MANCHESTER, Anh (NV) – Ông Pep Guardiola, huấn luyện viên Manchester City, cho rằng Lionel Messi và Erling Haaland đều xứng đáng giành Giải Quả Bóng Vàng 2023, theo ESPN, ngày 20 Tháng Mười.
Messi, thủ quân đội tuyển Argentina, cùng các đồng đội của mình vô địch World Cup 2022 ở Qatar trong khi Haaland ghi 52 bàn sau 53 trận, giúp Man City giành ba giải Premier League, Champions League, và FA Cup.

Ông Guardiola cho biết Messi và Haaland đều có những lợi thế của riêng mình trong cuộc đua danh hiệu Quả Bóng Vàng sẽ được công bố tại lễ trao giải vào ngày 30 Tháng Mười.
“Tôi luôn nói Giải Quả Bóng Vàng nên chia thành hai phần, một phần dành cho Messi, phần khác giành cho Haaland, thật vậy,” ông Guardiola nói trong cuộc họp báo hôm Thứ Sáu.
“Chúng tôi đã giành được ba giải, còn Messi thì ghi 1 triệu bàn thắng. Mùa giải tồi tệ nhất đối với Messi là mùa giải tốt nhất đối với các cầu thủ còn lại. Cả hai đều xứng đáng với điều đó. Thực tế là tôi muốn Haaland có được điều đó vì anh ấy đã giúp chúng tôi đạt được những gì chúng tôi đã đạt được, tôi rất thích. Nhưng Messi thì đã vô địch World Cup.”
Haaland ghi hai bàn cho Na Uy trong chiến thắng 4-0 trước Cyprus trong kỳ triệu tập đá cho đội tuyển quốc gia trong Tháng Mười này. Ông Guardiola hy vọng điều đó sẽ giúp ngôi sao của Man City lấy lại phong độ sau ba trận đấu cấp câu lạc bộ không ghi được bàn thắng.
Brighton sẽ làm khách trên sân Etihad vào Thứ Bảy này và huấn luyện viên Guardiola cho biết hậu vệ John Stones vẫn sẵn sàng ra sân, bất chấp những lo ngại về việc anh góp mặt trong cả hai trận của đội tuyển Anh sau một thời gian dài không thi đấu thường xuyên cho Man City ở mùa giải này.

“Chúng tôi có một chút lo ngại,” ông Guardiola nói thêm trong cuộc họp báo. “Chúng tôi đã nói chuyện với ông Gareth Southgate, chúng tôi có một mối quan hệ tốt đẹp. Chúng tôi lo ngại vì Stones không thi đấu một phút nào trong hai tháng qua và sau đó lại chơi cho đội tuyển quốc gia. Stones rất quan trọng và chúng tôi không thể sử dụng anh.”
“Chúng tôi rất vui khi hâu vệ này tham gia vài phút nhưng ngộ nếu anh bị chấn thương thì sao? Vì vậy, Stones chỉ chơi vài phút và rời sân. Các cầu thủ thích chơi cho đất nước của họ, và tôi không bao giờ nói không với điều đó. Rất may mọi thứ đã ổn và Stones đã sẵn sàng cho những trận đấu tiếp theo.” (KV) [đ.d.]

















































































































