Việt Nam ra lệnh ‘không đóng dấu lên hộ chiếu lưỡi bò’

Indonesia: In hình ‘lưỡi bò’ là phản tác dụng


 


HÀ NỘI (NV) – Hôm Thứ Năm, 29 tháng 11, 2012, Bộ trưởng Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ CSVN Vũ Ðức Ðam nói trong cuộc họp báo ở Hà Nội rằng  “đã chỉ đạo không đóng bất kỳ dấu nào của Việt Nam lên mẫu hộ chiếu có ‘đường lưỡi bò.’”









Người dân Philippines biểu tình phản đối hộ chiếu lưỡi bò của Trung Quốc vào hôm 29 tháng 11, 2012 tại thủ đô Manila. (Hình: Dondi Tawatao/Getty Images)


Bấm vào đây xem diễn đàn về ‘hộ chiếu lưỡi bò’


Ông Ðam xác nhận nhà cầm quyền Việt Nam đã chỉ thị cho các viên chức di trú ở các cửa khẩu quốc tế là “người nhập cảnh sẽ được cấp một tờ rời” và “vẫn tạo điều kiện cho công dân Trung Quốc làm việc hoặc du lịch, giao lưu với người dân Việt Nam.”


Một người Trung Quốc nói trên một bản tin thông tấn quốc tế là họ đã phải trả 50,000 đồng lệ phí để được cấp tờ chiếu khán rời, thay vị được đóng dấu nhập cảnh trên quyển hộ chiếu.


Trung bình hàng tháng có khoảng 100 ngàn người Trung Quốc nhập cảnh Việt Nam để du lịch hoặc hoạt động kinh doanh xuyên qua cửa khẩu Nội Bài, theo tin VNExpress.


Ðẩy mạnh hơn nữa áp lực với Việt Nam, Bắc Kinh đã để cho tỉnh Hải Nam ra một quyết định sẽ khám xét và đuổi các tàu nước ngoài mà họ gọi là xâm phạm các vùng biển chủ quyền của họ.


Bản tin của Trung Quốc nhật báo hôm Thứ Tư, 28 tháng 11, 2012 không nói rõ rệt vùng biển “chủ quyền” là nằm trong cái “Lưỡi Bò” đang tranh chấp hay gì khác.


Trong khi ra quyết định gây thêm căng thẳng với các nước láng giềng, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Bắc Kinh vẫn giả lả nói trong cuộc họp báo hôm Thứ Tư là không nên “diễn dịch quá đáng” cái bản đồ “Lưỡi Bò” trên hộ chiếu. Bắc Kinh luôn luôn sử dụng cái trò vừa đánh vừa vuốt rất nham hiểm.


 


‘Phản tác dụng’


 


Cũng vào hôm Thứ Năm, ngoại trưởng Indonesia nói việc Bắc Kinh in hình các vùng đang tranh chấp với các nước trên quyển hộ chiếu cấp cho công dân nước họ là “phản tác dụng.”


Tuy không phải là nước tranh chấp chủ quyền biển đảo với Trung Quốc trên Biển Ðông, những tháng gần đây, Indonesia muốn đóng vai trò tích cực hơn để dàn xếp các tranh chấp lãnh thổ giữa một số thành viên ASEAN với Trung Quốc.


Trong số 10 nước ASEAN thì Indonesia có dân số đông nhất với 238 triệu người và một nền kinh tế lớn nhất khu vực.


Hồi tháng 7 vừa qua, Ngoại Trưởng Marty Natalegawa của Indonesia đã ngược xuôi qua nhiều thủ đô để hàn gắn những bất đồng vì cuộc họp cấp ngoại trưởng ASEAN tại Cambodia không ra nổi một bản thông cáo chung chỉ vì vấn đề Biển Ðông.


Nay Bắc Kinh nâng sự căng thẳng lên thêm mức nguy hiểm hơn nữa khi in hình “Lưỡi Bò,” đảo Ðài Loan, và hai vùng tranh chấp với Ấn Ðộ lên hộ chiếu.


