Việt Nam và Philippines phản đối Trung Quốc in ‘bản đồ lưỡi bò’ vào hộ chiếu


 


BẮC KINH (Reuters)Việt Nam và Philippines hôm Thứ Năm phản đối Trung Quốc cho in hình “bản đồ lưỡi bò” có chín đoạn vào hộ chiếu (passport) của người dân, và cho đây là một hành động xâm phạm chủ quyền của hai quốc gia Đông Nam Á, theo một bản tin của hãng thông tấn Reuters.







Một công nhân Trung Quốc cầm hộ chiếu trong lúc di tản khỏi Libya hồi Tháng Hai, 2011. Trung Quốc vừa cho in hình “bản đồ lưỡi bò chín đoạn” vào hàng triệu hộ chiếu cung cấp cho người dân. (Hình: ARIS MESSINIS/AFP/Getty Images)


Bản đồ tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc khoảng 80% biển Đông gây tranh cãi và xung đột trong khu vực Đông Nam Á bấy lâu nay được in vào hộ chiếu dưới dạng chip điện tử. Ngoài bản đồ, hộ chiếu còn có hình ảnh mô tả phong cảnh Trung Quốc và hai địa điểm du lịch nổi tiếng ở Đài Loan.

Theo báo The Financial Times, Việt Nam đã chính thức phàn nàn về chuyện này.

“Phía Việt Nam có chú ý chuyện này và đang cùng Trung Quốc thảo luận, nhưng chưa có kết quả,” Tòa Đại Sứ Việt Nam ở Bắc Kinh cho biết như vậy, theo Financial Times.
Trung Quốc hiện đang có tranh chấp chủ quyền trên biển Đông, đặc biệt là quần đảo Trường Sa, với một số quốc gia Đông Nam Á như Việt Nam, Philippines, Malaysia và Brunei, và Đài Loan. Trung Quốc cũng đang chiếm giữ quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam.

Riêng Manila e ngại rằng, qua việc này, Bắc Kinh đang tìm cách để nhân viên di trú Philippines đóng dấu hộ chiếu của khách du lịch Trung Quốc, vô tình thừa nhận chủ quyền trong vùng “lưỡi bò.”

“Philippines mạnh mẽ phản đối việc bao gồm chín đoạn trong hộ chiếu điện tử, vì đường ranh giới này bao gồm lãnh thổ và lãnh hải thuộc chủ quyền của chúng tôi,” Reuters dẫn lời bộ trưởng Ngoại Giao Philippines, ông Abert de Rosario, nói hôm Thứ Năm.

Tại Hà Nội, ông Lương Thanh Nghị, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Việt Nam, được Reuters trích lời nói Hà Nội đã chính thức phản đối Bắc Kinh và yều cầu họ “sửa chữa lỗi lầm” này.

“Hành động này của Trung Quốc vi phạm chủ quyền hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam, cũng như đặc quyền khai thác kinh tế và lãnh hải trong khu vực biển Đông,” ông Nghị được Reuters trích lời nói.
Tại hội nghị thượng đỉnh ASEAN tuần trước ở thủ đô Phnom Penh của Cambodia, tranh chấp chủ quyền biển Đông được một số quốc gia nêu ra, nhưng cuối cùng không được đưa vào nghị trình, vì có sự phản đối của Trung Quốc, cùng sự phụ họa của Cambodia, quốc gia chủ tịch luân phiên của khối ASEAN, cho dù có sự tham dự của Tổng Thống Barack Obama.


Tại hội nghị ở Phnom Penh, các nhà ngoại giao Philippines tố cáo Cambodia lợi dụng cương vị chủ tịch khi đưa ra một thông báo chính thức rằng các quốc gia ASEAN không muốn “quốc tế hóa” tranh chấp ở biển Đông.


Reuters trích lời Bộ Ngoại Giao Trung Quốc nói rằng “bản đồ Trung Quốc trong hộ chiếu không nhắm vào quốc gia nào. Trung Quốc sẵn sàng thảo luận một cách tích cực với bất cứ quốc gia nào liên quan và luôn cổ vũ một quan hệ lành mạnh với các quốc gia khác.”


Chưa rõ Trung Quốc bắt đầu cho làm loại hộ chiếu mới này khi nào.


