ARLINGTON, Texas (NV) – Sở An Sinh Xã Hội (SSA) đang cố gắng thu lại hàng tỷ Mỹ kim vì chi trả quá mức, và một người đàn ông ở Arlington được thông báo rằng ông ta nợ lại số tiền đã trả cho mẹ – vào năm 1978, Đài Fox thực hiện phóng sự hôm 25 Tháng Chín.
Người đàn ông về hưu 62 tuổi cho rằng bức thư chắc hẳn được viết do một hiểu lầm nào đó. Vì vậy, ông đích thân tới cơ quan để khiếu nại và bị khước từ.
SSA đang yêu cầu Jimmie Byrd hoàn trả hơn $1,400 được chi ra cách đây 45 năm cho người mẹ quá cố, người đã qua đời vào năm 2011. Ông không thể tin vào mắt mình khi mở lá thư từ SSA vào tháng trước.
“Tôi đọc hồ sơ, đó là thời điểm từ tận Tháng Giêng tới Tháng Sáu năm 1978,” ông nói. “Năm 1978, tôi chỉ mới 17 tuổi.”
Cha của Byrd qua đời khi ông mới 4 tuổi. Do đó, mẹ ông nhận được tiền bảo hiểm xã hội khi ông còn nhỏ.
Đó là lý do vì sao Byrd tá hỏa khi lá thư yêu cầu ông hoàn trả số tiền này trong 30 ngày, nếu không SSA sẽ giải quyết khoản thanh toán vượt mức bằng cách giữ lại toàn bộ quyền lợi của ông tính từ ngày 15 Tháng Mười Một.
Byrd đã phải đi tới văn phòng SSA tại Arlington.
“Nếu quý vị cho tôi thấy tờ ngân phiếu từ năm 1978 có tên và chữ ký của tôi để trả tiền cho tấm ngân phiếu đó, tôi sẽ vui lòng trả lại cho quý vị,” ông nói.
Byrd đã nộp đơn kháng cáo.
“Hai tuần trước, tôi nhận được bức thư thứ hai nói rằng tôi sẽ phải trả số tiền đó và tôi nghĩ điều đó là không đúng,” ông nói. “Tôi lên xe, quay lại hội đồng quản trị an sinh xã hội.”
Bryd thuật lại câu chuyện của mình.
“Người đàn ông đó nhìn tôi từ phía sau quầy giao dịch rồi nói, ‘Thưa ông, ông biết đấy, mọi thứ là như vậy,'” ông nói.
Byrd đành ký một thỏa thuận khấu trừ $100 một tháng từ tấm ngân phiếu an sinh xã hội $1,800 trong 14 tháng tiếp theo.
“Đó là tờ ngân phiếu để mua thực phẩm,” ông nói. “Dường như có gì đó không ổn với hệ thống này.”
“Ông muốn giới lãnh đạo an sinh xã hội lắng nghe điều gì?” phóng viên Đài Fox hỏi.
“Thôi đừng hỏi nữa. Các ông sai rồi,” ông nói. “Các ông nợ tôi một lời xin lỗi.”
Đài Fox liền hỏi phát ngôn viên của cơ quan SSA rằng làm sao chuyện như thế này có thể xảy ra.
Phát ngôn viên SSA chỉ nói rằng bà sẽ liên lạc với Byrd. (TTHN)