“Những hành động này (của Bắc Kinh) là phản tác dụng và không giúp dàn xếp các tranh chấp.” Ông Natalegawa nói với báo Jakarta Post hôm Thứ Năm.


“Chúng tôi nhận thấy hành động của người Trung Quốc làm ra vẻ thiếu hiểu biết, như là muốn thử xem các nước láng giềng phản ứng ra sao.”


Ông cho rằng ASEAN nên tập trung nỗ lực vào việc hoàn thiện một Bộ Quy Tắc Ứng Xử như bước đầu tiên để tránh xung đột. Ðây là điều, được nhiều nhà bình luận nói, rất khó đạt đến trong một thời gian gần khi tham vọng bành trướng lãnh thổ của Bắc Kinh vẫn rất cao. (TN)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Tù nhân lương tâm Trần Thị Nga ‘bị đánh và dọa giết’ trong trại giam

“Qua điện thoại Nga vội vàng cho biết thời gian qua liên tục bị đánh và dọa giết, thư từ anh chị em rất nhiều người thương mến gởi vào thì không hề nhận được.”

Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ: Quan hệ an ninh Mỹ-Việt tăng mạnh

Quan hệ an ninh Mỹ-Việt tăng mạnh trong mấy năm qua, và hai quốc gia chia sẻ tầm nhìn chung cho một vùng Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương.

Nghệ An, Thanh Hóa tan hoang vì bão số 4

Mưa lũ ở các tỉnh Nghệ An, Thanh Hóa đã khiến nhiều người chết và mất tích, nhiều bản làng ngập sâu trong nhiều mét nước.

Mỹ lo ngại vụ ông Lê Đình Lượng bị tù 20 năm

Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ hôm Thứ Bảy lên tiếng bày tỏ lo ngại vụ Việt Nam vừa kết án nhà hoạt động Lê Đình Lượng 20 năm tù giam và 5 năm quản chế, và kêu gọi Hà Nội trả tự do tất cả tù nhân lương tâm.

Cứu 2 em nhỏ chết đuối, 2 vợ chồng ở Hà Giang thiệt mạng

Hai học sinh đi câu cá không may trượt chân ngã xuống hồ treo. Hai vợ chồng cắt cỏ gần đó thấy vậy lao xuống cứu thì chẳng may cả bốn người cùng chết.

Hàng chục công nhân ở Hà Nam bị ngộ độc thực phẩm

Sau khi dùng bữa tối tại nhà ăn của công ty, hàng chục công nhân có dấu hiệu đau bụng, đi ngoài, đau đầu, buồn nôn... phải nhập viện cấp cứu.

Tù nhân lương tâm Trần Hoàng Phúc bị cấm nhận sách luật, sách ngoại ngữ

“Phúc nói gởi cho Phúc sách học tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật để Phúc tự học. Hai cán bộ quản giáo không cho gởi vào"

Một bà ở Tây Ninh chết sau khi ‘đoàn liên ngành’ tới làm việc

“Đoàn liên ngành” của xã đến kiểm tra giấy phép kinh doanh một điểm thu mua mì. Bất ngờ một người trong đoàn xô chủ điểm thu mua mì ngã xuống đất, khiến bà này chết tại chỗ.

Mưa lớn gây sạt lở, nhiều nơi ở Nghệ An, Thanh Hóa bị cô lập

Mưa lớn kéo dài trong hai ngày qua đã gây sạt lở đất đá, khiến nhiều đường lên các huyện vùng cao, miền núi Thanh Hóa, Nghệ An bị chia cắt.

Nghi vấn ‘cán bộ’ lấp, lấn sông Đồng Nai mở quán nhậu

Nơi lấp, lấn sông Đồng Nai là khu đất được cho là của một cán bộ thuê để mở quán nhậu, thuộc khu vực Cù Lao Phố, thành phố Biên Hòa.