LONG BEACH, California (NV) – Một thanh niên 26 tuổi lãnh bản án tù 4 năm vì say rượu lái xe, cán chết một người đàn ông đi xe lăn tại Long Beach trong vòng ba tháng trước đây, theo trang Press-Telegram.com.
Phán quyết được đưa ra hôm Thứ Sáu, 10 Tháng Chín.

Bị can tên Joseph Maez, cư dân Long Beach, không phản kháng cáo trạng buộc tội lái xe say rươu, theo Biện Lý Cuộc thành phố Los Angeles.
Chuyện xảy ra vào ngày 12 Tháng Sáu, vào lúc 11 giờ tối.
Khi đó, bị can Maez lái chiếc Honda Civic, đời 2016, trên đường Stearn Street gần góc đường với Radnor Avenue, đâm vào ông Michell Morales, 59 tuổi, đang ngồi trên xe lăn đẩy một xe mua hàng ở siêu thị.
Ông Morales chết tại chỗ, theo kết quả giảo nghiệm của cảnh sát thành phố Los Angeles.
Mới đây, cũng tại Long Beach, một tai nạn xe cộ làm một khách bộ hành thiệt mạng.
Sở Cảnh Sát Long Beach cho biết tối Thứ Bảy, 4 Tháng Chín, một xe Chevrolet Tracker đang chạy về hướng Nam trên đường Los Coyotes thì tông một thiếu niên đang đi trên vạch cho người băng qua đường.
Tài xế là ông Kevin Chris Dahl, cư dân Lakewood, bị bắt và tống giam với các tội đụng xe chết người và lái xe khi say hoặc dùng ma túy.
Khi nhân viên công lực có mặt tại hiện trường, họ phát hiện nạn nhân đang nằm giữa đường.
Các cảnh sát viên và nhiều người qua đường sơ cứu cho nạn nhân trong lúc đợi xe cứu hỏa và cấp cứu đến. Tuy nhiên, thiến niên đó qua đời tại hiện trường, theo xác nhận của lính cứu hỏa. (MPL) [qd]















































































