MIAMI, Florida (NV) – Một trọng tài người Somalia, người dự trù sẽ là công dân Somalia đầu tiên trong lịch sử vinh dự điều khiển các trận đấu của FIFA World Cup 2026 đã bị từ chối nhập cảnh tại phi trường quốc tế Miami International Airport. Bất chấp những cam kết trước đó của Chủ Tịch FIFA Gianni Infantino rằng “tất cả mọi người đều được chào đón,” vụ việc này diễn ra khi chỉ còn năm ngày nữa là khai mạc World Cup 2026.
Theo ABC News, hôm Thứ Hai, 8 Tháng Sáu, vị trọng tài này đã bị từ chối nhập cảnh vào Thứ Bảy, 6 Tháng Sáu vì “những lo ngại liên quan đến quy trình kiểm tra, sàng lọc.”

Phát ngôn viên của Cơ Quan Hải Quan và Bảo Vệ Biên Giới Hoa Kỳ (CBP) cho biết hôm Thứ Hai, vị trọng tài này “phải trải qua quá trình kiểm tra bổ sung – một bước thường lệ trong quy trình kiểm soát của CBP khi các nhân viên cần xác minh thông tin hoặc xác định điều kiện nhập cảnh.”
Somalia là nước nằm trong danh sách các quốc gia bị chính quyền Tổng Thống Trump áp đặt lệnh hạn chế đi lại.
Phát ngôn viên của CBP không công khai danh tính vị trọng tài này. Tuy nhiên, FIFA xác nhận trọng tài đó là Omar Abdulkadir Artan – trọng tài duy nhất đến từ Somalia được chọn làm nhiệm vụ tại World Cup 2026, theo ABC News cho biết.
Theo các báo cáo truyền thông, trọng tài Artan – người được vinh danh là trọng tài nam xuất sắc nhất năm 2025 của CAF – đã có thị thực (visa) hợp lệ. Đại sứ quán Somalia tại Washington chưa đưa ra phản hồi ngay lập tức trước yêu cầu bình luận về vụ việc.
Cũng ngày Thứ Ba, 9 Tháng Sáu, người đứng đầu Lực Lượng Đặc Nhiệm Tòa Bạch Ốc phụ trách World Cup đã lên tiếng bảo vệ quyết định không cấp thị thực cho trọng tài Artan, người Somalia, và một số nhân viên hỗ trợ của đội tuyển Iran.
“Tính đến thời điểm hiện tại, đã có 35 đội tuyển đến Hoa Kỳ,” ông Andrew Giuliani, giám đốc điều hành của Lực Lượng Đặc Nhiệm, phát biểu tại một sự kiện do Hội Đồng Đại Tây Dương (Atlantic Council) tổ chức ở Washington, theo hãng thông tấn AFP.
“Không có cầu thủ hay huấn luyện viên nào bị từ chối nhập cảnh,” ông Giuliani cho biết. “Tuy nhiên, một số quan chức đã bị từ chối, và việc đó đều có lý do chính đáng.”
“Chúng tôi đang nỗ lực duy trì sự cân bằng nhằm đảm bảo rằng bất kỳ kẻ xấu nào… cố gắng thâm nhập vào đất nước dưới danh nghĩa tham dự World Cup đều sẽ không thể vào được Hoa Kỳ,” ông nói thêm.
Về phía FIFA, tổ chức này tuyên bố “không tham gia vào quy trình nhập cư của nước chủ nhà, bao gồm cả việc xét duyệt thị thực, và đã được cơ quan chức năng thông báo rằng tình trạng của ông Artan sẽ không thay đổi vào thời điểm hiện tại,” theo ABC News cho biết. “Tương tự như các sự kiện trước đây của FIFA, chính phủ nước chủ nhà là bên đưa ra quyết định cuối cùng về việc ai được cấp thị thực và ai được phép nhập cảnh.”
Trước đó, FIFA đã công bố danh sách 52 trọng tài chính và 88 trọng tài phụ được lựa chọn cho giải đấu túc cầu bốn năm một lần này.
Tờ South China Morning Post nhận định rằng các chính sách nhập cư nghiêm ngặt của chính quyền Tổng Thống Trump đã trở thành vấn đề gây lo ngại trước thềm World Cup.
Sự kiện không cho trọng tài Somalia nhập cảnh diễn ra sau khi CBP thẩm vấn tiền đạo Aymen Hussein của Iraq suốt 7 giờ đồng hồ và từ chối cho toàn bộ đội tuyển Iran nhập cảnh (trừ thời gian thi đấu.) (K.L) [kn]





































































