Hồi Tháng Sáu, công ty dầu hỏa quốc doanh CNOOC của Trung Quốc mời một số công ty ngoại quốc khai thác dầu tại một số vùng gần bờ biển Việt Nam mà Hà Nội đã cho phép công ty Exxon Mobil của Mỹ và công ty Gazprom của Nga khai thác.


Chuyện in “bản đồ luỡi bò” vào hộ chiếu cho thấy Trung Quốc không chùn bước trong tranh chấp chủ quyền trên biển Đông, theo Financial Times.


“Đây là hành động leo thang khá nghiêm trọng vì Trung Quốc đang cấp hàng triệu hộ chiếu mới, và hộ chiếu người lớn bây giờ có thời hạn tới 10 năm.” Financial Times trích lời một nhà ngoại giao ở Bắc Kinh, không muốn nêu danh tánh, cho biết.


Bộ Công An Trung Quốc chính là nơi cung cấp hộ chiếu cho người dân, theo Financial Times. (Đ.D.)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Mỹ lo ngại vụ ông Lê Đình Lượng bị tù 20 năm

Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ hôm Thứ Bảy lên tiếng bày tỏ lo ngại vụ Việt Nam vừa kết án nhà hoạt động Lê Đình Lượng 20 năm tù giam và 5 năm quản chế, và kêu gọi Hà Nội trả tự do tất cả tù nhân lương tâm.

Cứu 2 em nhỏ chết đuối, 2 vợ chồng ở Hà Giang thiệt mạng

Hai học sinh đi câu cá không may trượt chân ngã xuống hồ treo. Hai vợ chồng cắt cỏ gần đó thấy vậy lao xuống cứu thì chẳng may cả bốn người cùng chết.

Hàng chục công nhân ở Hà Nam bị ngộ độc thực phẩm

Sau khi dùng bữa tối tại nhà ăn của công ty, hàng chục công nhân có dấu hiệu đau bụng, đi ngoài, đau đầu, buồn nôn... phải nhập viện cấp cứu.

Tù nhân lương tâm Trần Hoàng Phúc bị cấm nhận sách luật, sách ngoại ngữ

“Phúc nói gởi cho Phúc sách học tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật để Phúc tự học. Hai cán bộ quản giáo không cho gởi vào"

Một bà ở Tây Ninh chết sau khi ‘đoàn liên ngành’ tới làm việc

“Đoàn liên ngành” của xã đến kiểm tra giấy phép kinh doanh một điểm thu mua mì. Bất ngờ một người trong đoàn xô chủ điểm thu mua mì ngã xuống đất, khiến bà này chết tại chỗ.

Mưa lớn gây sạt lở, nhiều nơi ở Nghệ An, Thanh Hóa bị cô lập

Mưa lớn kéo dài trong hai ngày qua đã gây sạt lở đất đá, khiến nhiều đường lên các huyện vùng cao, miền núi Thanh Hóa, Nghệ An bị chia cắt.

Nghi vấn ‘cán bộ’ lấp, lấn sông Đồng Nai mở quán nhậu

Nơi lấp, lấn sông Đồng Nai là khu đất được cho là của một cán bộ thuê để mở quán nhậu, thuộc khu vực Cù Lao Phố, thành phố Biên Hòa.

Năm dự án đường sắt đô thị của Việt Nam ‘ngốn’ thêm $5.6 tỷ

Theo tính toán của Bộ Kế Hoạch và Đầu Tư, năm dự án đường sắt đô thị tại Hà Nội và Sài Gòn sẽ đội vốn thêm tới 132,576 tỷ đồng (hơn $5.6 tỷ).

Vị linh mục cả đời đi ‘mua lại’ những em bé bị nhiễm HIV

Cuộc đời mình, ông dành cho những người phụ nữ ở bên bờ tuyệt vọng. Cuộc đời mình, ông dành cho những “thiên thần” vô tội...

Nhà hoạt động Lê Đình Lượng bị xử nặng 20 năm tù, 5 năm quản chế

Nhà hoạt động Lê Đình Lượng bị tòa án tỉnh Nghệ An hôm 16 Tháng Tám, tuyên phạt 20 năm tù và 5 năm quản chế - mức án nặng nhất cho giới đấu tranh gần đây.