng này, nếu chính phủ của Tổng Thống Trump tăng thuế

Trung Quốc đòi Đài Loan chấm dứt ‘mọi hành động do thám, phá hoại’

Chính quyền Trung Quốc hôm Chủ Nhật, ngày 16 Tháng Chín,  lên tiếng cáo buộc các cơ quan tình báo Đài Loan là đang gia tăng nỗ lực nhằm xâm nhập và phá hoại tại lục địa

Áo quốc: 6 người sắp bị trục xuất cùng tự thiêu trong phòng giam

Cảnh sát Áo hôm Thứ Bảy, 15 Tháng Chín, nói rằng có  sáu người đàn ông đang được điều trị do các vết thương trầm trọng sau khi nổi lửa đốt phòng giam chờ trục xuất của họ.

Bắc Kinh ‘phẫn nộ’ vì Apple không nhắc tên ‘Trung Quốc’

Trung Quốc đang mạnh mẽ chỉ trích Apple sau khi đại công ty này không sử dụng tên mà Bắc Kinh muốn cho Đài Loan và Hồng Kông trong buổi giới thiệu iPhone mới .