JERUSALEM, Israel (NV) – Phó Tổng Thống JD Vance hôm Thứ Năm, 23 Tháng Mười, công khai chỉ trích cuộc bỏ phiếu của Quốc Hội Israel (Knesset) về việc sáp nhập khu Tây Ngạn bị chiếm đóng, gọi đây là “ngu ngốc, xúc phạm” và khẳng định như thế là đi ngược lại chính sách của Tổng Thống Donald Trump, Reuters loan tin.
Ông Vance, người vốn hiếm khi chỉ trích đồng minh của Mỹ, nói thẳng: “Nếu đây chỉ là một chiêu trò chính trị thì đó là một chiêu rất ngu ngốc. Tôi cảm thấy bị xúc phạm. Chính sách của chính quyền Trump là Tây Ngạn sẽ không bị Israel sáp nhập.”
Cuộc bỏ phiếu sơ bộ hôm Thứ Tư do phe cứng rắn trong quốc hội Israel khởi xướng, được xem là nỗ lực gây khó dễ cho Thủ Tướng Benjamin Netanyahu, trong lúc ông Vance vẫn đang ở Israel.
Dự luật được thông qua với tỷ số 25–24, song khó có khả năng trở thành luật. Ông Netanyahu, người phản đối dự luật, đã gọi đây là “một chiêu trò chính trị nhằm gieo chia rẽ.”
Hơn một chục quốc gia Ả Rập, trong đó có Ai Cập, Qatar và Saudi Arabia, đã ra tuyên bố chung lên án cuộc bỏ phiếu, nhấn mạnh rằng mọi khu định cư của Israel ở Tây Ngạn đều vi phạm luật pháp quốc tế. Phía Palestine ca ngợi phản ứng rõ ràng của Mỹ và bày tỏ hy vọng Washington sẽ tiếp tục duy trì lập trường phản đối sáp nhập.
Trước khi rời Israel, ông Vance cũng công bố kế hoạch tái thiết Dải Gaza, cho biết Mỹ kỳ vọng sẽ bắt đầu xây dựng lại một số khu vực “không còn Hamas kiểm soát,” trong đó có thành phố Rafah, nơi dự kiến có thể đón 500,000 dân tái định cư trong vòng 3 năm tới.
Theo ước tính của Ngân Hàng Thế Giới và Liên Hiệp Quốc, chi phí tái thiết Gaza có thể lên tới $53 tỷ, khi 80% công trình xây dựng tại đây bị phá hủy.
Khi JD Vance gọi cuộc bỏ phiếu ở Jerusalem là “một sự xúc phạm,” ông không chỉ nói với Quốc Hội Israel mà đang nói với cả thế giới. Vì một hành động chính trị có thể trở thành một bước lùi lịch sử: Nếu Israel thật sự sáp nhập Tây Ngạn, đó sẽ là hồi chuông khai tử cho giải pháp hai nhà nước mà hàng chục năm qua cộng đồng quốc tế dày công gìn giữ.
Trong khoảnh khắc hiếm hoi, chính quyền Trump, thường bị xem là thiên về Israel, lại trở thành phía lên tiếng kêu gọi kiềm chế. (MPL) [kn]
